Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Popocatepetl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POPOCATEPETL IN TEDESCO

Popocatepetl  [Popocatepẹtl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POPOCATEPETL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Popocatepetl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POPOCATEPETL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Popocatepetl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Popocatepetl

Popocatépetl

Popocatépetl

pd3pd5 Il Popocatépetl, talvolta chiamato anche El Popo o Don Goyo, è uno dei cosiddetti vilkans gemelli del Messico centrale. La sua attuale altitudine è di 5462 m, mentre la sua più piccola sorella Iztaccíhuatl è attualmente arrivata a 5286 m. pd3pd5 Der Popocatépetl, zuweilen auch El Popo oder Don Goyo genannt, ist einer der sogenannten Zwillingsvulkane in Zentralmexiko. Seine derzeitige Höhe beträgt 5462 m, während seine kleinere Schwester Iztaccíhuatl aktuell auf 5286 m kommt.

definizione di Popocatepetl nel dizionario tedesco

Vulcano in Messico. Vulkan in Mexiko.
Clicca per vedere la definizione originale di «Popocatepetl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON POPOCATEPETL


Schtetl
Schtẹtl, Stẹtl

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME POPOCATEPETL

Popkonzert
Popkultur
Popkunst
poplig
Popliteratur
Popmode
Popmusik
popmusikalisch
Popmusiker
Popmusikerin
Popo
poppen
Popper
Poppers
poppig
Popsänger
Popsängerin
Popsong
Popstar
Popszene

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME POPOCATEPETL

Apportl
Axolotl
Brettl
Christl
Gerstl
Gröstl
Peyotl
Salettl
Überbrettl

Sinonimi e antonimi di Popocatepetl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «POPOCATEPETL»

Popocatepetl popocatepetl Wörterbuch ausbruch noticias besteigung twist aussprache webcam aktuell Popocatépetl zuweilen auch Popo oder Goyo genannt einer sogenannten Zwillingsvulkane Zentralmexiko Seine Vulkan mexiko vulkane liegt Mexiko Hauptstadt entfernt flüge nach stadt gestrichen Juli qicknews volcano vulkan live stream estación Live Estación Altzomoni für Ihren Urlaub inklusive Wetter Hotels fürchtet popocatépetl nachrichten Popocatépetl facts information volcanodiscovery Mexico most active volcanoes After almost years

Traduzione di Popocatepetl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POPOCATEPETL

Conosci la traduzione di Popocatepetl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Popocatepetl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Popocatepetl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

波波卡特佩特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Popocatépetl
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Popocatepetl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पोपोसतेपेत्ल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البركان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Попокатепетль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Popocatepetl
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Popocatepetl
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Popocatepetl
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Popocatepetl
190 milioni di parlanti

tedesco

Popocatepetl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポポカテペトル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포포 카테 페틀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Popocatepetl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Popocatepetl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Popocatepetl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Popocatepetl
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Popocatepetl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Popocatepetl
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Popocatepetl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Попокатепетль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Popocatepetl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Popocatepetl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Popocatepetl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Popocatepetl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Popocatepetl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Popocatepetl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POPOCATEPETL»

Il termine «Popocatepetl» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.855 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Popocatepetl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Popocatepetl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Popocatepetl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «POPOCATEPETL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Popocatepetl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Popocatepetl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Popocatepetl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «POPOCATEPETL»

Scopri l'uso di Popocatepetl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Popocatepetl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Westermanns Monatshefte (1856-1880 [-1986])
1868‚137:541-546 Pompeji ——> Archäologie Ponsard, Francois Original- Correspondenzen. Paris, im December. 1857,4:469-471 Popocatepetl Eine Besteigung des Popocatepetl. Ill.: Der Iztaccihuatl, S. 61; Das Thal von Ameca, S. 64; ...
De Gruyter, 1995
2
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde
Die. Schwefelgruben. am. Popocatepetl. Seitdem dieser „rauchende Berg" mehrmals erstiegen worden ist, hat man gefunden, dafs an demselben eine ungeheure Menge von Schwefel lagert, welche man nun zu verwerthen gedenkt. Im Juni ...
3
Petermanns Mitteilungen, Globus
Baron von Müller' 's angebliche neue Höhen-Messungen des Orizaba und Popocatepetl. — Professor K. B. Heller, Autor des Aufsatzes „Der Vulkan Orizaba " u. s. w. im vorigen Heft dieser Zeitschrift, IX und X, S. 367 ff., schreibt unter Datum ...
Dr. A. Petermann, 1857
4
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
VULKANS. POPOCATEPETL. Auszug aus einem Briefe von Alexander von Humboldt an A. Petermann (datirt: „Berlin, im Dezember 18Ö6J. GEOGKAPHISCHE NOTIZEN. schon von dem Anblick des „Bengalischen Wappens", indem er anführt ...
5
Petermanns Geographische Mitteilungen
Baron von Maller'» angebliche neue Höhen-Messungen des Ori- zaba um! Popocatepetl. — □ Professor K. B. Heller, Autor des Aufsatzes „Der Vulkan Orizaba" u. s. w. im vorigen Heft dieser Zeitschrift, IX und X, S. 36 7 ff., schreibt unter Datum ...
August Heinrich Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1857
6
Aufenthalt und Reisen in Mexico in den Jahren 1825 bis 1834: ...
Die Aussicht auf die fern gelegenen Vulkane von Mexico und Puebla, auf den Popocatepetl und den Iztacihuatl , welche ihre schneegekrönten Häupter *) hoch über die Ebene Mexieo's empor- *) Damals war der Popocatepetl nur äusserst ...
Joseph Burkart, 1836
7
Die Eroberung Von Mexiko
Kapitel Besteigung des Popocatepetl. Auf dem Marsch nach der Stadt Mexico Acht Leguas von jener Stadt Churultecal befinden sich zwei Berge, sehr hoch und wunderbar'): am Ende des Augustmonats haben sie noch so vielen Schnee, daß ...
H. Cort?s
8
Der Blick in die andere Welt: Einflüsse Lateinamerikas auf ...
Die im Hintergrund erkennbare Gebirgskette, die auf die geographische Tallage der Metropole verweist, zeigt die Gipfel der Vulkane Popocatepetl und Iztaccíhuatl beziehungsweise die Silhouette der Sierra Nevada.357 Über diese Eindrücke ...
Marcus Kenzler, 2012
9
Quer Durch Mexiko
Popocatepetl. Amecameea -—- Wallfahrtsort — Vorbereitungen — Durch steilen Wald zum Sattel hinauf — Im Walde Verirrt — Popocatepetl bei Mondbeleuchtung — Wir übernachten in den Hütten von Tlamacas ——— Eine eigenartige ...
W. Schiess
10
Mexiko
L41_ wartet, den Popocatepetl zu fehen. Die kühnen Formen diefes mit ewigem N7?! Schnee bede>ten Bergriefen waren n'cir durch zahlreiche Abbildungen wohl bekannt, und ichon als ich Monate vorherr den Rio Grande del Norte ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POPOCATEPETL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Popocatepetl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Video Popocatepetl zeigt verstärkte Aktivität
Der Vulkan Popocatepetl 80 Kilometer südöstlich von Mexiko-Stadt zeigt seit einigen Monaten verstärkte Aktivität. Allein in den letzten zwei Wochen hat es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
2
Mexiko Vulkan Popocatepetl spuckt 2000 Meter hohe Aschewolke aus
In Mexiko ist am Sonntag der Popocatepetl ausgebrochen. Der Vulkan spuckte eine rund 2000 Meter hohe Aschewolke in den mexikanischen Himmel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
3
Der Moment, als der Popocatepetl ausbrach
So bricht ein Vulkan aus: Eine Webcam hat bemerkenswerte Aufnahmen vom Moment gemacht, als der Popocatepetl in Mexiko wieder zu speien begann. «20 Minuten, ott 15»
4
Popocatepetl spuckt Glut und Asche
In Mexiko braut sich möglicherweise ein größerer Ausbruch des Popocatepetl zusammen. In der Nacht auf Samstag spuckte der fast 5.500 Meter hohe Vulkan ... «ORF.at, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Popocatepetl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/popocatepetl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z