Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Seismogramm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEISMOGRAMM

↑-gramm.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEISMOGRAMM IN TEDESCO

Seismogramm  [Seismogrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEISMOGRAMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Seismogramm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEISMOGRAMM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Seismogramm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sismogramma

Seismogramm

Il sismogramma è la registrazione grafica delle onde del terremoto e di altri movimenti di terra in funzione del tempo. I sismogrammi vengono registrati mediante un sismografo. Dal sismogramma, ad esempio, si possono trarre conclusioni sui terremoti, sull'attività vulcanica, ma anche su altri eventi come esplosioni forti. Dal sismogramma si può anche determinare la frequenza di frequenza degli edifici. Storicamente, i sismogrammi sono stati registrati mediante registratori di linea che scrivono continuamente il profilo di valore misurato in funzione del tempo su un rotolo di carta. Alcune piume utilizzate su carta convenzionale, altri apparecchi hanno utilizzato fasci di luce su carta sensibile. Oggi praticamente tutti i sismogrammi sono digitalmente registrati per semplificare analisi controllate da computer. Tuttavia, oggi vengono utilizzati sismografi classici, soprattutto per rappresentazioni illustrative al pubblico. Sono essenziali per la misurazione del terremoto basato sulla scala Richter. Esplosione bomba su Mururoa, 5. Mit Seismogramm wird die grafische Aufzeichnung von Erdbebenwellen und anderen Bodenbewegungen in Abhängigkeit von der Zeit bezeichnet. Seismogramme werden mittels eines Seismographen aufgezeichnet. Aus dem Seismogramm lassen sich beispielsweise Rückschlüsse auf Erdbeben, Vulkanaktivitäten, aber auch andere Ereignisse, wie etwa starke Explosionen, ziehen. Aus dem Seismogramm kann auch die Eigenschwingungsfrequenz von Bauwerken ermittelt werden. Historisch betrachtet wurden Seismogramme mittels Linienschreibern aufgezeichnet, welche den Messwerteverlauf kontinuierlich als Funktion der Zeit auf eine Papierrolle niederschrieben. Manche verwendeten Federn auf herkömmlichem Papier, andere Apparaturen verwendeten Lichtstrahlen auf fotosensitivem Papier. Heute werden praktisch alle Seismogramme digital aufgezeichnet um computergesteuerte Analysen zu vereinfachen. Dennoch werden heute auch noch vereinzelt klassische Seismographen eingesetzt, vor allem für anschauliche Darstellungen für die Öffentlichkeit. Sie sind essentiell für die auf der Richterskala basierenden Erdbebenmessung. Atombombenexplosion auf Mururoa, 5.

definizione di Seismogramm nel dizionario tedesco

Registrazione di terremoti, in particolare di terremoti da parte di un sismometro. Aufzeichnung von Erschütterungen des Erdbodens, besonders von Erdbeben durch ein Seismometer.
Clicca per vedere la definizione originale di «Seismogramm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SEISMOGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SEISMOGRAMM

Seising
Seismik
Seismiker
Seismikerin
seismisch
Seismizität
Seismofon
Seismograf
seismografisch
Seismologe
Seismologie
Seismologin
seismologisch
Seismometer
Seismometrie
seismometrisch
Seismonastie
Seismoreaktion
Seismoskop
Seismotektonik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SEISMOGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinonimi e antonimi di Seismogramm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SEISMOGRAMM»

Seismogramm seismogramm auswerten Wörterbuch live österreich erklärung wird grafische Aufzeichnung Erdbebenwellen anderen Bodenbewegungen Abhängigkeit Zeit bezeichnet Seismogramme werden mittels eines Seismographen aufgezeichnet lassen Seismogramme erdbeben bayern Glossar einem Seismometer erstellte Abbildung zeitabhängigen Verlaufs Bodenbewegung meist proportional instrumentelle Aufzeichnung Erdbeben auftretenen Bodenbewegungen durch einen Mehr lesen novy kostel geopark böhmen oben gezeigte Epizentral Gebiet Schwarmbeben Nový Kostel östlich Franzensbad Universität jena archiv beginnt weltweit Archiv Lehrbereichs Angewandte Geophysik geoweb Willkommen GEOWEB Service ZAMG Start Popups für diese Seite zulassen Wenn nicht laufen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache auswertung seismogramms arbeitskreis seismik Einleitung Bericht einer Reise durchs Erdinnere prinzipiellen Wirkungsweise Seismographen Aufbau

Traduzione di Seismogramm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEISMOGRAMM

Conosci la traduzione di Seismogramm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Seismogramm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seismogramm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

地震
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sismograma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

seismogram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

seismogram
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

seismogram
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сейсмограмма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seismogram
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভূকম্পলিপি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sismogramme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

seismogram
190 milioni di parlanti

tedesco

Seismogramm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

地震波
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

seismogram
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seismogram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

seismogram
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சீஸ்மோகிராம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

seismogram
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sismogram
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sismogramma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sejsmogram
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сейсмограму
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seismogramă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

seismogram
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

seismogram
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

seismogram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

seismogram
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Seismogramm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEISMOGRAMM»

Il termine «Seismogramm» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.090 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Seismogramm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Seismogramm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Seismogramm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEISMOGRAMM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Seismogramm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Seismogramm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Seismogramm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEISMOGRAMM»

Scopri l'uso di Seismogramm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seismogramm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bauwerke Und Erdbeben: Grundlagen ‡ Anwendung ‡ Beispiele
2.2.1 Strong-motion-Seismogramm Unter dem Begriff strong-motion Seismogramm werden oft alle Registrierungen verstanden, die mit strong-motion Messgeräten erfasst werden In der Regel liefern diese Messgeräte ...
Konstantin Meskouris, Klaus-G. Hinzen, Christoph Butenweg, 2007
2
Rhetorik: eine interdisziplinäre Einführung in die ...
Die quantitativ-qualitative Figurenanalyse, insbesondere die Darstellung im rhetorischen Seismogramm gibt einen guten Einblick in den inneren Ablauf eines Textes. Sie offenbart den Zeitpunkt, die Intensität und die Frequenz, mit der Autoren ...
Rouven Soudry, 2006
3
Erde und Planeten
Abb. 1.16 zeigt zwei typische Erdbebenseismogramme und zum Vergleich das Seismogramm einer Atombombensprengung. Sie stammen von Ereignissen vergleichbarer Energie, was man an den eingetragenen Magnituden mb erkennt (rnb ...
Wilhelm Raith, 2001
4
Erde und Weltall
April 1907 geschriebenes Seismogramm, das eine Erderschütterung anzeigt, die vom Zentrum B in Mexiko ausgegangen ist. Aus den Zeiten, in welchen die Seismographen an verschiedenen Orten das Beben aufzeichneten, ließ sich die  ...
Svante Arrhenius, 2012
5
Geologisch-tektonischer und historischer Kontext des ...
HYPOZENTRUMS. Die Messstationen zeichnen die Bodenbewegungen mit sogenannten Seismometern auf. Diese erstellen dann ein Seismogramm in dem die Amplitude der Welle und der Zeitpunkt des Eintreffens sichtbar werden.
Matthias Töbelmann, 2011
6
Naturkatastrophen: Wirbelstürme, Beben, Vulkanausbrüche - ...
Die früher gängigste und einfachste Methode der Stärkenbestimmung lässt sich direkt aus dem Seismogramm eines Bebens ermitteln: Aus der Amplitude – dem Ausschlag des Seismographen – der registrierten Erdbebenwellen wird die ...
Nadja Podbregar, Dieter Lohmann, Harald Frater, 2009
7
Geologie: Lerntext, Aufgaben mit Lösungen und Kurztheorie
6-1] Erdbebenwellen im Überblick Im Erdinnern (Raumwellen) An der Erdoberfläche (Oberflächenwellen) Longitudinalwellen Transversalwellen Seismogramm 6.2.3 Messung der Erdbebenwellen Die Registrierung der Erdbebenwellen ...
Regina Hürlimann, Helena Egli-Brož, 2005
8
Geologische einführung in die geophysik für studierende der ...
Das Erscheinen der seismischen Wellen im Seismogramm. 289 lieh die Aufgabe, das Vorkommen fühlbarer Erdstöße anzuzeigen. Mit der Deutung der Phasen im Seismogramm beschäftigten sich neben v. Rebeur- Paschwitz namentlich W.
August Heinrich Sieberg, 1927
9
Bericht der Erdbebenwarte zu Leipzig...
S. 296. Fig. '2. Seismogramm der Ostwcstcomponente des sibirisdien Bebens vom 12. April. Ein deutlicher erster und zweiter Einsatz fehlt, das ganze Seismogramm besteht fast nur aus regelmäßigen Zügen sinusartiger Wellen , zwischen die ...
Universität Leipzig. Erdbebenwarte, 1902
10
Berichte uber die verhandlungen
Beginn der Vorphase 4 hjai «36» Beginn der Hauptphue 4 h 2im 48» 4 h ai □ 36 « Fig. 3. 0 -W- Komponente. Vorph&ee. SeUmogramwe den Leipziger am 17. Angnat 1905 lg Ji 2. Das Jenaer Seismogramm. Hierzu Fig. 2 und 3. Jena liegt in  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEISMOGRAMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seismogramm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Erdbeben als Werkzeug
... den beiden Beobachtungspunkten ein Seismogramm anfertigen, das so aussieht, als wäre einer der beiden eine seismische Quelle, die eine Welle hervorruft. «Informationsdienst Wissenschaft, dic 16»
2
Italien-Beben von Seismograph der HAG-Tüftlerschmiede bemerkt
... geografische Lage zum Ausdruck bringt. Aus dem Seismogramm sei die zerstörerische Gewalt des Bebens mit der Stärke von 6,2 zu erkennen gewesen. «Badische Zeitung, ago 16»
3
Geophysiker: Erdbeben war nicht vorherzusagen
Seismogramm der Überwachungsstation Matera in Süditalien, die in der Nacht des 24.08.2016 gegen 03.30 Uhr ein Erdbeben der Stärke von 6,1 aufzeichnete. «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
4
Keine Schäden bei Seebeben westlich von Kreta
Seismogramm einer Erdbebenstation. Westlich der griechischen Mittelmeerinsel Kreta ist es zu einem Seebeben der Stärke 5,2 gekommen. Quelle: Martin ... «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
5
Leicester City: Jubelnde Fans lösen Erdbeben aus
... Daten analysiert, und dabei sind uns große Ausschläge auf dem Seismogramm während Fußballspielen im nahe gelegenen Stadium aufgefallen", zitierte die ... «t-online.de, mar 16»
6
Nächtlicher Atombomben-Test in Nordkorea
... Rohstoffe (BGR) angesiedelt. Seismogramme der nordkoreanischen Atomtests registriert an der deutschen Seismometerstation GERES im Bayerischen Wald. «scinexx | Das Wissensmagazin, gen 16»
7
Erdbeben der Stärke 3 war auch in Lofer zu spüren
Das Seismogramm des auch in Lofer registrierten Erdbebens. Bild: SN/zamg. Das meldete der Österreichische Erdbebendienst. Schäden an Gebäuden seien ... «Salzburger Nachrichten, dic 15»
8
Forschungsquartett | Erdbeben in Mitteldeutschland
https://detektor.fm/wp-content/uploads/2015/04/forschungsquartett-erdbeben_pod.mp34:49. Seismogramm des Messina Erdbebens von 1908. Foto: Gemeinfrei ... «detektor.fm, apr 15»
9
Station Bensberg zeigt Erdbeben in Düsseldorf
Seismogramm-Kurven: Station Bensberg zeigt Erdbeben in Düsseldorf. Seismogramm-Kurven: Station Bensberg zeigt Erdbeben in Düsseldorf ... «RP ONLINE, gen 15»
10
Vor zehn Jahren war Simonswald Epizentrum
Höhe und Breite des Ausschlages zeigen am Seismogramm rechts, dass das Waldkircher Erdbeben stark und von längerer Dauer war als wir es spürten (die ... «Badische Zeitung, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Seismogramm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/seismogramm>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z