Scarica l'app
educalingo
Transrapid

Significato di "Transrapid" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TRANSRAPID

Kunstwort aus lateinisch trans = hinüber und ↑rapid.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TRANSRAPID IN TEDESCO

Transrapi̲d


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRANSRAPID

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Transrapid è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRANSRAPID IN TEDESCO

Transrapid

Il Transrapid è un treno di levitazione magnetica sviluppato per il traffico ad alta velocità nella Repubblica federale di Germania. Il sistema di trasporto è commercializzato, progettato e sviluppato da Siemens AG e ThyssenKrupp Transrapid GmbH. Numerose altre società in Germania hanno sviluppato componenti come gli scambi, i vettori stradali, ecc. Dopo l'inizio dello sviluppo statale nel 1969, i primi prototipi sono stati presentati nel 1979. Nel 1991 l'applicazione è stata riconosciuta. Finora l'unico percorso transrapidale in regime di regolarità è stato commissionato a Shanghai nel 2004. Nella Repubblica federale di Germania, i progetti Transrapid di Berlino-Amburgo, Metrorapid e una navetta aeroportuale a Monaco sono stati interrotti dopo una fase di pianificazione a lungo termine.

definizione di Transrapid nel dizionario tedesco

Maglev.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TRANSRAPID

Lipid · Metrorapid · europid · insipid · limpid · rapid · stupid · torpid

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TRANSRAPID

Transportschiff · Transportsystem · Transportunternehmen · Transportunternehmer · Transportunternehmerin · Transportversicherung · Transportweg · Transportwesen · Transportzeit · Transposition · Transputer · Transsexualismus · Transsexualität · transsexuell · Transsexuelle · Transsexueller · Transsib · transsibirisch · Transsilvanien

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TRANSRAPID

Acid · Amid · Android · Apartheid · Astrid · Cid · David · Hybrid · Kid · Lid · Madrid · Maid · Raid · fluid · hybrid · invalid · liquid · nid · solid · valid

Sinonimi e antonimi di Transrapid sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TRANSRAPID»

Transrapid · transrapid · geschwindigkeit · stoiber · unfall · emsland · funktionsweise · teststrecke · münchen · supraleiter · eine · Bundesrepublik · Deutschland · für · Hochgeschwindigkeitsverkehr · entwickelte · Magnetschwebebahn · Vermarktet · geplant · entwickelt · wird · Verkehrssystem · Siemens · ThyssenKrupp · GmbH · Thyssenkrupp · gmbh · Geschichte · Technik · Finanzierung · Umweltaspekte · Pressetexte · Umfassende · Informationen · Magnet · Schnellbahn · erster · Hand · direkt · Milliardenflop · magnetschwebebahn · deutschland · Febr · Jahren · stimmte · Bundestag · Hochgeschwindigkeitsstrecke · Heute · fährt · China · Lazar · Backovic · Doppelt · schnell · Auto · halb · Flugzeug · zudem · umweltfreundlich · leise · sogar · Metrorapid · einsetzbar · enttäuscht · shanghai · bereut · bahn · hoch · subventionierte · Schwebezug · Deutschland · sollte · einmal · Reisen · revolutionieren · aber · Warum ·

Traduzione di Transrapid in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRANSRAPID

Conosci la traduzione di Transrapid in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Transrapid verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Transrapid» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

磁悬浮列车
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Transrapid
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Transrapid
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ट्रांसरैपिड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترانسرابيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Transrapid
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Transrapid
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Transrapid
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Transrapid
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Transrapid
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Transrapid
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

トランスラピッド
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

트란스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Transrapid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Transrapid
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Transrapid
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Transrapid
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Transrapid
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Transrapid
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Transrapid
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Transrapid
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Transrapid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Transrapid
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Transrapid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Transrapid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Transrapid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Transrapid

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSRAPID»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Transrapid
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Transrapid».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Transrapid

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «TRANSRAPID»

Citazioni e frasi famose con la parola Transrapid.
1
Dirk Niebel
Der Transrapid sollte in München zwischen Staatskanzlei und Parteizentrale hin-und herfahren, damit interne Kommunikationsprobleme bei der CSU schneller und geräuschloser behoben werden.
2
Matthias Wissmann
Für den Betrieb des Transrapid fließt keine staatliche Mark. Der Transrapid fährt mit Strom und nicht mit Subventionen.
3
Reinhard Klimmt
Wir wollen den Transrapid auf keinen Fall sterben lassen. Das ist der eindeutige Wille der Bundesregierung.
4
Matthias Wissmann
Die Entscheidung zum Bau des Transrapid wird den Standort Deutschland gewaltig stärken.
5
Matthias Wissmann
Allen Unkenrufen zum Trotz - der Transrapid kommt auf die Spur.
6
Gerhard Schröder
Für den Fall, dass die Finanzierung, die jetzt zwischen Staat und Industrie abgesprochen ist, seriös durchgehalten werden kann, halte ich den Transrapid für verantwortbar.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TRANSRAPID»

Scopri l'uso di Transrapid nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Transrapid e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ICE und Transrapid - vergleichende Darstellung der beiden ...
Im Laufe der letzten Jahrzehnte haben die stetig zunehmenden Mobilit tsanspr che dazu gef hrt, da die vorhandene Verkehrsinfrastruktur in Europa, die sich im wesentlichen auf den Stra enverkehr st tzt, kurz vor dem Kollaps steht.
Bernd Englmeier, 2003
2
ICE und/oder Transrapid - eine vergleichende Betrachtung und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,7, Hochschule Heilbronn (VB), Veranstaltung: Verkehrsbetriebswirtschaftliches Seminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel dieses Werks ist eine umfassende ...
Michael Prade, 2007
3
Eine Rehabilitation des Transrapid: Eine Gegenüberstellung ...
Die Transrapid Versuchsanlage Emsland (TVE) hat von der Politik eine "Galgenfrist" bis zum 30.
Rudolf Warwitz, 2009
4
Transrapid und Rad-Schiene-Hochgeschwindigkeitsbahn
Der Transrapid bietet im Hochgeschwindigkeitsbereich eine sehr interessante Alternative.
Rainer Schach, Peter Jehle, René Naumann, 2006
5
Der Transrapid als ergänzendes Verkehrsmittel in Deutschland ...
Nach realistischen Verkehrsprognosen wird die Mobilität der Bevölkerung in den kommenden Jahren zunehmen und zu einem gesteigerten Verkehrsaufkommen führen.
Maja Rüttgers, 2002
6
Der Transrapid in China
Am Ende wird kurz auf den Erfolg und die Zukunftsaussichten für den Transrapid, dieser „großartigen Erfindung der Menschheit“1, insbesondere für und in China eingegangen. 1 Zitat: Xiang Xuaicheng (chinesischer Finanzminister) nach ...
Sven Eisermann, 2005
7
Transrapid in München?: Ein Planspiel zum Thema Stadtentwicklung
Das Thema Stadtentwicklung lässt sich in der 11.
Christopher Späth, 2008
8
Transrapid - Analyse der Umsetzungsprobleme
Die erste und bis heute einzige kommerzielle Transrapidstrecke befindet sich in Shanghai.4 Ziel dieser Arbeit ist die Analyse der Umsetzungsprobleme der MSB Transrapid, warum trotz 25 jähriger hoher staatlicher Förderung und großer ...
Frank Göttlicher, 2005
9
Transrapid - Analyse der Umsetzungsprobleme
Die Nachfrage nach spurgeführten Hochgeschwindigkeitsverbindungen ist in den letzten Jahrzehnten kontinuierlich gestiegen.
Daniel Hoefer, 2005
10
Vergleichende Darstellung der beiden spurgebundenen ...
Grundsätzlich sind die Fahrzeugeigenschaften beim System Transrapid weniger bedeutsam, als bei dem, auf dem Rad/Schiene-System basierenden Hochgeschwindigkeitszug ICE. Der Grund dafür liegt in der Anordnung der technischen ...
Bernd Englmeier, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSRAPID»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Transrapid nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rückblick: Die ersten Kilometer des Transrapid
27 Jahre alt ist Dieter Modersohn, als er mithilft, den Transrapid 02 beim Hersteller Krauss-Maffei auf die Bahn zu bringen. Er gehörte zum Konstrukteur-Team ... «Grafschafter Nachrichten, gen 17»
2
Transrapid kehrt nach Deutschland zurück
Nach der endgültigen Absage an die Transrapid-Technik in Deutschland und dem Aus für die Teststrecke im Emsland haben die Nachfahren des Erfinders den ... «Handelsblatt, dic 16»
3
Fleischfabrik kauft Transrapid
Kassel / Nortrup. Für gut 200.000 Euro geht der letzte in Kassel gebaute Transrapid an eine Fleischwarenfabrik in Nortrup bei Osnabrück. «HNA.de, nov 16»
4
Kämpfer für den Transrapid: "Das tut einem in der Seele weh"
Von Kassel nach China: Der Transrapid wird 2002 für den Transport nach Shanghai verladen. Mit dabei: Heinrich Igelbüscher (Vorstand Thyssen Industrie, von ... «HNA.de, ott 16»
5
Bieterwettstreit zu Ende: Wohin fährt der letzte Transrapid?
Nicht nur Edmund Stoiber war begeistert vom Transrapid, doch realisiert wurde er nie. Jetzt wird der letzte Prototyp versteigert - und die Interessenten könnten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
6
Lathen will den Transrapid ersteigern
Bisher hatte die Samtgemeinde Lathen nur von einem symbolischen Betrag gesprochen, den sie für den Transrapid bieten will. Doch nun macht die ... «NDR.de, ott 16»
7
Kehrt der Transrapid zurück "nach Hause"?
Viele Kaufinteressenten für den Transrapid TR 09 gibt es offenbar nicht - Volkmar Kunert, Prokurist der bundeseigenen Verwertungsplattform Vebeg, rechnet mit ... «NDR.de, ott 16»
8
Unglück vor zehn Jahren Transrapid: Vom Technik- zum Albtraum
Schneller ankommen: Der Transrapid sollte das Bahn-Fahren revolutionieren. Doch vor zehn Jahren kamen bei einem verheerenden Unfall auf der Teststrecke ... «heute.de, set 16»
9
Eingeklemmt in den Transrapid-Trümmern
September 2006 verunglückt der Transrapid auf der Teststrecke in Lathen im Emsland. 23 Menschen sterben, elf weitere werden zum Teil schwer verletzt. «NDR.de, set 16»
10
Plan für Magnetschwebebahn in Berlin: Firma will Transrapid zum ...
Die Firma mit Sitz in der Oberpfalz hat bereits das Know-how für die Trassen des Transrapid in Shanghai geliefert. "Wir kennen den Vorschlag", bestätigte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transrapid [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/transrapid>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT