Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "audio description" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUDIO DESCRIPTION IN INGLESE

audio description play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUDIO DESCRIPTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Audio description è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUDIO DESCRIPTION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «audio description» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
audio description

Descrizione audio

Audio description

La descrizione audio, nota anche come descrizione di una video o più precisamente chiamata descrizione visiva, si riferisce ad una traccia di narrazione aggiuntiva destinata principalmente a utenti non vedenti e visivi di supporti visivi. È costituito da un narratore che parla attraverso la presentazione, descrivendo ciò che sta succedendo sullo schermo o sul palco durante le pause naturali nell'audio e, talvolta, durante il dialogo se ritenuto necessario. La tecnica è simile a quella di una vecchia radio. Per le arti dello spettacolo e per i media, la descrizione è una forma di traduzione audio-visiva, usando le pause naturali nel dialogo o tra elementi critici di suono per inserire narrativa che traduce l'immagine visiva in una forma di senso accessibile a milioni di individui che altrimenti Manca l'accesso completo alla televisione e al film. Occasionalmente quando c'è un dialogo che è in un'altra lingua dalla parte principale del film e sottotitolato sullo schermo, i sottotitoli vengono letti dal carattere da parte del describer. Nei musei o nelle mostre d'arte visiva, le visite audio descritte, vengono utilizzate per fornire accesso ai visitatori che sono ciechi o hanno una visione ridotta. Audio description, also referred to as a video description or more precisely called a visual description, refers to an additional narration track intended primarily for blind and visually impaired consumers of visual media. It consists of a narrator talking through the presentation, describing what is happening on the screen or stage during the natural pauses in the audio, and sometimes during dialogue if deemed necessary. The technique is similar to that of an old-style radio play. For the performing arts, and media, description is a form of audio-visual translation, using the natural pauses in dialogue or between critical sound elements to insert narrative that translates the visual image into a sense form that is accessible to millions of individuals who otherwise lack full access to television and film. Occasionally when there is dialogue that is in another language from the main one of the film and subtitled on screen, the subtitles are read in character by the describer. In museums or visual art exhibitions, audio described tours, are used to provide access to visitors who are blind or have low vision.

definizione di audio description nel dizionario inglese

La definizione di descrizione audio nel dizionario è una funzione fornita a persone con disabilità visive in cui un film, un programma televisivo o un gioco sono descritti attraverso la tecnologia audio.

The definition of audio description in the dictionary is a facility provided for visually impaired people in which a film, television programme, or play is described through audio technology.

Clicca per vedere la definizione originale di «audio description» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AUDIO DESCRIPTION

audio
audio book
audio conference
audio conferencing
audio equipment
audio frequency
audio recording
audio response
audio system
audio-cassette
audiogenic
audiogram
audiologic
audiological
audiologically
audiologist
audiology
audiometer
audiometric
audiometrically

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AUDIO DESCRIPTION

absorption
accreditation
adoption
alcohol consumption
assumption
caption
conception
consumption
corruption
description
disruption
encryption
exception
inscription
option
perception
prescription
reception
redemption
subscription
transcription

Sinonimi e antonimi di audio description sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AUDIO DESCRIPTION»

audio description audio description movies logo modern family turn services project also referred video more precisely called visual refers additional narration track intended primarily blind american council involves accessibility images theater television other forms people have vision associates welcome hear joel snyder fundamentals provides access action costumes settings gestures coalition learn core skills apply these your choice live performances exhibits train with members rnib finding

Traduzione di audio description in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUDIO DESCRIPTION

Conosci la traduzione di audio description in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di audio description verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «audio description» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

音频描述
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

audiodescripción
570 milioni di parlanti

inglese

audio description
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऑडियो विवरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصف الصوت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аудио описание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

audiodescrição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অডিও কনফারেন্সিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Description audio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Persidangan audio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Audio-Beschreibung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

音声描写
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오디오 설명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Audio conferencing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mô tả âm thanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடியோ சந்திப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ऑडिओ कॉन्फरन्सिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sesli konferans
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

descrizione audio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

opis audio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аудіо опис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

descriere audio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακουστική περιγραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klank beskrywing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

syntolkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lydbeskrivelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di audio description

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUDIO DESCRIPTION»

Il termine «audio description» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.005 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «audio description» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di audio description
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «audio description».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUDIO DESCRIPTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «audio description» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «audio description» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su audio description

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AUDIO DESCRIPTION»

Scopri l'uso di audio description nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con audio description e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Media for All: Subtitling for the Deaf, Audio Description, ...
This book is a treasure house of Italian philosophy.
Jorge Díaz-Cintas, Pilar Orero, Aline Remael, 2007
2
A Public BBC: First Report of Session 2004-05, Vol. 2: Oral ...
However, development within the new broadcasting environment must not mean a lowering of standards. 2.2 Audio Description 2.2. l RNIB recognises that the BBC has been in the forefront of developing access services for blind and partially ...
Great Britain Parliament
3
Analogue Switch-off: A Signal Change in Television; Second ...
For blind and partially sighted people When making decisions on the level of provision of audio description, it is important to bear in mind that currently around two million people in the UK have sight problems. An RNIB survey in 1991 found  ...
Great Britain: Parliament: House of Commons: Culture, Media and Sport Committee, 2006
4
Encyclopedia of Disability
Audio description renders visual images into spoken word for people who are blind or visually impaired. It is the process of narrating visual aspects of theater, museum exhibits, films, television programs, parades, and other public venues in  ...
Gary L Albrecht, 2005
5
Assistive Technology for Visually Impaired and Blind People
The Portset Digital Media Centre is a stand-alone TV access device without a screen, which provides sound-only digital terrestrial television with audio description, access to electronic programme guides, a Daisy talking book player and a ...
Marion Hersh, Michael A Johnson, 2010
6
Thinking Translation: Perspectives from Within and Without : ...
Her MA dissertation was about audio description under the title of Audio Description for Children: The Art of Reading Images as Storytelling where she provided a contrastive analysis of the British and Spanish practices of audio describing for ...
Rebecca Hyde Parker, Karla Guadarrama García, Karla Guadarrama, 2008
7
Disability and Information Technology: A Comparative Study ...
The statutory ten-year targets for broadcasters are generally set at 80 percent for subtitling, 5 percent for signing, and 10 percent for audio description.230 The RNIB has expressed disappointment in the 10 percent target for audio description, ...
Eliza Varney, 2013
8
ENTERprise Information Systems: International Conference, ...
Generally, the audio description on TV is based on an audio track that is added to the television program and verbally describes what happens on the screen [8]. The main objective of this assistive communication media is to support blind and  ...
Maria Manuela Cruz-Cunha, Joao Varajao, Philip Powell, 2011
9
Les Nouvelles Technologies Dans L'education Des Déficients ...
Dominique Burger. Sound systems Some forty theatres in Europe now provide an audio description service for visually impaired people, the majority of them in France and in the United Kingdom, and most of them use infra-red sound systems.
Dominique Burger, 1996
10
The Review of the BBC's Royal Charter: 1st Report of Session ...
2.2.2 The requirement to provide audio description should be made explicit in the new Charter. — The BBC has been at the forefront of developing access services for blind and partially sighted people. The work it has done on technical ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: Select Committee on the BBC Charter Review, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUDIO DESCRIPTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino audio description nel contesto delle seguenti notizie.
1
Blind viewer sues ABC
A blind viewer is suing the ABC over the national broadcaster's failure to provide an audio description service to the vision impaired on ... «The Australian, lug 15»
2
What's happening in Central Jersey: July 6 and later
PIP offers an Audio Description performance on Friday, July 10, (rain date July 11); an open captioned performance Thursday, July 9 (rain date ... «MyCentralJersey.com, lug 15»
3
Steppenwolf's GRAND CONCOURSE Begins Chicago Premiere …
... 9 at 7:30pm; Open Captioning: Saturday, August 22 at 3pm; Audio Description and Touch Tour: Sunday, August 23 at 1:30pm (3pm curtain). «Broadway World, lug 15»
4
Taking survey, pledge can advance Americans with Disabilities Act …
Automatic entranceways, curb-cuts to sidewalks, assurance of reasonable workplace accommodations, closed captioning, audio description, ... «lehighvalleylive.com, giu 15»
5
Plays-in-the-Park Presents "Oklahoma!"
PIP offers an Audio Description erformance Friday, July 10 (Rain Date Saturday, July 11); an Open Captioned performance Thursday, July 9 ... «TAPinto.net, giu 15»
6
Egypt's arts and culture: The best of June 2015
The screening included audio description, which transforms visual elements in film, ... Read more about the audio description technique here. «Ahram Online, giu 15»
7
MP backs campaign for more subtitles for on-demand TV
The Communications Act 2003 amendment seeks to introduce regulations for subtitles, audio description and signing on video-on-demand ... «Cable.co.uk, giu 15»
8
SapientNitro developing VR Shopping Experience for The Apartment
Then an audio description is played through the attached headphones while the cost is displayed. The viewer can also rotate the product to ... «VRFocus, giu 15»
9
Ofcom increases number of TV channels with subtitle targets
Ofcom has set out which TV channels will have to provide subtitles, signing or audio description on a percentage of their programming in 2016. «Cable.co.uk, giu 15»
10
The Mary Sue Interview: Daredevil's Charlie Cox at the AFB Helen …
TMS: With this show being Netflix's first to have audio description for the blind, and it being such a [culturally] visible thing, what do you think ... «The Mary Sue, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Audio description [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/audio-description>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z