Scarica l'app
educalingo
Refugié

Significato di "Refugié" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA REFUGIÉ

französisch réfugié, substantiviertes 2. Partizip von: se réfugier = sich flüchten.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI REFUGIÉ IN TEDESCO

[refyˈʒi̯eː] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFUGIÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refugié è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA REFUGIÉ IN TEDESCO

definizione di Refugié nel dizionario tedesco

Rifugiati.


PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME REFUGIÉ

Refraktometer · Refraktometrie · refraktometrisch · Refraktor · Refrakturierung · Reframing · Refresh · Refreshing · Refrigerantia · Refrigeranzien · Refrigeration · Refrigerator · Refuge · Refugialgebiet · Refugium · refundieren · Refus · refüsieren · Refusion · Refutation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME REFUGIÉ

Associé · Signifié

Sinonimi e antonimi di Refugié sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «REFUGIÉ»

Refugié · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · refugié · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · französisch · Französisch · Réfugié · journaliste · Paul · Block · France · après · essaie · découvrir · vérité · Aber · auch · einen · Verfolger · Geheimdienst · Celui · spanish · Spanish · many · other · translations · reverso · Franzosisch · Siehe · réfugier · refuge · régie · gié · refy · ʒi̯e · gleichbed · réfugié · Flüchtling · Frankreich · geflüchteter · Protestant · schreibt · http · veraltet · Glaubensgründen · allem ·

Traduzione di Refugié in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REFUGIÉ

Conosci la traduzione di Refugié in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Refugié verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Refugié» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Refugie
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Refugie
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Refugie
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Refugie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Refugie
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Refugie
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Refugie
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Refugie
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

refugie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Refugie
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Refugié
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Refugie
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Refugie
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Refugie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Refugie
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Refugie
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Refugie
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Refugie
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Refugie
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Refugie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Refugie
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Refugie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Refugie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Refugie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Refugie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Refugie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Refugié

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFUGIÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Refugié
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Refugié».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Refugié

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «REFUGIÉ»

Scopri l'uso di Refugié nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Refugié e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Bischof und der Ritter: Der Refugié, oder, Heimat und ...
Enth.: Der Bischof und der Ritter ; Der Refugié oder Heimat und Fremde : ein Roman : Teil 1.
Friedrich Heinrich Karl de La Motte Fouqué, 1824
2
Historie Der Wiedergebohrnen, Oder Exempel gottseliger, so ...
fccm. frommen. fitwôffîm. Refugié. mb. @c(jiwî>er. *. ©rfdlm. Wernerus **** $# " ôiflorie ¿fï genommen аий Dem graneó» ftfcfoen ^SÙcbleinle Saine Refugié, ou la vie & la more édifiantes dcWcmcr flfs twnnt/ unD ju 2im(îerDambej) Wettflein An.
Johan Henrich Reitz, 1717
3
Daniel Chodowiecki's sämmtliche Kupferstiche. Beschrieben, ...
Rechts sitzt seine Gemahlin neben einem Tisch worauf ein Kästchen mit den Kron-Juwelen; hinter dem Tische steht Mr. Pierre Fromery, ein Refugié , welcher in sein Taschenbuch die gegebenen Aufträge notirt. Der Churfûrst ist erstaunt, dass ...
Wilhelm ENGELMANN (of Leipsic.), Adam WEISE, 1857
4
Hugenotten in Europa und Nordamerika: Migration und ...
Voyage d'un Gentilhomme de Montpellier, refugié à Lausanne, & ecrivant de là à un de ses amis, Rotter- dam 1686. Le vray refugié dans sa communication aux necessitez de ses Freres, & dans sa perseverance à resister aux invitations de ...
Susanne Lachenicht, 2010
5
Diplomatische Geschichte der polnischen Emigration
J'ai le meme droit de la faire que tout autre refugié dans les memes circonstances. J'esperais rendre im service à l'e- migration, formee pour la plupart d'hommes habitues ä une vie militaire active. La cause de Donna Maria est la cause ...
Wilhelm Binder, 1842
6
Handbuch der classischen Bibliographie: Lateinische ...
8 S. Y Lettre sur le nouveau Phèdre de Mr. Burmsnn écrite par un françois refugié en Hollande (Paůbe' Granat) — in Sallengre Continuation des Memoires de Litterature et d'Hisloire. 12. Paris 1731`T. X p. 445 sq. Gross, J., Progr., Phaedri fab.
Franz L. A. Schweiger, 1834
7
Statistik des Königreichs Ungern. 2., verm. ... Ausg. - ...
... und in so zahlreichen Schriften beschrieben und er‚Ищете worden, als dieses Palladium des Reichs, besonders seit der Zeit, als'der berühmte ungriл sche Refugié Gottfrf'ScHwAn'rzH-i 786), dasselbe für yein griechisches Fabricat, und für ...
Martinus Schwartner, 1811
8
2010
... Modewarenhändlern, einem Teppichfabrikanten und zwei Maurermeistern – einer davon war übrigens Carl Friedrich Zelter. Drei der sieben trugen französische Namen, und die Leitung übernahm ein Refugié, der Buchhändler Delagarde.
Walter De Gruyter Incorporated, 2011
9
Sämmtliche Werke
... frufy beê S07ante(facfè unb gel)brte un bie Comtesse Georgette, feine 2офг«г « 4t (jielt eô fut Jg>óf(kí)feit, пиф raenigfíene i'ibet bie Sjportajion beê gaffée aufju « fiaren: feine Зефгсг Ijnttc патПф liaisons mit einem »orne^mcn refugié (b.
Jean Paul, 1826
10
Allgemeines repertorium der literatur
Di« beiden Freunde. Eia Roman. 3 Thle. 4i Bug. 8. Berlin, Schlesinger. 3thtr. lagr. — neueste gesammelte Erzählungeu. ir u. ar Bd. ' 58 Bugen. 8. Ebendas. 2 thlr. 18 gr, — > Fr., Baron de la Motte, der Refugié oder Heimath und Fremde.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFUGIÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Refugié nel contesto delle seguenti notizie.
1
Allemagne : un refugié abattu par la police dans un foyer à Berlin
BERLIN (ALLEMAGNE) LE 28 SEPTEMBRE 2016. Un demandeur d'asile de 29 ans qui s'apprêtait à attaquer avec un couteau un autre réfugié dans un foyer ... «Le Parisien, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refugié [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/refugie>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT