Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tierra templada" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TIERRA TEMPLADA

spanisch, eigentlich = gemäßigtes Land, zu: templado = mild, gemäßigt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TIERRA TEMPLADA IN TEDESCO

Tierra templada  [Tiẹrra templa̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIERRA TEMPLADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tierra templada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIERRA TEMPLADA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tierra templada» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Tierra templada nel dizionario tedesco

altitudine media climatica nei paesi montuosi tropicali del Centro e Sud America. mittlere klimatische Höhenstufe in den tropischen Gebirgsländern Mittel- und Südamerikas.

Clicca per vedere la definizione originale di «Tierra templada» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TIERRA TEMPLADA


Armada
Arma̲da
Autostrada
Autostra̲da
Canada
Cạnada
Chapada
Chapa̲da [ʃa…] 
Dada
Dạda
Empanada
Empana̲da
Enchilada
Enchila̲da [ɛnt͜ʃiˈlaːda]  , auch: [ɛnçiˈlaːda] 
Espada
Espa̲da
Fallada
Fạllada
Granada
Grana̲da
Grenada
Grena̲da
Intrada
Intra̲da
Kanada
Kạnada 
Kannada
Kạnnada 
Lambada
Lamba̲da
Nevada
Neva̲da
Piña colada
Piña cola̲da [ˈpinja -]
Posada
Posa̲da
Sierra Nevada
Siẹrra Neva̲da
Spada
[ˈspaː…), [ˈʃpaː…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TIERRA TEMPLADA

Tierphysiologie
Tierpräparator
Tierpräparatorin
Tierproduktion
Tierpsychologie
Tierquäler
Tierquälerei
Tierquälerin
Tierra caliente
Tierra fria
tierreich
Tiers État
Tierschau
Tierschutz
Tierschützer
Tierschützerin
Tierschutzgebiet
Tierschutzgesetz
Tierschutzverein
Tierserum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TIERRA TEMPLADA

Ada
Agenda
Aida
Al-Aksa-Intifada
Amanda
Avenida
Banda
Barbuda
Cascara sagrada
Florida
Gymnaestrada
Haggada
Hammada
Intifada
Jangada
Linda
Panda
Rwanda
Suada
da

Sinonimi e antonimi di Tierra templada sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TIERRA TEMPLADA»

Tierra templada Tierra templada tierra Grammatik wörterbuch Naturräume lateinamerikas gemäßigten Bergstufen Tropen zwischen wächst ständig feuchten Karibik zugewandten Seite immergrüne Bergwälder Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster region zone temperate climate especially tropical land usually from foot elevation which temperature modified middle america academics least four major zones commonly recognized

Traduzione di Tierra templada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIERRA TEMPLADA

Conosci la traduzione di Tierra templada in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tierra templada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tierra templada» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

火templada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tierra templada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tierra templada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tierra templada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تيرا تيمبلادا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tierra темплада
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tierra templada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিয়েরা templada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Terre templada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tierra templada
190 milioni di parlanti

tedesco

Tierra templada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティエラtemplada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

티에라 templada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tierra templada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tierra templada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டியர்ரா templada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टिएरा templada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tierra Templada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tierra templada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tierra templada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tierra темплада
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tierra templada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tierra templada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tierra templada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tierra temp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tierra Templada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tierra templada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIERRA TEMPLADA»

Il termine «Tierra templada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 132.338 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tierra templada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tierra templada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tierra templada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIERRA TEMPLADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tierra templada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tierra templada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tierra templada

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TIERRA TEMPLADA»

Scopri l'uso di Tierra templada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tierra templada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diversität und Ökologie der vaskulären Epiphyten eines Berg- ...
Die tierra templada schließt die gemäßigte Zone zwischen 1000 m und 2400 m ein. Mitteltemperaturen von 17-24 °C tragen zu einem angenehmen Klima bei. Ab einer Höhe von 1 800 m breiten sich, bedingt durch die regelmäßige Wolken-  ...
Stefan Engwald, 1999
2
Naturräumliche Gliederung und vielfältige Lebensräume mit ...
1.3.2 Tierra Templada Als zweite Höhenstufe folgt die so genannte Tierra Templada. Bereits ihr Name, der „gemäßigtes Land“ bedeutet, lässt den klimatischen Unterschied zum darunter liegenden „heißen Land“ erkennen. Die homologe ...
Benjamin Pape, 2007
3
Zeitschrift für Hygieine, medicinische Statistik und ...
wird, welche die Vorboten der Ruhrepidemieen bilden, die in der östlichen tierra templada herrschen, während die Diarrhoeen innerhalb des Vomitoterrains fast gar nicht vorkommen. Hinter Poso de Ovejas, westlich von der Strasse nach ...
Friedrich Oesterlen, 1860
4
Zeitschrift für hygiene, medicinische statistik und ...
wird , welche die Vorboten der Ruhrepidemieen bilden , die in der östlichen tierra templada herrschen, während die Diarrhoeen innerhalb des Vomitoterrains fast gar nicht vorkommen. Hinter Poso de Ovejas, westlich von der Strasse nach ...
5
Auf einer Reise in Westindien und Südamerika gesammelte Pflanzen
Julilůrste, ganz kurze Strecke tierra templada.: 1300-2000 m Seehöhe (Lammens , Ji'imosaceem. Die zweite, са. elfmtll So lange Strecke tierra fria: 2000—3420 ш Seehöhe. Meist lichter Wahl {Спад/31111. medicale, Ureedœrrz jeff/ide, ...
Therese Prinzessin von Bayern, 2013
6
Kolumbien: Bericht zur Hauptexkursion 2012
Manizales liegt in 2.160 m Höhe und damit in der tierra templada, der Zone des Bergregenwalds. Im Vergleich zum immergrünen tropischen Regenwald sind die Bäume nicht mehr ganz so hoch. Dadurch gelangt mehr Sonnenlicht in ...
Lech Suwala, Elmar Kulke, Josef Strasser, 2012
7
Wetter, Klima, Klimawandel: Wissen für eine Welt im Umbruch
Die Vegetationsdecke ist nicht geschlossen. Die landwirtschaftliche Nutzung dieser Zone beschränkt sich auf eine extensive Weidewirtschaft. Tierra templada Höhenstufe der Anden. Diese gemäßigte Stufe umfasst alle Gebiete bis etwa 2.000 ...
Nadja Podbregar, Karsten Schwanke, Harald Frater, 2008
8
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
Palmen, deren wir besonders zwischen Santa Fé und Puente del Rey eine Art sahen, bemerkten wir hier nicht. Leider konnten wir den Übergang aus der Tierra caliente in die Tierra templada nicht beobachten, weil wir den Weg von Plan del  ...
9
Linnaea (Berlin, Germany)
Palmen, deren wir besonders zwischen Santa Fé und Puente del Rey eine Art sahen, bemerkten wir hier nicht. Leider konnten wir den Übergang aus der Tierra caliente in die Tierra templada nicht beobachten ? weil wir den Weg von Plan del  ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke, 1829
10
Reisen eines Naturforschers im Tropischen Südamerika
In etwa fiinf Stunden sind wir aus der Tierra. caliente, in welcher wir uns noch in Bargasal befanden, in die Tierra templada gelangt. Das kommt auf unserem Wege in der Vegetation auffallender, als an anderen Orten zum Ausdruck.
Otto Bürger, 2011

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIERRA TEMPLADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tierra templada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las obras maestras de la cocina tradicional colombiana
A su casa llegó, Cristina Consuegra, quien terminó siendo la investigadora del grupo y quien impulsó la idea de presentar el Piquete de Tierra Templada a ... «http://www.radionacional.co/, ago 16»
2
Ganadores del Premio de Cocinas
El piquete campesino de tierra templada, un sudado que integra carnes y vegetales, algunos silvestres, del Tequendama. Facebook; Twitter; Google Plus ... «ElTiempo.com, ago 16»
3
Cundianamarca ganó el primer puesto del Premio Nacional de ...
La receta, 'Piquete campesino de tierra templada' del grupo Olla destapada, mujer descarada y cumplía con todos los requisitos exigidos por la competencia. «HSB Noticias, ago 16»
4
Platos finalistas del Premio Nacional a las Cocinas Tradicionales
El piquete campesino de tierra templada, un sudado que integra carnes y vegetales, algunos silvestres, del Tequendama. Facebook; Twitter; Google Plus ... «ElTiempo.com, ago 16»
5
¡Les llegó la hora a las 5 millones de mujeres del campo!
Tal vez pueda empezar a sembrar mandarinas y naranjas a 2600 metros, especies de tierra templada y caliente que empiezan a darse cada vez más arriba. «Las2orillas, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tierra templada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tierra-templada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z