Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aides-de-camp" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AIDES-DE-CAMP IN INGLESE

aides-de-camp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIDES-DE-CAMP

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Aides-De-Camp è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIDES-DE-CAMP IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «aides-de-camp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aides-de-camp

Aiutante di campo

Aide-de-camp

Un assistente di campo è un assistente personale o un segretario, ad una persona di alto rango, di solito un funzionario maggiore di militari o di governo, un membro della famiglia reale o un capo di stato. Questo non deve essere confuso con un addetto, che è l'amministratore maggiore di un'unità militare. Il primo aide-de-camp è in genere l'associazione personale più importante. In alcuni paesi l'assistente di campeggio è considerato un titolo d'onore e partecipa alle funzioni cerimoniali. Il badge di ufficio per un assistente di campeggio è di solito l'aiguillette, un cordino intrecciato in oro o altri colori, indossato sulla spalla di un'uniforme. Se viene indossato sulla sinistra o sulla spalla destra è dettato dal protocollo. An aide-de-camp is a personal assistant or secretary, to a person of high rank, usually a senior military or government officer, a member of the Royal Family, or a head of state. This is not to be confused with an adjutant, who is the senior administrator of a military unit. The first aide-de-camp is typically the foremost personal aide. In some countries, the aide-de-camp is considered to be a title of honour, and participates at ceremonial functions. The badge of office for an aide-de-camp is usually the aiguillette, a braided cord in gold or other colours, worn on the shoulder of a uniform. Whether it is worn on the left or the right shoulder is dictated by protocol.

Clicca per vedere la definizione originale di «aides-de-camp» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AIDES-DE-CAMP

aid agency
aid climbing
aid worker
aid-de-camp
Aidan
aidance
aidant
aide
aide-de-camp
aide-memoire
aider
aides-memoire
aidful
Aidin
aidless
aidman
aidoi
AIDS
AIDS test
aids-de-camp

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AIDES-DE-CAMP

aid-de-camp
aide-de-camp
aids-de-camp
base camp
boot camp
camp
concentration camp
encamp
high camp
holiday camp
internment camp
minicamp
nudist camp
POW camp
refugee camp
rest camp
summer camp
tennis camp
training camp
work camp

Sinonimi e antonimi di aides-de-camp sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AIDES-DE-CAMP»

aides-de-camp aides camp aide personal assistant secretary person high rank usually senior military government officer member royal family head state this confused with adjutant administrator unit first typically foremost some merriam webster noun ˌād ˈkamp ˈkäⁿ assists another ranking plural acting confidential superior general flag french official encyclopedia britannica modern times junior their duties largely social naval force officers frequently istana term origin meaning field originally subordinate admiral washington valley forge national assisted

Traduzione di aides-de-camp in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AIDES-DE-CAMP

Conosci la traduzione di aides-de-camp in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di aides-de-camp verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aides-de-camp» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

助手德营
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ayudantes de campo
570 milioni di parlanti

inglese

aides-de-camp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहयोगियों -de- शिविर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مساعدو دي مخيم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Помощники -адъютант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ajudantes- de-campo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিসহায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aides-de- camp
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aides-de-camp
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aides- de-camp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

側近ドキャンプ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

측근 부관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aides-de-camp
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trợ lý -de- trại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவியாளர்களும்-டி முகாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मदतनीस-डे-शिंप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yardımcıları subayı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aiutanti di campo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomocnicy - de -camp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Помічники - ад´ютант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

consilierii -de- tabara
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοηθοί - de - στρατόπεδο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volgelinge -de- kamp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medhjälpare - de- camp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

medhjelpere -de -camp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aides-de-camp

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AIDES-DE-CAMP»

Il termine «aides-de-camp» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aides-de-camp» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aides-de-camp
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aides-de-camp».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AIDES-DE-CAMP» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aides-de-camp» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aides-de-camp» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su aides-de-camp

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AIDES-DE-CAMP»

Scopri l'uso di aides-de-camp nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aides-de-camp e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
George Washington's Indispensable Men: The 32 Aides-de-camp ...
George Washington's Indispensable Men asserts that Washington relied heavily on these men for help in formulating policy and strategy.
Arthur S. Lefkowitz, 2003
2
Encyclopedia of United States Army Insignia and Uniforms
CHAPTER. THIRTY-TWO. AIDES-DE-CAMP. ON 27 MAY 1778, Congress passed certain resolutions in connection with the establishment of the "American Army" including the resolutions that "two Aids-de-camp [sic] be allowed to each major ...
William K. Emerson, 1996
3
Civil War High Commands
When he found that neither of these requests was politically likely, he declined the offer. A General Officer's Personal Staff224*225 A personal staff consisted only of aides-de-camp (ADC) plus enlisted men detailed to act as orderlies and/ or ...
John H. Eicher, 2001
4
The Spectator
THE QUEEN S AIDES-DE-CAMP. The Chronicle informs us that the thirty-four Aides-de-camp of the late King have been reappointed Aides-de-camp to the Queen. This is not the whole truth : it is only part of a very disagreeable one. There are ...
5
Journals of the House of Commons
lndGR-EAT BRITAIN, GUERNSEY, JERSEY, and ALDERNEY: Captain General. and Commander in Chief Six Aides de Camp - - - Secretary - - - - - Chaplain e - - - - Surgeon - - -- - - Eleven Lieutenant General: - - si Twenty-two Aides de Camp ...
Great Britain House of Commons, 1801
6
The American military library, or, Compendium of the modern ...
All orders sent by aides-de-camp are to be obeyed 'with the same readiness, as if delivered personally by the general officers they are attached to. Perhaps it would be an improvement if the orders could be written on a slip of paper.
William Duane, 1809
7
THE NEW ARMY LIST, FOR JANUARY, 1841.
Finurane, h. p. Ml Major-Gen. Sir G. H.F. Berkeley, KCB. Capt. Rumley, 60 F. | Assistant Military Secretary Capt. Douglas, 29 F. MALTA. Governor and Major- Gcneral on the Staff Aides-de-Camp tt^r^kl* Lt.-Gen. SirH F. Bouverle, KCB.$ GCMO.
H. G. HART, 1841
8
A Report of the Trial of the King V. John Hatchard: For a ...
For a Libel on the Aides-de-camp of Sir James Leith ... and the Grand Jury of the Island of Antigua, as Published in the Tenth Report of the Directors of the African Institution. In the Court of King's Bench, Before Mr. Justice Abbott ... on February ...
William Brodie Gurney, Sir James Leith, Charles Abbott (Baron Tenterden), 1817
9
The Navy List
NAVAL AIDES-DE-CAMP TO THE KING. Captai* 4-If<m. George KIHot | Captain Sir John Louis, Barf, Ca¡>taÍH +Ш. Hon. Lord George Stuart i Captain Ноя. George Poulett Captam *+Hon. F. W. Aylmer Captain +11 □ » Sir Anlli Captain + P«'er ...
Great Britain. Admiralty, 1834
10
Decisions of the Comptroller General of the United States
Aides-de-camp for general officers seem first to have been provided by statute in the act of July 29, 1861, 12 Stat. 279, an act to increase the Military Establishment of the United States, section 3 providing : That there shall he added to the Army ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AIDES-DE-CAMP»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aides-de-camp nel contesto delle seguenti notizie.
1
Funeral of third Irish victim of Tunisia attack
The Taoiseach and President Higgins were represented by their aides-de-camp. Ms Carty's son Simon and her sister Ruth read readings at the ... «RTE.ie, lug 15»
2
We're free to celebrate — with sports
George Washington, per one diary account, “sometimes [threw and caught] a ball for whole hours with his aides-de-camp'' at his Valley Forge ... «Boston Globe, giu 15»
3
VIDEO: They wept for a departed friend: Farewell Jimmy Doyle
The President and the Taoiseach were represented yesterday in the church by their aides-de-camp. Politicians of all persuasions were in the ... «Irish Examiner, giu 15»
4
New Waterloo Dispatch recreates the message heralding half a …
Major Henry Percy of the 14th Light Dragoons was the only one of the Duke of Wellington's eight aides-de-camp to have survived Waterloo ... «Culture24, giu 15»
5
IG Tasks New ADCs, CSOs On Professionalism
The Inspector-General of Police, Mr Solomon Arase, has charged newly appointed Aides-De-Camp (ADC) and Chief Security Officers (CSOs) ... «AllAfrica.com, giu 15»
6
Stop Playing Domestic Servants, IGP Tells New ADCs, CSOs
“The Inspector-General of Police, IGP Solomon Arase, has charged newly appointed Aides-De-Camp (ADC) and Chief Security Officers (CSOs) ... «Leadership Newspapers, giu 15»
7
2018 Mercedes-Maybach Pullman: 21-Plus-Feet of the Best Money …
Notable features include a pair of emperor-class executive rear seats; jump seats for aides-de-camp, bodyguards, or mere hangers-on; an audio system tuned ... «Car and Driver, mag 15»
8
18 appointed President's new Aides-de-Camp
Aides-de-Camp (ADCs) serve as personal assistants to the President, and coordinate state functions and events. They are usually officers from ... «Channel News Asia, mag 15»
9
Tales from Copenhagen
Music, drum roll, flashlights, announcement, anthem, aides-de-camp encamped as Their Royal Highnesses the Crown Prince Frederik and ... «Page Six, mag 15»
10
David Letterman likely to exit 'Late Show' in low-key fashion
Longtime aides-de-camp Ed McMahon and Doc Severinsen were also on set. If the publicity-averse Letterman did want to gain a more intense ... «Toronto Sun, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aides-De-Camp [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/aides-de-camp>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z