Scarica l'app
educalingo
Vertriebener

Significato di "Vertriebener" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VERTRIEBENER IN TEDESCO

Vertri̲e̲bener [fɛɐ̯ˈtriːbənɐ]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERTRIEBENER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vertriebener è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERTRIEBENER IN TEDESCO

espulsione

Il concetto di espulsione è un termine ombrello per misure statali contro un gruppo etnico, religioso, sociale o politico che li obbliga a lasciare la regione d'origine.

definizione di Vertriebener nel dizionario tedesco

qualcuno espulso dalla sua patria è stato espulso.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERTRIEBENER

Aachener · Ausgewiesener · Daheimgebliebener · Diener · Erstverstorbener · Erwachsener · Fallerslebener · Heimatvertriebener · Hinterbliebener · Junggebliebener · Kriegshinterbliebener · Opener · Siebener · Softener · Untergebener · Verstorbener · Wiener · Zuhausegebliebener · eigener · jener

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERTRIEBENER

Vertrieb · Vertriebene · Vertriebenenorganisation · vertrieblich · Vertriebsabteilung · Vertriebsbindung · Vertriebsgesellschaft · Vertriebskanal · Vertriebskosten · Vertriebsleiter · Vertriebsleiterin · Vertriebsnetz · Vertriebspartner · Vertriebspartnerin · Vertriebsrecht · Vertriebsschiene · Vertriebsstelle · Vertriebssystem · Vertriebsweg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERTRIEBENER

Athener · Bautzener · Bediener · Berchtesgadener · Essener · Fortgeschrittener · Gefallener · Gelsenkirchener · Gießener · Italiener · Kopenhagener · Leverkusener · Maschinenbediener · Münchener · Niedergelassener · Pilsener · Plauener · Verdener · Wiesbadener · Wilhelmshavener

Sinonimi e antonimi di Vertriebener sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERTRIEBENER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vertriebener» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERTRIEBENER»

Vertriebener · Ausgewiesene · Ausgewiesener · Flüchtling · Heimatvertriebene · Heimatvertriebener · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Begriff · Vertreibung · Oberbegriff · für · staatliche · Maßnahmen · gegenüber · einer · ethnischen · religiösen · sozialen · oder · politischen · Gruppe · diese · Verlassen · Duden · vertriebener · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · keine · Vertriebenen · Artikel · „Vertriebener · Digitales · gesetze · internet · deutscher · Staatsangehöriger · Volkszugehöriger · seinen · Wohnsitz · ehemals · unter · fremder · Verwaltung · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Songtext · heinz · rudolf · kunze · lyrics · Heinz · Rudolf · Kunze · Lyrics · Musik · Videos · Liedtexten · Zitaten · kostenlos · Songtexte ·

Traduzione di Vertriebener in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VERTRIEBENER

Conosci la traduzione di Vertriebener in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Vertriebener verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vertriebener» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

流离失所者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desplazados
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

displaced persons
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्थापित व्यक्तियों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المشردين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

перемещенные лица
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pessoas deslocadas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তুচ্যুত ব্যক্তিদের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

personnes déplacées
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pelarian
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Vertriebener
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

亡命者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

난민
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wong terlantar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người phải di dời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடம்பெயர்ந்த நபர்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निर्वासित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yerinden edilmiş insanlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sfollati
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wysiedleńcy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

переміщені особи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

persoane strămutate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκτοπισθέντες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontheemden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fördrivna personer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fordrevne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vertriebener

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERTRIEBENER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vertriebener
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vertriebener».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vertriebener

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERTRIEBENER»

Scopri l'uso di Vertriebener nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vertriebener e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Integration deutscher Vertriebener nach 1945 in Ost- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Exodus begann mit der Flucht ...
Julia Rudloff, 2011
2
Schul-, Berufs- und Qualifizierungsentscheidungen von ...
Geisteswissenschaft Reinhard Neumeier Schul-, Berufs- und Qualifizierungsentscheidungen von Angehörigen der zweiten und dritten Generation vertriebener Donauschwaben Unter besonderer Berücksichtigung familienstrategischer und ...
Reinhard Neumeier, 2010
3
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Erster Abschnitt Allgemeine Bestimmungen 51 Vertriebener (1) Vertriebener ist, wer als deutscher Staatsangehöriger oder deutscher Volkszugehöriger seinen Wohnsitz in den ehemals unter fremder Venrvaltung stehenden deut» schen ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
4
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
Erster Abschnitt Allgemeine Bestimmungen § 1 Vertriebener (1) Vertriebener ist, wer als deutscher Staatsangehöriger oder deutscher Volkszugehöriger seinen Wohnsitz in den ehemals unter fremder Verwaltung stehenden deutschen ...
Germany, 2010
5
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Auszug aus: BVFG § 1 Vertriebener Diese Fassung gilt ab dem 24.05.2007 Erster Abschnitt Allgemeine Bestimmungen § 1 Vertriebener (1) Vertriebener ist, wer als deutscher Staatsangehöriger oder deutscher Volkszugehöriger seinen ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
6
Festschrift für Wolfgang Zeidler
Wer Vertriebener ist, regelt § 1 BVFG, der folgende Differenzierungen vornimmt: Absatz 1 betrifft den eigentlichen Vertriebenen, der „als deutscher Staatsangehöriger oder deutscher Volkszugehöriger" seinen Wohnsitz infolge der im ...
Walther Fürst, Roman Herzog, Dieter C. Umbach, 1987
7
Migration und Integration: Aufnahme und Eingliederung im ...
"Vertriebener" ist nach diesem Gesetz (§ 1). wer als deutscher Staats- oder Volkszugehöriger seinen Wohnsitz in den Ostgebieten des Deutschen Reiches oder außerhalb der Grenzen in dessen Gebietsstand vom 31. Dezember 1937 hatte ...
Mathias Beer, Martin Kintzinger, Marita Krauss, 1997
8
Gesetz über die Angelegenheiten der Vertriebenen und ...
(3) Als Vertriebener gilt auch, wer, ohne selbst deutscher Staatsangehöriger oder deutscher Volkszugehöriger zu sein, als Ehegatte eines Vertriebenen seinen Wohnsitz oder in den Fällen des Absatzes 2 Nr. 5 als Ehegatte eines deutschen ...
Ohne Autor, 2013
9
Integrationen: Vertriebene in den deutschen Ländern nach 1945
Krauss, Die Integration Vertriebener, S. 52. Wiesemann, Erzwungene Heimat, S. 173 und Düwell,Vertriebene, Flüchtlinge und »illegale Grenzgänger«, S. 441. Wiesemann / Kleinert, Flüchtlinge in der britischen Besatzungszone, S. 316; vgl.
Marita Krauss, 2008
10
Deutschlandbilder: historische Schulatlanten zwischen 1871 ...
Mai 1953, das eine Definition der Begriffe „Vertriebener", „Heimatvertriebener" und „Sowjetzonenflüchtling" vornahm.1 64 Allerdings verwendeten die Autoren im Putzer- Atlas eine etwas weiter gefasste Definition des Terminus ...
Patrick Lehn, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERTRIEBENER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vertriebener nel contesto delle seguenti notizie.
1
LG UltraFine 5K: Von Apple vertriebener 5K-Monitor macht Probleme
Nutzer im Apple-Forum berichten über Aufwach- und Verbindungsprobleme beim LG UltraFine 5K. Zudem gibt es offenbar eine Inkompatibilität mit der ... «Mac & i, gen 17»
2
Rückkehr ausgeschlossen
Während des Palästinakrieges wurde jedoch auch eine zweite Gruppe Vertriebener geschaffen – eine Gruppe, die weitestgehend nicht im Blickpunkt der ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, dic 16»
3
Tschechisches Versöhnungsprojekt - Vertriebene berichten als ...
Das Schicksal deutscher Vertriebener ist ein heikles Thema. Denn ihre Geschichte ist immer verbunden mit deutscher Schuld und Verantwortung in der NS-Zeit. «Deutschlandfunk, nov 16»
4
Österreich, seit 300 Jahren ein "Asylland wider Willen"
Der Zustrom Vertriebener ist in Österreichs Geschichte eine Konstante, wie eine Tagung an der Uni Wien zeigt. Der Umgang mit den Ankömmlingen war "stets ... «DiePresse.com, set 16»
5
Aktuelle Flüchtlingssituation beschäftigt Vertriebene
Dann aber ging auch er - nach durchaus erhellender Definition von Begriffen wie »Heimat«, »Auswanderer« und »Vertriebener« - intensiv auf die aktuelle ... «Main-Echo, set 16»
6
Bernburg Eine Tafel für 15.000 Vertriebene
„Es ist doch nur eine kleine Tafel“, winkt der 88-Jährige ab. Aber immerhin erinnert sie an das Schicksal Millionen Vertriebener nach dem Zweiten Weltkrieg, von ... «Mitteldeutsche Zeitung, lug 16»
7
Bundestag: Union und SPD streiten über Heimatvertriebene
Der Grund: Union und SPD sind sich uneins darüber, inwiefern die Flucht deutscher Vertriebener aus früheren Ostgebieten nach dem Zweiten Weltkrieg in der ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
8
Erinnerung: Gerhard Löschinger kam in den 50ern als Vertriebener ...
Geschichte · Mitte der 50er Jahre: Der pensionierte Realschullehrer Gerhard Löschinger ist Vertriebener aus dem Sudetenland. Heute erinnert er sich an seinen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, apr 16»
9
„Das ist übelwollende Tyrannei“
... Robert Spaemann unterstützt die Petition der Initiative CitizenGO für die gemeinsame Unterbringung vertriebener Christen unter www.citizengo.org/de. «Tagespost, gen 16»
10
Flucht früher und heute: Ein Vertriebener und ein Flüchtling erzählen
Der sechsjährige Peter flüchtet vor 70 Jahren von Aussig nach Hürben. Der 14-jährige Mani flüchtet im Sommer 2015 aus dem Iran und kommt nach Nattheim. «Südwest Presse, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vertriebener [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vertriebener>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT