Scarica l'app
educalingo
u

Significato di "u" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA U

mittelhochdeutsch, althochdeutsch u.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI U IN TEDESCO

[uː] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI U

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
u è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA U IN TEDESCO

U

U o u è la 21a lettera dell'alfabeto latino e una vocale. La lettera U ha una frequenza media del 4,35% nei testi tedeschi. È quindi la decima lettera più comune nei testi tedeschi.

definizione di u nel dizionario tedesco

ventunesima lettera dell'alfabeto esempio un piccolo e, un grande Ü scrivere.

Sinonimi e antonimi di u sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «U»

u · chemie · tube · funny · videos · musik · einheit · nomen · physik · converter · Wörterbuch · Buchstabe · lateinischen · Alphabets · Vokal · deutschen · Texten · eine · durchschnittliche · Häufigkeit · damit · Startseite · dortmunder · zentrum · für · kunst · kreativität · Dortmunder · präsentiert · Kunstwerke · Jahrhundert · entwickelt · innovative · Konzepte · Gebieten · kulturellen · Bildung · startseite · denkmalgeschützten · ehemaligen · Gär · Lagerhochhaus · Union · Brauerei · Zentrum · Kunst · Kreativität · linien · netze · karten · verkehrsmittel · bahn · Linie · Gültig · Ursache · Auswirkung · Sperrung · wegen · Bauarbeiten · Linienunterbrechung · bootmuseum · hamburg · Informationen · über ·

Traduzione di u in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI U

Conosci la traduzione di u in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di u verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «u» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

ü
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

u
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

u
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

यू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ش
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

U
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

u
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

তোমার দর্শন লগ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

u
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

u
190 milioni di parlanti
de

tedesco

u
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

U
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

u
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

u
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

u
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नाम
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

u
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

u
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

u
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

U
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

u
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

u
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

u
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

u
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

u
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di u

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «U»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di u
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «u».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su u

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «U»

Citazioni e frasi famose con la parola u.
1
Catherine David
Unsere Welt ist beides: global village u n d village. Sie ist vernetzt und vereinsamt.
2
Omar Khayyam
Seit Mond und Venus ihre Bahnen gehen/ hat man was Beßres nicht als Wein gesehen./ Mich wundert's nur, daß einer Wein v e r k a u f t./ Was kann er Beßres denn dafür erstehen?
3
Rudolf Hagelstange
Die wirklich Reichen in unserer hektischen Welt sind die Leute, die Geld u n d Zeit haben.
4
Gerd de Ley
Een groot acteur kan u tot tranen bewegen. Maar dat kan de fiscus ook. Ein guter Schauspieler kann einen zu Tränen rühren. Aber das kann der Fiskus auch.
5
Erhard Blanck
Geld u n d Charakter wäre doch ungerecht. Schließlich kann man nicht alles haben.
6
Gotthold Ephraim Lessing
Ein trunkner Dichter leerte/ Sein Glas auf jeden Zug;/ Ihn warnte sein Gefährte:/ Hör' auf! du hast genug./ Bereit, vom Stuhl zu sinken,/ Sprach der: Du bist nicht klug;/ Z u v i e l kann man wohl trinken,/ Doch nie trinkt man g e n u g.
7
Anonym
Gebet eines Schriftstellers: Vater unser im Himmel, der Du a u c h ein Buch geschrieben hast...
8
Arthur Schopenhauer
Du kannst t h u n was du w i l l s t: aber du kannst, in jedem gegebenen Augenblick deines Lebens, nur ein Bestimmtes w o l l e n und schlechterdings nicht Anderes, als dieses Eine. (Schopenhauer, Arthur. (1978). Preisschrift über die Freiheit des Willens. Hamburg: Felix Meiner, S. 58-59. Hervorherbungen wie im Original). Daraus wurde später die bekannte Formulierung: Der Mensch kann zwar tun, was er will, aber er kann nicht wollen, was er will.
9
Sprichwort
Ein Mensch wird nicht lange leben, wenn er dreierlei nicht weiß: was z u v i e l für ihn ist, was z u w e n i g für ihn ist und was g e n a u r i c h t i g für ihn ist.
10
Sprichwort
Was heißt konsequent? H e u t e so und m o r g e n so. Was heißt inkonsequent? Heute s o und morgen s o.

7 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «U»

Scopri l'uso di u nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con u e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kompassnadel-Steuerung für Modell-U-Boote
B. um eine Insel herumfahren zu lassen, wobei sich das Modell durchaus f r einige Zeit dem Blick des Steuermanns entziehen kann. Helmut Huhn hat mit seinen Modell-U-Booten in der Vergangenheit sogar Fahrten unter dem Eis absolviert.
Helmut Huhn, Heinrich Kistenich, 2011
2
Unterrichtseinheit: Einführung des Buchstabens U/u
1. Klassenanalyse Die Klasse 1 unter der Leitung von XX setzt sich aus insgesamt 17 Kindern, wovon 6 Jungen und 11 Mädchen sind, zusammen.
Andrea Schlafke, 2008
3
U+1e9e: Große Glyphe - Heiße Diskussion
Als Anlass dient ihm die Aufnahme eines versalen Eszetts in die internationale Norm ISO/IEC 10646 auf der 50. Sitzung der zustandigen ISO/IEC-Working-Group am 27. April 2007. Die Festlegung auf die Registrierungsnummer U+1E9E erfolgte am 4.
David Blum, 2012
4
U-Boot-Fahrer von Heute
Nationalsozialismus : Kriegsflotte - Unterseeboot.
‎1940
5
Umsonst: eine Erinnerung an die kreative Passivität des Menschen
In contrast, Ingolf U. Dalferth sees them as creatures of possibility whose lives are not based on their deeds but on what happens to them, and whose destiny does not depend on the differentiation between human and non-human animals but ...
Ingolf U. Dalferth, 2011
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... u toerrtiuíjren, Iroet man ее art einen fúfjlen Dît, olí: im (Einlange brê Äeüei-e , ober «nbetroôrtS, »о ее rt)ebet Jph)e поф ^eucbfigfeit trifft/ Ç)in. 3UC SDinteré' ieit ^ált рф baê 25rob fo Iflnge/ alf man roílí, l»fn eô аиф д1е|'ф nid.it juin bejîen ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1784
7
Sachunterricht - 1./2. Kl., Technik u. Arbeitswelt: 1. und ...
Bergedorfer® Grundschulpraxis: Alles für Ihren Sachkundeunterricht!
Mona Dechant, Karl-Walter Kohrs, Joachim Weyers, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «U»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino u nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auto fährt in Frankfurt in U-Bahn-Abgang
Park+Ride? Nein, ein peinlicher Irrtum: Ein Auto ist in Frankfurt auf die Treppe einer U-Bahn-Station gefahren. Das Ausparken übernahm die Feuerwehr. «hessenschau.de, gen 17»
2
Höcke: U-Boot des VS?
Diese Geheimdienste wurden jüngst gezwungen, ihre U-Boote aus der NPD abzuziehen, um die Farce eines Verbotsverfahrens nicht auch noch dadurch zu ... «MMnews, gen 17»
3
U-Bahn-Fahrgast mit Faustschlägen attackiert
In Berlin hat es am Wochenende einen weiteren Angriff in einer U-Bahn gegeben. Ein Unbekannter schlug einen 45 Jahre alten Fahrgast am Samstagabend in ... «rbb|24, gen 17»
4
Jugendliche schubsen wartenden U-Bahn-Fahrgast ins Gleisbett
Knapp drei Wochen nach einem Brandanschlag auf einen schlafenden Obdachlosen meldet die Polizei erneut einen brutalen Übergriff in einem U-Bahnhof. «Berliner Morgenpost, gen 17»
5
Weltbeste Smartphone-Kamera?: HTC U Ultra will's wissen
Jetzt will HTC das Ruder herumreißen und schickt dafür zwei neue Smartphones ins Rennen, die eine neue Gerätefamilie einläuten: das U Play und das U Ultra ... «n-tv.de NACHRICHTEN, gen 17»
6
U-Bahn-Streik legt Londons Verkehr lahm
Ein Streik von U-Bahn-Angestellten hat im Londoner Berufsverkehr Chaos ausgelöst. Einige Linien fuhren gar nicht, andere nur teilweise. Hintergrund des ... «tagesschau.de, gen 17»
7
U-Bahn-Stillstand in Nürnberg: Fahrgäste mussten durch Tunnel ...
Ein stromloser Zug hat etwa zwei Stunden lang für erhebliche Behinderungen im Nürnberger U-Bahnnetz gesorgt. Nach fehlgeschlagenem Abschleppversuch ... «Bayerischer Rundfunk, gen 17»
8
Mutmaßlicher U-Bahn-Treter bleibt in Untersuchungshaft
Der mutmaßliche U-Bahn-Treter von der Berliner Hermannstraße kommt nicht frei. Über die Feiertage saß Svetoslav U. bereits in der JVA Moabit - am Mittwoch ... «rbb|24, dic 16»
9
Festnahme in Berlin: Haftbefehl gegen U-Bahn-Treter von Neukölln
Am Sonnabend hatten Zielfahnder des Berliner Landeskriminalamtes den 27-Jährigen festgenommen, der Ende Oktober am U-Bahnhof Hermannstraße in ... «Tagesspiegel, dic 16»
10
U-Bahn-Treter von Berlin-Neukölln: Dem Täter einen Schritt voraus
Der Zugriff erfolgte am Zentralen Omnibusbahnhof: Die Verhaftung des mutmaßlichen U-Bahn-Treters ist vor allem den Zielfahndern der Polizei zu verdanken. «Tagesspiegel, dic 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. u [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/u>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT