Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sprengbombe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPRENGBOMBE IN TEDESCO

Sprengbombe  Sprẹngbombe [ˈʃprɛŋbɔmbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPRENGBOMBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sprengbombe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPRENGBOMBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sprengbombe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

esplosivo bomba

Sprengbombe

Le bombe esplosive in senso ampio sono bombe aviatore, che producono il loro effetto dall'esplosione di esplosivi. Bombe esplodono "nel suo complesso" solitamente a terra da urti o fusibile. ▪ bombe polivalenti sono bombe con spessore medio e effetto di frammentazione medie. Bombe polivalenti possono penetrare prima dell'esplosione nella costruzione o terra. Ma armatura e Verbunkerungen possono rimbalzare e frantumarsi. ▪ bombe a grappolo sono sia provvisto di un guscio frammentato relativamente a pareti spesse, o contenere materiale scheggia aggiuntivo. hanno una porzione inferiore esplosiva e una minore forza esplosiva. esplodere in aria o immediatamente al momento dell'impatto, in modo che l'effetto di frammentazione non evapora nel terreno. nel caso di esplosione della bomba sopra la Ad esempio, utilizzando un tondino Dinort, l'effetto di spaccatura è particolarmente forte e la copertura in acciaio non deve essere particolarmente duro. Sprengbomben im weiteren Sinne sind Fliegerbomben, die ihre Wirkung durch die Explosion von Sprengstoffen erzeugen. Sprengbomben explodieren "als Ganzes“ meist am Boden durch Aufschlag- oder Zeitzünder. ▪ Mehrzweckbomben sind Sprengbomben mit mittlerer Wanddicke und mittlerer Splitterwirkung. Mehrzweckbomben können vor der Explosion in Gebäude oder den Boden eindringen. An Panzerungen und Verbunkerungen können sie aber abprallen und zerbersten. ▪ Splitterbomben sind entweder mit einer relativ dickwandigen fragmentierenden Ummantelung versehen oder enthalten zusätzliches Splittermaterial. Sie besitzen einen geringeren Sprengstoffanteil und auch eine geringere Sprengkraft. Sie explodieren in der Luft oder unmittelbar beim Aufschlag, damit die Splitterwirkung nicht im Erdreich verpufft. Bei Explosion der Bombe oberhalb des Bodens, z. B. durch Verwendung eines Dinort-Stabes, ist der Splittereffekt besonders stark. Die Stahlhülle muss nicht besonders gehärtet sein. Der Einsatz erfolgte in der Regel gegen so genannte „Weichziele“.

definizione di Sprengbombe nel dizionario tedesco

Bomba, che causa un forte effetto esplosivo sull'impatto. Bombe, die beim Aufschlag eine starke Sprengwirkung auslöst.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sprengbombe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SPRENGBOMBE


Arschbombe
Ạrschbombe
Atombombe
Ato̲mbombe [aˈtoːmbɔmbə]
Autobombe
A̲u̲tobombe [ˈa͜utobɔmbə]
Brandbombe
Brạndbombe [ˈbrantbɔmbə]
Briefbombe
Bri̲e̲fbombe [ˈbriːfbɔmbə]
Eisbombe
E̲i̲sbombe
Fliegerbombe
Fli̲e̲gerbombe [ˈfliːɡɐbɔmbə]
Geldbombe
Gẹldbombe [ˈɡɛltbɔmbə]
Kalorienbombe
Kalori̲enbombe
Neutronenbombe
Neutro̲nenbombe
Paketbombe
Pake̲tbombe
Plastikbombe
Plạstikbombe
Rauchbombe
Ra̲u̲chbombe [ˈra͜uxbɔmbə]
Schwedenbombe
Schwe̲denbombe
Sexbombe
Sẹxbombe
Splitterbombe
Splịtterbombe [ˈʃplɪtɐbɔmbə]
Stinkbombe
Stịnkbombe [ˈʃtɪŋkbɔmbə]
Wasserbombe
Wạsserbombe [ˈvasɐbɔmbə]
Wasserstoffbombe
Wạsserstoffbombe
Zeitbombe
Ze̲i̲tbombe [ˈt͜sa͜itbɔmbə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SPRENGBOMBE

Spreizwindel
Sprengel
sprengen
Sprenggelatine
Sprenggeschoß
Sprenggeschoss
Sprenggranate
Sprengkammer
Sprengkapsel
Sprengkommando
Sprengkopf
Sprengkörper
Sprengkraft
Sprengladung
Sprenglaut
Sprengmeister
Sprengmeisterin
Sprengmittel
Sprengpatrone
Sprengpulver

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SPRENGBOMBE

Aerosolbombe
Bombe
Exerzierbombe
Gasbombe
Hydrogenbombe
Kobaltbombe
Kofferbombe
Lavabombe
Leuchtbombe
Mailbombe
Megatonnenbombe
Napalmbombe
Nebelbombe
Orbitalbombe
Phosphorbombe
Plutoniumbombe
Rettungsbombe
Streubombe
Trombe
Zeitzünderbombe

Sinonimi e antonimi di Sprengbombe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SPRENGBOMBE»

Sprengbombe sprengbombe wörterbuch Grammatik Sprengbomben weiteren Sinne sind Fliegerbomben ihre Wirkung durch Explosion Sprengstoffen erzeugen explodieren Ganzes meist Boden Aufschlag oder Zeitzünder Mehrzweckbomben Einsatzweise Sprengbomben wurden während Bombardements normalerweise Einsatz Brandbomben sollten Dächer Häuser Dict für dict deacademic Sinne Fliegerbomben Wirkung Explosion Sprengstoffen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Panorama Evakuierung nach Bombenfund Hamburg gefährlicher Blindgänger Zweiten Weltkrieg Hamburger Feuerwehr spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS schlummerte einkaufskorb welt Juni Einkaufskorb Zäsur Prozess ersten werden Bombenanschläge kostenlosen Weitere Straßenrand linguee Nachdem Nacht Juli Seitenschiff Domes durchschlagen folgenden reverso Siehe sprengen Sprengel Sprengkammer Sprengkörper minuten entschärft braunschweiger zeitung Minuten Braunschweig Rühme fanden Sonntag Entschärfungsarbeiten einem statt woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil wordreference Stichwörter Wendungen sowie

Traduzione di Sprengbombe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPRENGBOMBE

Conosci la traduzione di Sprengbombe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sprengbombe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sprengbombe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

爆弹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bomba explosiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

explosive bomb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विस्फोटक बम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قنبلة متفجرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фугасная бомба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bomba explosiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিস্ফোরক বোমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bombe explosive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bom meletup
190 milioni di parlanti

tedesco

Sprengbombe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

爆発爆弾
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폭발성 폭탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bom mbledhos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bom nổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெடிக்கும் குண்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्फोटक बॉम्ब
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

patlayıcı bomba
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esplosivo bomba
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybuchowy bomba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фугасна бомба
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bombă explozivă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκρηκτική βόμβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plofbare bom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

explosiv bomb
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksplosiv bombe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sprengbombe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPRENGBOMBE»

Il termine «Sprengbombe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 149.660 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
27
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sprengbombe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sprengbombe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sprengbombe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPRENGBOMBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sprengbombe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sprengbombe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sprengbombe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SPRENGBOMBE»

Scopri l'uso di Sprengbombe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sprengbombe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blitzkrieg-Legende: der Westfeldzug 1940
... 50 kg-Sprengbombe 51 % 250 kg-Sprengbombe 65 % 500 kg-Sprengbombe 48 % Auch die Ausstattung mit Waffen war im Herbst 1939 noch sehr lückenhaft gewesen, da die Zulieferung mit der überstürzten Neuaufstellung von Verbänden  ...
Karl-Heinz Frieser, 2005
2
Gestatten? Amanda Klachl - mein Mädchenname: Das Dieter Gogg ...
Das nämlich, was er uns als »Sprengbombe« andrehen wollte, hatte unter dem Tisch eindeutig als weißer Kreis geleuchtet und war somit ein »Blindgänger«. » Seit wann bedeutet Weiß ‚Sprengbombe'?«, fragte Kurt und wollte Otto den Würfel ...
Dieter Gogg, Oliver Graf, Moritz Gogg, 2008
3
Eine gänzlich zerstörte Stadt
NOWARRA (1988). rung weiter. Für 1942 ist jedoch eine Liste erhalten, die 321. Bezeichnung Munitionsart i Sprengstoff (kg) Zerstörerkreis (m) Splitterkreis (m) Gewicht (kg) ta Länge (mm) Ol V) ifi Ol E j= w E S Sprengbombe (Typ C) (auch: ...
Ralph Trost, 2001
4
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Der Feindflieger bewegte sich in Kreisen noch zweimal über die Neue Baumwollspinnerei, beschoss mit MG drei Arbeiter, die im Hofraum des Fabrikanwesens die Brandbomben löschten, ohne Erfolg und warf die zweite Sprengbombe, die ...
Axel Polnik, 2011
5
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
Außerdem wurde der im Umbau befindliche Sattelauflieger eines schneegängigen Groß-Messfahrzeugs für die Schnee-Scherfestigkeit durch eine Sprengbombe zerstört. Während des schweren Luftangriffs am 21.02.1944 wurden dann die ...
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
6
Die Schrift an der Wand - Alexander Kluge: Rohstoffe und ...
Die einschlagende Sprengbombe enthält – wie Kluge es ausdrückt – eine Verkürzung:in ihr verdinglicht sich das Prinzip ›beschleunigter Zeit‹: augenblicklich hat sie das Kino-Gebäude durchschlagen. »Jetzt sah Frau Schrader, die in die Ecke ...
Christian Schulte, 2012
7
Erinnerungen aus meinem Leben
Ein Luftangriff machte uns erneut obdachlos, eine Sprengbombe traf das Haus und ließ es bis auf die Grundmauern zusammenbrechen. Diese Wohnung hatten wir nach langem Suchen gefunden und die Zuweisung dazu erhalten. So hatten  ...
Hans Konterer, 2013
8
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
An der Eingangstreppe war ein mächtiger Quader unter einem andern fast um 30 Grad durch die Gewalt einer Sprengbombe aus seinem Lager herausgedreht worden. Alle Häuser waren ausgebrannt bis zur Buchhändlerbörse und mit ...
Hannelore Schwartze-Köhler, 2009
9
Heilbronn 1944/45: Leben und Sterben einer Stadt
C. 85 - 4000-lb-Luftmine 70 - 4000-lb-Sprengbombe 86 - 4000-lb-Sprengbombe M.C. 81, 85 - 1000-lb-Sprengbombe 70, ... 115 - 1000-lb-Sprengbombe mit mittlerer Sprengwirkung 79 - 1000-lb-Zeitzünderbombe 81 - 1000-lb- Sprengbombe ...
Hubert Bläsi, Christhard Schrenk, 1995
10
„In Schwaam is guad laam“: Schwebheim in Zeugnissen aus ...
Das Haus unseres Bruders [der Schreiber des Briefes vom 25.2.1944] hatte eine Brandbombe im oberen Zimmer abbekommen, es wurde aber rechtzeitig gelöscht. Eine Sprengbombe zwischen Sportplatz und seinem Haus deckte das Haus ...
Hans Schwinger, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPRENGBOMBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sprengbombe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bomben-Alarm in Deutschland - Polizei evakuiert Großstadt!
Eine Luftmine (manchmal auch als Minenbombe oder Wohnblockknacker bezeichnet) ist eine große, schwerere Sprengbombe, die vor allem im Luftkrieg ... «wize.life, dic 16»
2
#wirkoennenrichtig Heimat: Sprengbomben legten Häuser in Schutt ...
In den letzten Kriegsjahren aber wurden Bomber der US Air Force eingesetzt, die gegen kriegswichtige Firmen flogen und vor allem Sprengbomben abwarfen. «svz.de, nov 16»
3
Ausnahmezustand! | Diese Bombe legte Chemnitz fast 16 Stunden ...
Chemnitz – Ein chaotischer Tag liegt hinter Chemnitz. Eine 250-Kilo-Sprengbombe, die mitten auf dem Kaßberg lag, versetzte die Stadt in einen ... «BILD, ott 16»
4
Update: Bombe in Gablingen ist entschärft
Der Sprengmeister hat entschieden, die 250 Kilogramm schwere Sprengbombe nicht am Fundort zu entschärfen. Geplant ist, die Bombe vom Fundort aus in ein ... «B4B Schwaben, ago 16»
5
Fliegerbombe in Trierer Innenstadt gefunden: 6000 Menschen von ...
Von der etwa 250 Kilogramm schweren Sprengbombe gehe nach Einschätzung des Kampfmittelräumdienstes (KMRD) keine unmittelbare Gefahr aus, teilte die ... «Trierischer Volksfreund, giu 16»
6
Bombe erinnert an Zweiten Weltkrieg
Als dünnwandige Sprengbombe besteht die GP 500 lb aus nahtlos gezogenem Stahl mit vierteiligem Kastenleitwerk, versehen mit je einer Mundlochbuchse für ... «Derwesten.de, apr 16»
7
POL-HH: 160415-9. Entschärfung einer amerikanischen ...
Um 16:00 Uhr erfolgte die Entschärfung der Sprengbombe, die bis um 16:20 Uhr andauerte. Im Anschluss wurden die Absperrmaßnahmen aufgehoben. «Presseportal.de, apr 16»
8
Bombenfund auf EVO-Gelände hält Nordend in Offenbach in Atem
So mussten viele ihre Häuser und Arbeitsplätze nach dem Fund der Sprengbombe verlassen. © Georg. Offenbach - Der Fund einer Fliegerbombe gestern ... «op-online.de, mar 16»
9
Woher kommen die zum Bau der IS-Sprengbomben verwendeten ...
Die Türkei grenzt sowohl an den Irak als auch an Syrien und wird verdächtigt, zumindest bis vor kurzem die Grenzen für den Islamischen Staat ziemlich offen ... «Telepolis, feb 16»
10
Borgmann übergibt Relikt an Heimatverein : Bombe als Geschenk
Coesfeld. Mit großer Freude und Dankbarkeit hat Edith Eckert-Richen im Namen des Heimatvereins Coesfeld jetzt eine echte amerikanische Sprengbombe (Typ ... «Allgemeine Zeitung, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sprengbombe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sprengbombe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z