Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sattelgelenk" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SATTELGELENK IN TEDESCO

Sattelgelenk  [Sạttelgelenk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SATTELGELENK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sattelgelenk è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SATTELGELENK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sattelgelenk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sattelgelenk

aggraffatura

Sattelgelenk

Un giunto a sella è un giunto che permette il movimento in due assi reciprocamente perpendicolari e quindi ha due gradi di libertà. Le direzioni di movimento qui sono una flessione / estensione o un abduzione / adduzione del giunto. In questo caso, entrambe le superfici articolari sono modellate come un vitello rutted e la convessità della superficie articolare corrisponde alla concavità dell'altro e viceversa. Un esempio è il giunto radicale del pollice tra il grande poligono e il primo metatarso. Combinando i movimenti in entrambi gli assi principali, il pollice può essere ruotato. Anche il giunto tra le due ossa uditive, il martello e l'incudine, articulatio incudomallearis, è un giunto a sella. Ein Sattelgelenk ist ein Gelenk, das eine Bewegung in zwei senkrecht zueinander stehenden Achsen erlaubt und somit zwei Freiheitsgrade besitzt. Die Bewegungsrichtungen sind hier eine Beugung/Streckung bzw. eine Abduktion/Adduktion des Gelenks. Dabei sind jeweils beide Gelenkflächen wie ein Reitsattel geformt und es entspricht die Konvexität der einen Gelenkfläche der Konkavität der anderen und umgekehrt. Ein Beispiel ist das Wurzelgelenk des Daumens zwischen dem großen Vieleckbein und dem ersten Mittelhandknochen. Durch Kombination der Bewegungen in beiden Hauptachsen ist ein Kreisen des Daumens möglich. Auch das Gelenk zwischen den beiden Gehörknöchelchen Hammer und Amboss, die Articulatio incudomallearis, ist ein Sattelgelenk.

definizione di Sattelgelenk nel dizionario tedesco

Giunzione con due superfici reciprocamente curve che consentono la rotazione attorno a due assi. Gelenk mit zwei gegeneinander gekrümmten Flächen, die Drehbewegungen um zwei Achsen zulassen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sattelgelenk» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SATTELGELENK


Armgelenk
Ạrmgelenk [ˈarmɡəlɛŋk]
Ellbogengelenk
Ẹllbogengelenk [ˈɛlboːɡn̩ɡəlɛŋk]
Fesselgelenk
Fẹsselgelenk [ˈfɛsl̩ɡəlɛŋk]
Fingergelenk
Fịngergelenk [ˈfɪŋɐɡəlɛŋk]
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Handgelenk
Hạndgelenk 
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kardangelenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kẹttengelenk
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Kugelgelenk
Ku̲gelgelenk
Scharniergelenk
Scharni̲e̲rgelenk [ʃarˈniːɐ̯ɡəlɛŋk]
Schlottergelenk
Schlọttergelenk [ˈʃlɔtɐɡəlɛŋk]
Schultergelenk
Schụltergelenk [ˈʃʊltɐɡəlɛŋk]
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Wirbelgelenk
Wịrbelgelenk
gelenk
gelẹnk
ungelenk
ụngelenk [ˈʊnɡəlɛŋk]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SATTELGELENK

Sattel
Sattelanhänger
Sättelchen
Satteldach
Satteldecke
Satteldruck
sattelfertig
sattelfest
Sattelgurt
Sattelhof
Sattelkerze
Sattelkissen
Sattelkloben
Sattelknopf
satteln
Sattelnase
Sattelpausche
Sattelpferd
Sattelpunkt
Sattelrobbe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SATTELGELENK

Abschiedsgeschenk
Angelgelenk
Gastgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Geldgeschenk
Geschenk
Gesenk
Hochzeitsgeschenk
Kameraschwenk
Krongelenk
Kötengelenk
Mundschenk
Schenk
Schwenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Wahlgeschenk
Weihnachtsgeschenk
Werbegeschenk
eingedenk

Sinonimi e antonimi di Sattelgelenk sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SATTELGELENK»

Sattelgelenk sattelgelenk beispiele mensch daumen haushalt suche für begriff körper alltag technik Wörterbuch Gelenk eine Bewegung zwei senkrecht zueinander stehenden Achsen erlaubt doccheck flexikon Formvariante eines echten Gelenks konkave Gelenkflächen obere Gelenkteil sitzt dabei unteren Wissen macht gelenke Beim sehen Gelenkteile mehr oder weniger gleich liegen versetzt aufeinander haben große Ähnlichkeit Arthrose daumens wieder schmerzfrei menschliche Hand hochpräzisen Werkzeug Doch führt starken Beschwerden Operation kann verständlich erklärt helpster meisten Menschen unbekannt

Traduzione di Sattelgelenk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SATTELGELENK

Conosci la traduzione di Sattelgelenk in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sattelgelenk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sattelgelenk» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鞍状关节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

conjunto de silla de montar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

saddle joint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काठी संयुक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشترك سرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

седло сустава
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

joint sela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিন যৌথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

joint selle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersama pelana
190 milioni di parlanti

tedesco

Sattelgelenk
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サドル共同
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

안장 공동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saddle peserta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doanh yên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேணம் கூட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोगीर संयुक्त
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eyer eklem
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aggraffatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

siodło stawów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сідло суглоба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

joint șa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σέλα κοινού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

saal gesamentlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sadel joint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sal joint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sattelgelenk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SATTELGELENK»

Il termine «Sattelgelenk» si utilizza molto poco e occupa la posizione 152.682 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sattelgelenk» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sattelgelenk
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sattelgelenk».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SATTELGELENK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sattelgelenk» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sattelgelenk» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sattelgelenk

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SATTELGELENK»

Scopri l'uso di Sattelgelenk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sattelgelenk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Die Bewegung findet hauptsächlich im Sattelgelenk statt. Eine zusätzliche leichte , radiale Abkippung im Grundgelenk unterstützt die Aufrichtung des Daumenstrahls. In englischsprachigen Lehrbüchern wird dieses Wegführen des ersten vom ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
2
Checkliste Handchirurgie
Anatomie Karpometakarpalgelenk I (Sattelgelenk) ▻ Das Daumensattelgelenk hat einen komplexen Bandapparat und gute muskuläre Führung. Die weite und lockere Gelenkkapsel ermöglicht gute Beweglichkeit in allen Richtungen. Luxation ...
Reimer Hoffmann, 2009
3
Anatomie - Physiologie: Arbeitsbuch für Pflegeberufe
Arbeitsbuch für Pflegeberufe Josef Krückels. Unterteilung der Gelenke Scharniergelenke (= einachsige Gelenke) - Fingergelenk - Zehengelenk - Kniegelenk - El le -Oberarmgelenk - oberes Sprunggelenk Sattelgelenk (= zweiachsiges Gelenk) ...
Josef Krückels, 2008
4
Bewegungsapparat: Lehrbuch der allgemeinen und speziellen ...
Sattelgelenk, Arti cu latió sel la ris (zweiachsiges Gelenk) [С] Die Gelenkflächen von Kopf und Pfanne sind jeweils in der einen Ebene konvex und in der senkrecht dazu stehenden Ebene konkav geformt. Ein Sattelgelenk findet sich am ...
Norbert Ulfig, 2002
5
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
EPM I besteht beim Daumen aus sanften passiven Be- wegungen im Sattelgelenk und aktiver und passiver Hand- gelenksflexion bis zum Spannungsgefühl (anfänglich 10°– 15°) und Extension bis zur 0-Stellung. Später, wenn die passiven ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013
6
Waldeyer – Anatomie des Menschen
C7); R. palmaris superficialis a. radialis. A. princeps pollicis` Arcus palmaris profundos. Е: Beugt und adduziert den Daumen im Sattelgelenk, dreht das Os metacarpale l bei der Opposition um seine Längsachse, 3. М. Ilexor pollieis brevis.
Jochen Fanghänel, Franz Pera, Friedrich Anderhuber, 2009
7
Kursbuch Manuelle Therapie:
das zweiachsige Sattelgelenk (E 25b): • unverändert (zweiachsig), vergleichbar mit dem anatomischen Sattelgelenk, • verändert (einachsig), vergleichbar mit dem Scharniergelenk. Tangentialebene (Behandlungsebene) und Berührungspunkt ...
Alf Anso Brokmeier, 2009
8
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
0 Ein Sattelgelenk besitzt eine konkave, sattel— förmige Gelenkfläche und eine entsprechend geformte gegenüberliegende konvexe Gelenk— fläche. Diese Form ermöglicht Bewegungen in 2 Achsen (Beugung/Streckung und Seitwärts—  ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012
9
Specielle Muskelphysiologie Oder Bewegungslehre
i) Sattelgelenk. _ 162. Im Vorhergehenden ist das Walzengelenk als eine Amphiarthrose dargestellt werden, deren Flächen der Bewegung in einer Richtung vollkommen angepasst sind, und das Eigelenk als eine Amphiarthrose, deren ...
R. du Bois-Reymond
10
Sportanatomie
Einzige Ausnahme ist hier das Sattelgelenk des Daumens. Daumen- und Fingergelenk - Daumengelenke Die vielfältigen Daumenbewegungen werden vor allem durch das Sattelgelenk des Daumens (s. S. 68) ermöglicht. Bei diesem Gelenk ...
Jürgen Weineck, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SATTELGELENK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sattelgelenk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Frederic Berthold muss wegen Bruch am Daumen-Sattelgelenk ...
Der ÖSV-Skirennläufer zog sich beim Riesenslalomtraining im kanadischen Nakiska einen Bruch des Daumen-Sattelgelenks zu. Der Vorarlberger, Sohn des ... «Skiweltcup.TV, nov 16»
2
Dielsdorf macht Party – drei Tage lang
«Sattelgelenk operiert, und Tiziana, die im Spital Bülach arbeitet, hat mich umsorgt», erklärt sie. Klatschen kann die Dame nicht, aber sie strahlt, als sie sagt: ... «Zürcher Unterländer, ago 16»
3
In kompetenten Händen
... Beispielsweise stehen für die Regeneration des Daumen-Sattelgelenks bei Arthrose klinisch erprobte Eigenfett-Verfahren zur Verfügung, die es ermöglichen, ... «Nordwest-Zeitung, giu 16»
4
Arthrose: Leidensdruck entscheidet
Typisch für ein arthrotisch verändertes Sattelgelenk, auch als Rhizarthrose bekannt, sind die Schwellung und der Entzündungsschmerz am Daumenballen. «Südwest Presse, mag 16»
5
Dr. Christian Marx: Hilfe, wenn die Hände schmerzen
... 37 drei Vorträge, und zwar über das Karpaltunnelsyndrom, über den Schnellenden Finger und Sehnenscheidenentzündung und die Sattelgelenk-arthrose. «RP ONLINE, mag 16»
6
Hilfe bei Arthrose: Den Daumen wieder schmerzfrei bewegen können
Das Sattelgelenk befindet sich auf Höhe des Daumenballens. Da der Daumen sehr beweglich ist und oft erheblichen Belastungen ausgesetzt ist, nutzt sich der ... «Ostthüringer Zeitung, gen 16»
7
Vorsicht beim Tippen auf Handys
„Der Daumen wird deutlich häufiger belastet als die Finger“, sagt Mai. Das Sattelgelenk des Daumens liegt zwischen dem ersten Mittelhandknochen und dem ... «HNA.de, gen 16»
8
Neubildung von Knorpel
Für die Arthrosebehandlung des Sattelgelenks wird körpereigenes Fett, welches an einer beliebigen Stelle des Körpers im Rahmen einer Fettabsaugung ... «Nordwest-Zeitung, dic 15»
9
Handanalyse: Ein sonniges Gemüt voller Lebensfreude
... wohlgeformte und runde Daumenballen in Kombination mit starkem Sattelgelenk 1). Es ist ihr wichtig, einen Beruf zu haben, wo ihre kognitiven Fähigkeiten ... «Blick am Abend, gen 15»
10
Daumenarthrose: Hilfe durch Gelenksprothese
Diese Abnützung des Sattelgelenks führt zu einer schmerzhaft eingeschränkten Beweglichkeit des Daumens, insbesondere bei Halte- oder Greifbewegungen. «derStandard.at, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sattelgelenk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sattelgelenk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z