Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Stewi" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STEWI IN TEDESCO

Stewi  [Ste̲wi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STEWI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Stewi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STEWI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Stewi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Stewi

asciugatrice

Wäschespinne

Un asciugatrice, uno schermo di lavanderia o fungo di lavanderia in Svizzera di solito abbreviato Stewi è un rack pieghevole per stendere i panni bagnati dopo il lavaggio a secco. Il meccanismo di piegatura ricorda in remoto un ombrello posto sulla parte superiore. Invece del tessuto, invece, viene inserita la biancheria, attaccata alla rete di ragnatela come tre o quattro bracci estensibili. Quando l'ombrello è aperto, il clothesline è allungato e si può fissare la biancheria con le clip di abbigliamento ad esso. Quando sono ripiegate, le linee sono lasciate libere per modelli semplici. Dispositivi più complessi hanno bracci vuoti e caricano le linee su un peso nell'albero in modo che siano estratte completamente all'interno delle braccia quando sono piegate. In sostanza, servono come soluzione salva-spazio per il passato spesso stato teso in giardini bucato, perché ancora frequenti la lunghezza secca precedentemente costruito è specificato oggi. La spatola è stata brevettata nel 1923 da Frederick Fairbourn in Inghilterra. Nel 1947, lo svizzero Walter Steiner iniziò a produrre corde in legno e canapa. Eine Wäschespinne, ein Wäscheschirm oder Wäschepilz, in der Schweiz meist kurz Stewi genannt, ist ein aufklappbares Gestell zum Aufhängen feuchter Wäsche nach dem Waschen, um diese zu trocknen. Der Klappmechanismus erinnert entfernt an einen auf die Spitze gestellten Regenschirm. Anstelle des Tuches sind hier jedoch Leinen eingefügt, die spinnennetzartig an drei bis vier Auslegearmen befestigt sind. Wird der Schirm geöffnet, spannen sich die Wäscheleinen und man kann an diesen die Wäsche mit Wäscheklammern befestigen. Beim Zusammenklappen bleiben bei einfachen Modellen die Leinen frei hängen. Komplexere Geräte haben hohle Arme und belasten die Leinen über ein Gewicht im Schaft so, dass sie beim Zusammenklappen vollständig ins Innere der Arme gezogen werden. Im Wesentlichen dienen sie als raumsparende Lösung für die früher oft in Gärten fest verspannten Wäscheleinen, weshalb auch heute noch häufig die ehemals verbaute Trockenlänge angegeben wird. Die Wäschespinne wurde 1923 von Frederick Fairbourn in England zum Patent angemeldet. 1947 begann der Schweizer Walter Steiner mit der Produktion von Wäschspinnen aus Holz und Hanfseilen.

definizione di Stewi nel dizionario tedesco

Stendibiancheria, asciugatrice. Wäscheständer, Wäschespinne.
Clicca per vedere la definizione originale di «Stewi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON STEWI


Pehlewi
[ˈpɛçlevi] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME STEWI

Steuervergünstigungsabbaugesetz
Steuervergütung
Steuervogt
Steuervorauszahlung
Steuervorrichtung
Steuervorteil
Steuerwerk
Steuerwesen
Steuerzahler
Steuerzahlerin
Steuerzeichen
Steuerzettel
Steuerzuschlag
Steurerin
Steven
Steward
Stewardess
Stewardship
Steyler
Steyr

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME STEWI

Hiwi
Kawi
Kiwi
Malawi
Rapakiwi

Sinonimi e antonimi di Stewi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «STEWI»

Stewi stewi ersatzteile bodenhülse lift Wörterbuch wäschetrockner libelle lady migros deutschland Eine Wäschespinne Wäscheschirm oder Wäschepilz Schweiz meist kurz genannt aufklappbares Willkommen Produkte für Haus Garten Hochwertige Schweizer Qualitätsprodukte ökologische ökonomische schonende Wäschetrocknung swiss made NEUE PLUS sofort erhältlich Combi Maxi Materialien Liebe Detail zeichnen wäschespinne amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Wäschespinne bequemes Öffnen Handhöhe mittels Aufzugseil höhenverstellbar wäscheständer produkte ricardo kaufen Wäscheständer günstig grössten Marktplatz Schweiz Sehr grosse Auswahl neuen gebrauchten Artikeln Duden bedeutung Grammatik nachschlagen

Traduzione di Stewi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STEWI

Conosci la traduzione di Stewi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Stewi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Stewi» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Stewi
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Stewi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stewi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Stewi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Stewi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Stewi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Stewi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Stewi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Stewi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Stewi
190 milioni di parlanti

tedesco

Stewi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Stewi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Stewi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stewi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Stewi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Stewi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Stewi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

STEWI
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Stewi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Stewi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Stewi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Stewi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Stewi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stewi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Stewi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stewi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Stewi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STEWI»

Il termine «Stewi» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 50.284 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Stewi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Stewi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Stewi».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Stewi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «STEWI»

Scopri l'uso di Stewi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Stewi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stewi AG (Stewi-Ständer-Wäschetrockner) - Winterthur: ...
Profile; Zeitungsausschnitte (2005-) [Metallindustrie/Metallverarbeitung/Metallbau/Haushaltsgeräte/Haushaltsgerät/Wäscheschirme/Wäscheschirm/Wäschtrockner/Stewi-Ständer Schweiz (Zürich/Kanton)].
Stewi AG (Winterthur), 2005
2
Du
Stewi ist es gelungen, den strengsten Arbeitstag der Frau - den Wäschetag - um vieles zu erleichtern. Mit einem einzigen Handgriff und ohne Kraftaufwand stellen Sie den Stewi auf. Gleichzeitig mit dem Aufspannen wird die Seilspannung ...
3
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/FLICHT ATTENDANT, /FLUG- BEGLEITER/FLUGBEGLEITERIN Stewardess ( gemeindt.): /FLICHT ATTENDANT, /FLUGBEGLEITERIN Stewi CH der; -, -s (Wz.): /WÄSCHESPINNE A D zusammenklappbare, mobile Vorrichtung zum Aufhängen  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
4
Der Baumeister: Zeitschrift für Architektur, Planung, Umwelt
Sportgeräte aller Art Spielplatzgerate □ Schuleinrichtungen KaioloQ« und Irosdiürtl» mit Riditliniin tut Bau und Einriditungin ntintitlidlir Turnhallen luHttnlos stewi | Original-Geräte jetzt auch in Deutschland Stewi-Wäscheschirme mit 45 m, 60 m ...
5
Werk/Oeuvre
Der Hase im Pfeffer! Wer etwas Neues anschaffen will, vergleicht. Wer vergleicht, wählt das Beste. Darum fällt die Wahl bei überlegtem Kauf auf Stewi. Stewi- Wäscheschirme sind auf Grund der mannigfaltigen Erfahrungen der Hausfrauen  ...
6
Frantzösische Chronica oder Vollkommene Beschreibung aller ...
Als er folches gefehenFhat er vor erbermd und micleiden geweinetF vnd die Stewi vnd Sehasungen fei nen pnderthanen biß aaff ein genennte zeit naehgelafi 'en.i2s war auch in difem jar in dem Rönigreicb Sicilien f o ein groß vnd grawfam  ...
Nicole Gilles, Nicolaus Falckner, 1572
7
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
_ _ d W b dc ib z D) b felbfiw d ö sTeWi deren' Gruft Mrd von den: MWh-n'- febc exlrefinß; gef :he-turn glich dasfiliiöicifihl-Sgxlxas we" Scham" A* 597* gemachetib. verfihiedene Llltercütnerzfh dafeldfi befindlieb 241. Befchreibung der dafigen ...
Siegmund Jakob Baumgarten, Johann Salomo Semler, Johann Georg Meusel, 1746
8
Das Steinreich
eine Yon'izer: WWW-nec.» fnkche'Län* *ih*'ue-71. *ea-?3e ,.eWeWwWWqf-Wen Sie-iedkdtö* hexnjitt'elTÖeibffi-ettfi?: *heir'SteWi angefielten Bee'WM fiEiZ-bnße' edie *WW*- . / ' ?den Eigenfäjgfcen_ Steine in' *ziiietjjC-'lafßn 'eintheiien -Z 4.
Johann Ernst Immanuel Walch, 1764
9
Archiv des Historischen Vereines von Unterfranken und ...
jhre uff bestimbte Zeit alhier gewartende Schickung, zugleich dero angesetzte Stewi yuoton, wo nicht völliglich, doch vff Abschlag der schuldigen Gebühr, einzuschicken sich angelegen scun lassen, versehen Wir VnS noch ein vor allemahl ...
Historischer Verein von Unterfranken und Aschaffenburg, 1843
10
Chemisches Central-Blatt
Mit 300 Abbildungen (in eingedruckten Holzschnitten). 2. Heft. Ulm, Ebner. Lex. 8 . (S. 65—128.) »/, Thlr. STewi, The photographic. A weekly record of the progress of photography. Edited by Williams Crookes. Vol. I. London: Cassell & Co. 8.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STEWI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Stewi nel contesto delle seguenti notizie.
1
One Direction: Geheime Details über den Penis von Harry Styles!
Swifty soll Stopp sagen, und Stewi zieht und zieht - klingt, als sei Haz wirklich sehr gut bestückt! Wie es um den kleinen Harry aber wirklich bestellt ist, das bleibt ... «meinbezirk.at, nov 16»
2
Robinson narrowly edges Osborne in Stewiacke mayoral race
STEWIACKE - Wendy Robinson was breathing a sigh of relief Sunday after defeating Pam Osborne by only 14 votes. “I knew it would be close, but I didn't think it ... «Truro Daily News, ott 16»
3
Für nichts zu schade
Walter Wobmann sitzt auf seinem Gartensofa und studiert den Koran. Im Hintergrund Einfamilienhaus-Idylle mit Wintergarten, Stewi und Schweizer Fahne. «Tages-Anzeiger Online, set 16»
4
Havas Worldwide Zürich hat eine Radio-Kampagne für ...
... Worldwide Zürich eine Radiospot-Serie konzipiert, welche eigentümliche Geschehnisse aus der kleinen Welt zwischen Stewi und Buchsbaum wiedergibt und ... «werbewoche, set 16»
5
Zuletzt aktualisiert am 8.2.2016 um 15:32 Uhr
Central Clique mit Sujet "Stewi - out in the water". Es geht um das Forsthaus Kirschner. © Nicole Nars-Zimmer. Die Schwellheimer zogen dieses Jahr zwar vor ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, feb 16»
6
Erster «Design Marathon»: Diese Schweizer Designs haben es zu ...
Zum grossen Klassiker aber wurde einer: der Stewi. Er eroberte ab 1947 die Vorgärten und hielt in der Einfamilien-Idylle Einzug. Noch ein Designklassiker aus ... «watson, set 15»
7
Am Stadtrand Zürichs: Wie aus einem «Ghetto» Heimat wird
... aus den 1950er Jahren. 120 schwedisch-rote Reihenhäuschen gruppieren sich um ein Zentrum zum Dorf, ein jedes mit eigenem Stewi-Wäscheständer. «Neue Zürcher Zeitung, lug 15»
8
So kühlen Sie Ihre Wohnung
Und: Auf dem Stewi an der Sonne trocknet die Wäsche mindestens so schnell wie im Tumbler. 4. Feuchte Tücher: Hängen Sie abends feuchte Tücher oder ... «Tages-Anzeiger Online, lug 15»
9
Wie Design zu Kunst wird
Zum «Schweizer Designinventar» gehört auch der Stewi. Der Wäscheschirm des Winterthurers Walter Steiner wurde gar so bekannt, dass er bereits seit ... «PUNKTmagazin, feb 15»
10
Am richtigen Ort ausgestiegen
Ein Aargauer Paar hat sein Paradies für den Lebensabend gefunden – in einem ehemaligen Bahnhof in Frankreich. Doch der Stewi aus der Schweiz musste ... «Beobachter, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stewi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/stewi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z