Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anticlerical" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTICLERICAL IN INGLESE

anticlerical  [ˌæntɪˈklɛrɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTICLERICAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Anticlerical può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTICLERICAL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «anticlerical» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anticlerical

Anticlericalismo

Anti-clericalism

L'anti-clericalismo è un movimento storico che si oppone al clero per ragioni, tra cui il potere e l'influenza effettiva o presunta in tutti gli aspetti della vita pubblica e politica e il loro coinvolgimento nella vita quotidiana del cittadino, i loro privilegi o la loro applicazione dell'ortodossia. Non tutti gli anti-clericals sono irreligiosi o anti-religiosi, alcuni anti-clericals sono stati religiosi e hanno opposto il clero in base a questioni istituzionali e / o disaccordi nell'interpretazione religiosa, come durante la riforma protestante. L'anticlericalismo in una forma o nell'altra è esistito attraverso la maggior parte della storia cristiana. Alcuni filosofi dell'Illuminismo, tra cui Voltaire, hanno attaccato la Chiesa cattolica, la sua leadership ei sacerdoti che pretendono la corruzione morale di molti dei suoi cleri. Anti-clericalism is a historical movement that opposes the clergy for reasons including their actual or alleged power and influence in all aspects of public and political life and their involvement in the everyday life of the citizen, their privileges, or their enforcement of orthodoxy. Not all anti-clericals are irreligious or anti-religious, some anti-clericals have been religious and have opposed clergy on the basis of institutional issues and/or disagreements in religious interpretation, such as during the Protestant Reformation. Anti-clericalism in one form or another has existed through most of Christian history. Some philosophers of the Enlightenment, including Voltaire, attacked the Catholic Church, its leadership and priests claiming moral corruption of many of its clergy.

definizione di anticlerical nel dizionario inglese

La definizione di anticlericale nel dizionario è contraria al potere e all'influenza del clero, specialmente in politica. L'altra definizione di anticlericale è un sostenitore di un partito anticlericale.

The definition of anticlerical in the dictionary is opposed to the power and influence of the clergy, esp in politics. Other definition of anticlerical is a supporter of an anticlerical party.

Clicca per vedere la definizione originale di «anticlerical» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON ANTICLERICAL


alphamerical
ˌælfəˈmɛrɪkəl
alphanumerical
ˌælfənjuːˈmɛrɪkəl
chimerical
kaɪˈmɛrɪkəl
clerical
ˈklɛrɪkəl
congenerical
ˌkɒndʒɪˈnɛrɪkəl
electrical
ɪˈlɛktrɪkəl
empirical
ɛmˈpɪrɪkəl
generical
dʒɪˈnɛrɪkəl
helispherical
ˌhɛlɪˈsfɛrɪkəl
historical
hɪˈstɒrɪkəl
hysterical
hɪˈstɛrɪkəl
microspherical
ˌmaɪkrəʊˈsfɛrɪkəl
nonclerical
ˌnɒnˈklɛrɪkəl
numerical
njuːˈmɛrɪkəl
peripherical
ˌpɛrɪˈfɛrɪkəl
phylacterical
ˌfɪlækˈtɛrɪkəl
rhinocerical
ˌraɪnəˈsɛrɪkəl
spherical
ˈsfɛrɪkəl
theatrical
θɪˈætrɪkəl
unclerical
ʌnˈklɛrɪkəl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME ANTICLERICAL

anticivic
anticivism
anticize
antick
anticke
anticlassical
anticlastic
anticlericalism
anticlimactic
anticlimactical
anticlimactically
anticlimax
anticlinal
anticline
anticling
anticlinoria
anticlinorium
anticlockwise
anticlotting
anticly

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME ANTICLERICAL

ahistorical
allegorical
aspherical
asymmetrical
bioelectrical
biometrical
categorical
chemical
diametrical
geometrical
hemispherical
lyrical
metaphorical
metrical
obstetrical
rhetorical
satirical
semiempirical
symmetrical
unhistorical
unsymmetrical

Sinonimi e antonimi di anticlerical sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «ANTICLERICAL»

anticlerical anticlericalism atheist anti clericalism historical movement that opposes clergy reasons including their actual alleged power influence aspects public political life involvement everyday citizen privileges enforcement orthodoxy anticlerical merriam webster cler adjective ˌan ˈkler kəl ˌtī interference define activities secular affairs origin clerical related forms meaning pronunciation translations religion encyclopedia britannica struggle between royalist parties republican léon gambetta phrased slogan cléricalisme wordreference ˌæntɪˈklɛrɪkəl politics supporter party ˌantiˈclericalism oxford dictionaries british world example sentences reference

Traduzione di anticlerical in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTICLERICAL

Conosci la traduzione di anticlerical in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di anticlerical verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anticlerical» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

圣职者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

anticlerical
570 milioni di parlanti

inglese

anticlerical
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

anticlerical
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سيطره القساوسه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

антиклерикальной
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anticlerical
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

anticlerical
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anticlérical
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Antiklerikal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

antiklerikal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

教権反対の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교권 개입에 반대
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Antiklerikal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phản đối giáo hội
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

anticlerical
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलंकारिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

papaz sınıfına karşı olan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anticlericale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

antyklerykalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

антиклерикальною
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anticlerical
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντικληρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antiklerikaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

anticlerical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anticlerical
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anticlerical

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTICLERICAL»

Il termine «anticlerical» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 100.340 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anticlerical» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anticlerical
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «anticlerical».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANTICLERICAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anticlerical» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anticlerical» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su anticlerical

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «ANTICLERICAL»

Scopri l'uso di anticlerical nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anticlerical e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Republicanism and Anticlerical Nationalism in Spain
This journey through the messages in the anticlerical industry of radical republicans led by José Nakens reveals a number of factors that should be kept in mind. First and foremost is that the anticlerical industry was nationalist. The production ...
Enrique Sanabria, 2009
2
The Stereotype of the Priest in the Old French Fabliaux: ...
The Old French fabliaux may be notorious for their bawdy content, but few aspects of these medieval comic narratives are as astonishing as their depiction of the parish priest, whose fiscal and sexual transgressions are on occasion so ...
Daron Burrows, Daron Lee Burrows, 2005
3
Anticlerical Alliances: Jews and the Church Question in ...
These works are packaged and produced by BiblioLabs under license by ProQuest UMI.
Alexander Joskowicz, Christopher J Davis, 2011
4
Spain: The Root and the Flower : an Interpretation of Spain ...
All of these people called themselves Republicans, and a large majority of them were anticlerical. This opposition to the church as a political influence had become one of the marked characteristics of Spanish liberalism in general. Under the ...
John Armstrong Crow, 2005
5
Anticlericalism: in late medieval and early modern Europe
In forty-one essays eminent historians of culture, religion, and social history redefine and redirect the debate regarding the scope and impact of European anticlericalism during the period 1300-1700.
Peter A. Dykema, Heiko Augustinus Oberman, 1993
6
Issues in the Spanish-speaking World
which gave voice to their political grievances and to their growing anticlerical sentiments. By the end of the nineteenth century, Spanish intellectuals were talking about the two Spains: one yearning to be progressive, democratic and decidedly ...
Janice W. Randle, 2003
7
Rethinking the Center: Party Politics in Nineteenth-And ...
Though the underlying structure of the party system continued to correspond roughly to the tripartite division of political forces which had emerged as a result of the institutionalization of the clerical-anticlerical conflicts of the nineteenth century, ...
Timothy Scully, 1992
8
Selling the Church: The English Parish in Law, Commerce, and ...
The Legislative History of the Statutes of 1529 The statutes of 1529 were in nature reformist and royalist, but not anticlerical. Nothing in the statutes sought to abolish the clerical order; the intent was only to bring the clerical order more, but not ...
Robert C. Palmer, 2002
9
Fifteenth-Century Studies
“Be. Ware. of. the. Key”: Anticlerical. Critique. in. the. “Play. of. the. Sacrament”. Ethan Campbell The Croxton Play of the Sacrament, an East Anglian eucharistic miracle play which purports to dramatize events that took place in Spain in 1461,  ...
Barbara I. Gusick, Matthew Z. Heintzelman, 2011
10
Spanish Catholicism: An Historical Overview
The radicalization of anticlerical feeling that developed after 1931 was of such an intensity that it often seems difficult to comprehend. The extreme Spanish anticlericalism of the Republican decade built of course on the classical nineteenth- ...
Stanley G. Payne, 1984

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTICLERICAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anticlerical nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nun puts aside habit to be radical candidate in Catalan elections
“People are still very anticlerical and with the history we had with Franco in power, it is understandable.” However, the fact she is critical of the ... «gulfnews.com, lug 15»
2
Meet the nun on a mission to purify Spanish politics
“A lot of people are still very anticlerical and with the history we had with Franco in power, it is understandable that there are many progressive ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
3
Tom, Jerry and 'Valerie and Her Week of Wonders': Cat, Mouse and …
Consistently and humorously anticlerical, “Valerie” is a movie in which the old seek to prey upon the young. Valerie's wheyfaced grandmother ... «New York Times, lug 15»
4
Planets and meteor showers in July
It has nothing to do with the colour of the moon, but with the anticlerical poem written in 1528 by the friars Roy and Barlow – All Church men are ... «News24, lug 15»
5
Six months on, we are not all Charlie
... tradition (no, we do not have an equivalent) of anticlerical humor that seeks to prevent the sacred from infringing, unchecked, on the secular. «Washington Post, giu 15»
6
La acusación contra Maestre pide que Iglesias declare como testigo
... de alguna forma, estaba al tanto de ese «comportamiento anticlerical» que tenía la asociación Contrapoder o Rosa Que Te Quiero Rosa. «La Razón, giu 15»
7
In Turin, Pope recalls charism of Salesians' Don Bosco
... Italy's dark past, saying it was “full” of the masonry – and he described the end of the 1800's as “priest-eating, anticlerical, and even demonic. «Vatican Radio, giu 15»
8
Napoleon and Christianity
In France, Napoleon inherited the anticlerical legacy of the French Revolution that had split the clergy between those who had sworn ... «Patheos, giu 15»
9
Turkey: Instability Ahead
He was an anticlerical Jacobin who sought to “modernize” his country. Central to his Jacobinism was the French view of the relations between ... «Toward Freedom, giu 15»
10
Faith in ferment
This era teems with the ghosts of historical myths and the products of generations of anticlerical propaganda, which together constitute a ... «The Christian Century, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anticlerical [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/anticlerical>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z