Significato di "Radio" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RADIO

englisch radio, Kurzform von radiotelegraphy = Übermittlung von Nachrichten durch Ausstrahlung elektromagnetischer Wellen, zu lateinisch radius, ↑Radius.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI RADIO IN TEDESCO

Radio  [Ra̲dio ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RADIO

Radio è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RADIO IN TEDESCO

radio

Radio

La radio come una breve parola per un ricevitore radio o un ricevitore radio significa un apparecchio per la ricezione di trasmissioni radiofoniche. Nelle radio convenzionali, queste vengono trasmesse da un trasmettitore radio tramite trasmissione terrestre tramite onde elettromagnetiche o come segnali elettrici ad alta frequenza tramite cavi a banda larga. Le informazioni ricevute vengono quindi essenzialmente convertite in suono; in misura minore, il segnale di invio può anche contenere dati e informazioni, ad esempio i dati RDS, che, ad esempio, consentono di trasmettere il nome del mittente. Oltre a una radio ricevitore radio può anche con estensioni specifiche, accessori, unità USB, programmi per computer o di adeguata serie di modelli, per esempio: ▪ computer, lettori ▪ audiovisivi e televisori telefoni cellulari ▪ ▪ orologi e ▪ giocattoli, nonché ▪ analogica e digitale satellitare o Ricevitori via cavo e ricevitori digitali di varie tecniche di ricezione come SDR o DRM, DAB, radio HD e altri metodi DVB.

Radio als Kurzwort für Radioempfangsgerät oder auch Rundfunkempfangsgerät bezeichnet einen Apparat zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem Rundfunksender mittels terrestrischer Übertragung über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente elektrische Signale über Breitbandkabel ausgesendet. Die empfangene Information wird dann im Wesentlichen in Schall umgewandelt; zu einem kleinen Teil kann das Sendesignal zusätzlich auch Daten und Informationen enthalten, wie die RDS-Daten, die es beispielsweise ermöglichen, den Sendernamen zu übertragen. Neben einem Radioempfänger kann Hörfunk auch mit speziellen Erweiterungen, Zusatzgeräten, USB-Sticks, Computerprogrammen bzw. dazu geeigneten Modellserien beispielsweise von: ▪ Computern, ▪ audiovisuellen Abspielgeräten und Fernsehern ▪ Mobiltelefonen, ▪ Uhren und ▪ Spielzeugen sowie mit ▪ analogen und digitalen Satelliten- oder Kabel-Receivern und ▪ digitalen Empfängern verschiedener Empfangstechniken wie SDR bzw. DRM, DAB, HD Radio und weiterer DVB-Verfahren empfangen werden.

definizione di Radio nel dizionario tedesco

Radio, ricevitore, trasmissione radio, trasmissione radio, emittente. Radio, ricevitore, radio © frank peters - Fotolia.com © frank peters - Fotolia.comGrammatiksouthdeutsch, austriaco, svizzero anche: la radio.

Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat Rundfunk, Hörfunk Sender, Rundfunkanstalt. Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat© frank peters - Fotolia.com© frank peters - Fotolia.comGrammatiksüddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: der Radio.

SINONIMI DI «RADIO» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Radio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Radio

Hörfunk · Kasten · Kofferradio · Radioapparat · Radiogerät · Rundfunk · Rundfunkanstalt · Rundfunkempfänger · Rundfunkgerät · Rundfunksender · Sender · Transistorradio

TRADUZIONE DI RADIO

Conosci la traduzione di Radio in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Radio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Radio» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 收音机
• Traduttore italiano - spagnolo: radio
• Traduttore italiano - inglese: radio
• Traduttore italiano - hindi: रेडियो
• Traduttore italiano - arabo: راديو
• Traduttore italiano - russo: радио
• Traduttore italiano - portoghese: rádio
• Traduttore italiano - bengalese: রেডিও
• Traduttore italiano - francese: radio
• Traduttore italiano - malese: radio
• tedesco: Radio
• Traduttore italiano - giapponese: ラジオ
• Traduttore italiano - coreano: 라디오
• Traduttore italiano - giavanese: radio
• Traduttore italiano - vietnamita: radio
• Traduttore italiano - tamil: வானொலி
• Traduttore italiano - marathi: रेडिओ
• Traduttore italiano - turco: radyo
• Traduttore italiano - italiano: radio
• Traduttore italiano - polacco: radio
• Traduttore italiano - ucraino: радіо
• Traduttore italiano - rumeno: radio
• Traduttore italiano - greco: ραδιόφωνο
• Traduttore italiano - afrikaans: radio
• Traduttore italiano - svedese: radio
• Traduttore italiano - norvegese: radio

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «RADIO»

Citazioni e frasi famose con la parola Radio.

1

Carmen Thomas

Radio ist Kino im Kopf.

2

Erwin Teufel

Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.

3

Gerry Francis

Was ich ihnen zur Halbzeit gesagt habe, wäre im Radio nicht zu drucken.

4

Helmut Monkenbusch

Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.

5

Kurt Beck

Grundsätzlich sollte nach meiner Vorstellung jeder Zugang zu Rundfunk und Fernsehen gebührenpflichtig sein, ob es sich beim Endgerät um Radio, Fernsehen oder PC handelt.

6

Norbert Schneider

Was wir überlegen, ist, ob wir nicht die Pionierphase im Netz, was die Verbreitung von Radio und Fernsehen angeht, für beendet erklären sollten.

7

Silvio Berlusconi

Ich sage, ohne Angst vor Widerspruch, dass es in Italien einen Parallelstaat gibt, geschaffen von den Mächten die fest in der Hand der Linken sind. Und das sind: Oberschulen, Universitäten, Zeitungen, Radio, die Rechtsprechung, das Fernsehen... Die coolsten Zitate von Silvio Berlusconi

8

William Somerset Maugham

Ich bin der Überzeugung, dass es kaum jemanden gibt, dessen Intimleben die Welt nicht in Staunen und Horror versetzte, wenn es übers Radio gesendet werden würde.

9

William Thomson, 1. Baron Kelvin

Das Radio hat keine Zukunft.

10

Wolfgang Borchert

Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer. / Bomben, sagte der Erfinder. / Krieg, sagte der General. / Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RADIO»

Scopri l'uso di Radio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Radio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Radio

At one time, the radio was the sole electronic medium of general relevance.

Jürg Häusermann, 1998

Radio Future:

Dies analysiert und untersucht das Buch Radio-Future" von Armin Rogl mittels qualitativer Experteninterviews unter fuhrenden Radioexperten aus den USA, Deutschland und Osterreich sowie einer quantitativen Online-Umfrage unter 627 ...

Armin Rogl, 2012

Radio

Radio ist das älteste der elektronischen Medien, vermag in der Nutzungsdauer mit dem Fernsehen zu konkurrieren, gleichwohl kommt es über die Rolle eines ´Nebenher´-Mediums selten hinaus.

Hans J. Kleinsteuber, 2011

Musik im Radio: Rahmenbedingungen, Konzeption, Gestaltung

Dieses Buch behandelt die marktstrategische Konzeption von Musikformaten im Radio.

Holger Schramm, 2008

Radio-Comedy

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...

Lydia Gaukler, 2009

Jugendmedium Radio - Nutzungsmotive und Funktionen

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Medienwirkung I: Das aktive Publikum, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Nicole Fleischmann, 2007

Radio Frequency Identification (RFID) in der ...

Aufgrund mangelnder Erfahrungen wurden jedoch erst sehr wenige RFID-Projekte umgesetzt. Sebastian Weigert analysiert den Einsatz der RFID-Technologie anhand des Beispiels der Automobilindustrie.

Sebastian Weigert, 2007

Radio

Seit 1923 gibt es Radio.

Hans-Jürgen Krug, 2010

Vom Fernsehen und Radio der DDR zur ARD: die Entwicklung und ...

Dieser Frage geht Reiner Stein in diesem Buch nach und reflektiert noch einmal die deutsch-deutsche Rundfunkgeschichte von 1989 bis 1992 mit all den Ideen, Konflikten und Kompromissen.

Reiner Stein, 2000

Neue Medien im Religionsunterricht - Digitales Radio - ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Radio stellt mit seinem Musik-, Informations- und Unterhaltungsangebot ...

Wolff Weichselgartner, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RADIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Radio nel contesto delle seguenti notizie.

Thomas Gottschalk kehrt zum Radio zurück

(15.11.2016) Thomas Gottschalk kehrt zurück zu seinen Wurzeln und wird wieder regelmäßig Radio-Moderator beim Bayerischen Rundfunk. Vom 8.1.2017 an ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, nov 16»

Rückkehr zum BR: Thomas Gottschalk wird wieder Radio-Moderator

Fans von Thomas Gottschalk dürfen sich über dessen Rückkehr freuen. Zwar nicht im TV, aber zumindest im Radio wird er ab Januar wieder präsent sein. «Handelsblatt, nov 16»

Priester bezeichnet Erdbeben als Strafe Gottes

Wegen einer Äußerung über das mittelitalienische Erdbeben als „Strafe Gottes“ hat das italienische Radio Maria die Sendereihe des betreffenden Geistlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Mediennutzung: Fernsehen und Radio in Deutschland beliebter als ...

Fernsehen und Radio haben laut einer ARD/ZDF-Langzeitstudie 2015 rund zwei Drittel des gesamten Zeitbudgets für Mediennutzung in Deutschland ... «Berliner Zeitung, nov 16»

US-Musiker Ryan Tedder hört kein Mainstream-Radio

Berlin - Der Musiker und Grammy-Preisträger Ryan Tedder hört nach eigener Darstellung bewusst kein Mainstream-Radio. «Wenn ich heute Radio höre, sind ... «DIE WELT, set 16»

Radio-Teleskop RATAN-600 empfängt mysteriöses Signal

Astronomen haben im Mai 2015 mit dem russischen Radio-Teleskop RATAN-600 ein ungewöhnliches Signal empfangen. Wie jetzt bekannt wurde, kam es ... «DIE WELT, ago 16»

Radio ohne Rauschen: Neuer Schwung für DAB+?

Fast drei Stunden pro Tag hören die Deutschen Radio. Die meisten nutzen dafür das gute alte UKW-Gerät - inklusive Rauschen bei schlechtem Empfang. «tagesschau.de, ago 16»

Warum Spotify Jan Böhmermanns Radioshow einkauft

Spotify hat Radio Eins die Radioshow von Jan Böhmermann und Olli Schulz weggekauft. Der öffentlich-rechtliche Sender kündigt Spotify dafür nun die ... «DIE WELT, apr 16»

Kampf um DAB+: Die Digitalisierung hat das Digitalradio gefressen

Radio ist ein Massenmedium. Doch vor allem in Deutschland ist der Umstieg auf das Digitalradio DAB+ bisher nicht gelungen. Die meisten Menschen hören ... «DIE WELT, apr 16»

Radio gegen Internet: Wir müssen über die Zukunft der digitalen ...

Beim Fernsehen hat die Umstellung von analog auf digital geklappt. Beim Radio nicht. Kann es sein, dass die Hörer es nicht wollen? Bevor eine Milliarde Euro ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»