Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "annates" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANNATES

Plural of French annate, from Medieval Latin annāta, from Latin annus year.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANNATES IN INGLESE

annates  [ˈæneɪts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANNATES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Annates è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANNATES IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «annates» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Annales

Annates

Le annate erano l'intero profitto del primo anno di un beneficio generalmente dato al tesoro papale. Sono anche conosciuti come i "primi frutti", un concetto che risale alle religioni greche, romane e ebraiche precedenti. Annates were the whole of the first year's profits of a benefice which were generally given to the papal treasury. They were also known as the "First Fruits"', a concept which dates back to earlier Greek, Roman, and Hebrew religions.

definizione di annates nel dizionario inglese

La definizione di annate nel dizionario è il ricavo del primo anno di una visita, un'abate- mia o un beneficio minore, pagato al papa.

The definition of annates in the dictionary is the first year's revenue of a see, an abbacy, or a minor benefice, paid to the pope.

Clicca per vedere la definizione originale di «annates» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANNATES


Bates
beɪts
carbohydrates
ˌkɑːbəʊˈhaɪdreɪts
cates
keɪts
dates
deɪts
dictates
ˈdɪkteɪts
Fates
feɪts
floodgates
ˈflʌdɡeɪts
Gates
ɡeɪts
Greats
ɡreɪts
rates
reɪts
States
steɪts
straits
streɪts
waits
weɪts
Yeats
jeɪts

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANNATES

anna
Annaba
annabergite
annal
annalist
annalistic
annalize
annals
Annam
Annamese
Annan
Annapolis
Annapolis Royal
Annapurna
annatto

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANNATES

Cartesian coordinates
chromaticity coordinates
coordinates
Council of States
cylindrical coordinates
lares and penates
nates
penates
Pilates
polar coordinates
rectangular coordinates
separates
Socrates
spherical coordinates
the Gulf States
the states
United Arab Emirates
United Arab States
United States
Virgin Islands of the United States

Sinonimi e antonimi di annates sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANNATES»

annates annates were whole first year profits benefice which generally given papal treasury they also known fruits concept dates back earlier greek roman hebrew religions acts restraint oxford reference taxes levied papacy recently appointed clergy conditional viii passed spring encyclopedia britannica income from ecclesiastical incumbent either bishop pope mention merriam webster nates plural noun ˈaˌnāts ˈanə̇ts full paid presenting define church revenue abbacy minor french annate medieval latin catholic advent since fifteenth century this been term comprehending money into apostolic camera dictionaries british world meaning pronunciation example sentences content information answers these formed part campaign henry cajole granting annulment king note wiley library volume bears draft clause written corrected thomas cromwell hand endorsed crom reverso annamese anna annals annulate collins always including another abuse

Traduzione di annates in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANNATES

Conosci la traduzione di annates in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di annates verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «annates» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

annates
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

annatas
570 milioni di parlanti

inglese

annates
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

annates
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

annates
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

annates
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anatas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

annates
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annales
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menyamar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Annaten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

初年度収入税
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

annates
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Annates
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

annates
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

annates
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Annates
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

annates
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

annates
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

annates
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

annates
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

annates
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

annates
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

annates
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

annates
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

annater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di annates

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANNATES»

Il termine «annates» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «annates» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di annates
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «annates».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANNATES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «annates» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «annates» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su annates

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANNATES»

Scopri l'uso di annates nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con annates e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Pursuit of the Millennium : Revolutionary Millenarians ...
Annates StaJenses, in MGHS, vol. XVI. albertus magnus. Compilatio de novo spiritu, in Preger (i) (MW), vol. I, pp. 461-9. For emendations: Haupt (3). Aliscans, ed. Wienbech et at., Halle, 1903. alvarus of Cordova. Indicolus luminosus, in PL, vol ...
Norman Cohn, 1970
2
Early Carolingian Warfare: Prelude to Empire
12; and Annates mettenses priores, p. 26. 192. See, for example, Cicero, Att. 5.20 .2; and Virgil, Aen., 6.681. 193. For the year 725, see Annates S. Amandi; Annates Tiliani; and Annates Lauba- censes, which indicate only that this was Charles' ...
Bernard S. Bachrach, 2001
3
The King's Reformation: Henry VIII and the Remaking of the ...
The most important measure that Henry put before parliament in early 1532 was a proposal to abolish the payment of annates to the pope. Annates were fees amounting to one or two years' income paid by bishops to Rome when provided to ...
G. W. Bernard, 2007
4
Explorations in Historical Geography: Interpretative Essays
25 L. Febvre, 'Histoire et geographie: Sisyphe et les geographies', Annates: economies, societes, civilisations, 5 (1950), 87-90. 26 F. Braudel, La Mediterranee et le monde mediterraneen a Vepoque de Philippe II (Paris, 1949); F. Braudel, 'En ...
Alan R. H. Baker, Derek Gregory, 1984
5
The Origins of the Western Legal Tradition: From Thales to ...
Act in conditional Restraint of Annates, 1532 An Act concerning restraint of payment of Annates to the See of Rome Forasmuch as it is well perceived by long approved experience that great and inestimable sums of money be daily conveyed ...
Ellen Goodman, 1995
6
Encyclopedia of Tudor England
An nates Annates or “first fruits” were a special fee paid to the papacy by newly installed holders of the largest and richest ecclesiastical benefices—archbishops, bishops, and abbots. The name “annates” derived from the Latin word annus ...
John A. Wagner, Susan Walters Schmid, 2012
7
Statistics of France
Annates de Chimie et Physique, Annates de l' 'A Agriculture. Annates de Medecine physiologique* Annates de la Societe d" Horticulture. Annates de Mathematiques . Annates des Ponts el-Chausse.es* Annates des Sciences nalurelles.
Lewis Goldsmith, 1832
8
The Statutes at Large: From the ... Year of the Reign of ... ...
An Act concerning Restraint of Payment of Annates to the See of Rome. 4 "1 ^ OR AS MUCH as it is well perceived, by long approved experience, that great and inestima- * |H Me Sums of Money have been daily conveyed out of this Realm, ...
9
The Papacy, Scotland and Northern England, 1342-1378
The Camera took the side of the archdeacons and told Garnerii to levy annates only on other sources of revenue.198 In practice this meant churches annexed to the archdeaconries, but even this interpretation was open to challenge, with the ...
A. D. M. Barrell, Rosamond McKitterick, 2002
10
The statutes at large: from Magna Carta to the end of the ...
C A P; XX. An Act concerning Restraint of Payment of Annates to the See of Rome. FORASMUCH as it is well perceived, by long approved experience, that great and inestimable Sums of Money have been daily conveyed out or this Realm, ...
Great Britain, Owen Ruffhead, 1765

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANNATES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino annates nel contesto delle seguenti notizie.
1
Open Letter to Reverend Father Natalio Paganelli
... himself Head of the English Church and stopped the payment of annates to Rome over a dispute over his marriage with Catherine of Aragon. «Patriotic Vanguard, dic 12»
2
The Birth Control Mandate is Unconstitutional
The Act of Supremacy of 1534 established the British monarch as the head of the Church of England, and the Act in Restraint of Annates ... «National Center for Public Policy Research, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Annates [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/annates>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z