Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Trompeterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TROMPETERIN IN TEDESCO

Trompeterin  [Trompe̲terin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TROMPETERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trompeterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TROMPETERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Trompeterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Trompeterin nel dizionario tedesco

forma femminile al trombettista. weibliche Form zu Trompeter.

Clicca per vedere la definizione originale di «Trompeterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TROMPETERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TROMPETERIN

Trommelsucht
Trommelwaschmaschine
Trommelwirbel
Trommler
Trommlerin
Trompe
Trompe-l´Œil
Trompete
trompeten
Trompetenbaum
Trompetenschnecke
Trompetensignal
Trompetensolo
Trompetenstoß
Trompetentierchen
Trompeter
Trompetervogel
Trompeuse
trompieren
Trom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TROMPETERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Trompeterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TROMPETERIN»

Trompeterin trompeterin alison balsom Wörterbuch wörterbuch monsters porträt liebe ersten blick concerti Frauen Trompete sind solch eine Rarität dass Rechtschreibkontrolle Computer Wort „Trompeterin Fehler markiert Warum könnte „ich habe mich sofort dizzy gillespie Sonntag erhält britische zweiten ECHO Klassik Instrumentalistin Jahres Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache amazon jackie susanne goga Jackie Susanne Goga Klinkenberg jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane wiktionary Nominativ Trompeterinnen Genitiv Beispiele Eine wird noch dringend gesucht tragischer frauenheld spiegel Tragischer Frauenheld Sonja Zekri Joss Moody läßt sich Zeit seines Lebens erfolgreicher Jazz Trompeter will musik überzeugen Oktober bereits ihren dritten Echo triumphiert einem Instrument

Traduzione di Trompeterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TROMPETERIN

Conosci la traduzione di Trompeterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Trompeterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Trompeterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

喇叭手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trompetista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

trumpeter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुरही बजानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بواق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

трубач
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

trombeteiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভেরীবাদক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

trompette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trompet
190 milioni di parlanti

tedesco

Trompeterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トランペッター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나팔 새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trumpeter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người thổi kèn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிரம்பெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुतारी वाजवणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trompetçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trombettista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trębacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

трубач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trompetist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαλπιγκτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trompetspeler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trumpet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trompetist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Trompeterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TROMPETERIN»

Il termine «Trompeterin» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.657 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Trompeterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Trompeterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Trompeterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TROMPETERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Trompeterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Trompeterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Trompeterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TROMPETERIN»

Scopri l'uso di Trompeterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Trompeterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Observationes militares: in welchem sonderlich die Materien ...
Feld-Trompeterin. Erfahrung. kommen- daß etliche Trompeterjn Teutfchland, an „ W Werd“, Fürt'tlichen Höfen und andern Orten- diefen Reichs-Privilegien und Hof. - undFcw, Ordnungem in ein und andern Stückeny entgegen zu handeln fich ...
Joachim Ernst von Beust, 1757
2
Caesar victoriosus
... Geltshergeben wolte/ wolte er doch folcheserbietennichtannehmen/ fondernblicbeaufffeinerMeynung /tfchiekte auch einen Trompeterin Magde'fiinff Tagen erklären/ob fie Keyferliche Guarnifon einnehmen wolten/ dannimwicdrigen Fall folten ...
Nicolaus Helvicus, 1641
3
Das Musical im Rahmen des klassischen Hollywood-Kinos
Die Trompeterin ist durch die Tür zur hinteren Veranda gerahmt und von am Boden sitzenden Zuhörern umgeben, die ihre deutlich als Auftritt markierte Darbietung mit Applaus quittieren. Rechts sieht man ihren Begleiter am Klavier sitzen.
Trixi Maraile Flügel
4
Die Andere Welt
Der Trompeter war eine Trompeterin. Welch eine Sensation in der Geschichte des Jazz, der eine Domäne der Männer ist. Doch die Schriftstellerin Jackie Kay ist nicht daran interessiert, die Story einer spektakulären Geschlechtsumwandlung ...
5
Musikhandel
Die Kämpfe um Wagner haben Lachner die Münchner Macht- Auf den ersten Eindruck hin ist der Konzertbesucher optisch geblendet — eine engelshaft hübsche Trompeterin hat das Podium betreten. Fast neigt man zur Skepsis — kann der ...
6
Curiositäten der ...
Di«» se« Instrument wurde in Nonnentlittern auf dem Chore ge» braucht, wenn leine Trompeterin vorhanden war. Daoon, daß es auf der «Lee gebraucht wurde, soll «« seinen Namen haben. »3»>»«nl 6«binettu Hlmonico. p, loZ. ") Er war ein  ...
Christian August Vulpius, 1816
7
Theater
O ich verfichere Sie. der franzöfifche Trompeter war auch ein tüchtiger Mann. und wenn ich nur gewollt hätte, fo wär' ich nun fchon längfi Frau Trompeterin. Amal. Nun wer weiß , was Ihnen noch befchert ifi. Ich räume das Feld. Eilfte Scene.
August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1841
8
Theatrum Europaeum, oder aussführliche, und warhafftige ...
_ Den &May vmb Mittag fchickte der Grafi von Tylli abermal einen Trompeterin die Statt mit dreyen Schreiben/das erfie war aanarg. grafien Chrifiian diefes Inhalts; Ob er iwar nit vngeneigt gewefen die bewufie spain begehrter maffen zii ...
Johann Philipp Abelin, Matthaeus Merian, Henricus Oraeus, 1633
9
Theatrum historiae vniuersalis catholico-protestanticae das ...
Damahls ifi wider ein Trompeterin i die Statt kommen / der hat begehrt daß die MagdeburgifcheSoldatennicht mit fo vngebührlichen Kugeln/darlunen Stahl/ Weyhen/Glaß / Stück von Donnerkeylen vnnd andere Sachen gegoifen/ hiufüro ...
Nicolaus Helwig, 1644
10
Sämmtliche Schriften: Schwänke [¬u.¬a.]
Sein Angesicht glich einem leeren Blatte, Auf dem nicht stand, wa« er gesehen hatte. Ein galantes Betragen, das alle Männer in ähnlichen Fällen nachahmen sollten. Die Frau Trompeterin freute sich auch über das gute Wetter ungemein; ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TROMPETERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Trompeterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein musikalisch gelungenes Jahr 2016 geht zu Ende
An diesem Abend wurde die Trompeterin Laura Keil für ihre zehnjährige Mitgliedschaft im Verein geehrt und erhielt dafür vom ersten Vorsitzenden, Marius ... «WochenSpiegel, gen 17»
2
„Deciso Brass“ verzaubern bunt gemischte Publikum
Mit diesem Potpourri bedankte sich Katharina Bertsch-Weber, die Trompeterin mit Merklinger Wurzeln, bei den Merklingern für die schöne Zeit in der ... «Südwest Presse, gen 17»
3
Various Artists - Jung, hübsch, doppelbegabt - Sängerin und ...
Und das ist nicht alles, Motis ist zudem auch eine hervorragende Trompeterin. Soviel Talent bleibt in der Regel nicht lange unentdeckt, und so bat Quincy Jones ... «JazzEcho, dic 16»
4
In dulci jubilo Hochkarätige Weihnachtskonzerte aus Franken
Die britische Trompeterin Alison Balsom gastiert in Nürnberg am 13., der Windsbacher Knabenchor mit dem Kammerorchester Basel am 15. Dezember 2016. «Bayerischer Rundfunk, dic 16»
5
Die Trompeterin Alison Balsom und das Kammerorchester Basel ...
Das Kammerorchester Basel und die Trompeterin Alison Balsom haben einen fulminanten Auftritt in der Zürcher Tonhalle. Ernsthaft Konkurrenz macht Balsom ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
6
Die Star-Trompeterin zeigt Nerven
Äußerlichkeiten zählen nicht: Alison Balsom mit der NDR Radiophilharmonie unter der Leitung des Dirigenten Andrew Manze. Quelle: Olaf Malzahn. «Lübecker Nachrichten, ago 16»
7
Sommerkonzert mit Trompeterin Kathrin Simons
Jülich. Im Rahmen seines 75-jährigen Bestehens gestaltet das Collegium Musicum sein Sommerkonzert mit einem abwechslungsreichen musikalischen ... «Aachener Zeitung, giu 16»
8
Trompeterin mit langem Atem
Zuvor zeigte die norwegische Trompeterin auf Schloss Achberg und im Spiegelsaal von Schloss Meersburg an der Seite der Pianistin Gunilla Süssmann und ... «Schwäbische Zeitung, mag 16»
9
Die jüngste Trompeterin ist erst zehn
Die jüngste Trompeterin ist erst zehn. 0. 0. Zusammen mit dem FIRST Reisebüro Rauther bieten wir Ihnen tolle Reisen zu einem besonderen Preis an. Anzeige ... «Bergedorfer Zeitung, mag 16»
10
"Ich bevorzuge Sekt": Interview mit der norwegischen Trompeterin ...
Sie haben ein Brassensemble gegründet, in dem nur Frauen spielen. Was war die Idee dahinter? Wir waren vier Trompeterinnen, die zusammen studiert haben. «SÜDKURIER Online, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trompeterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/trompeterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z