Scarica l'app
educalingo
avant-garde

Significato di "avant-garde" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AVANT-GARDE

From French: vanguard.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AVANT-GARDE IN INGLESE

ˌævɒŋˈɡɑːd


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AVANT-GARDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Avant-Garde può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AVANT-GARDE IN INGLESE

Avanguardia

L'avanguardia sono persone o opere sperimentali o innovative, in particolare per quanto riguarda l'arte, la cultura e la politica. L'avanguardia spinge i confini di ciò che viene accettato come norma o lo status quo, soprattutto nel campo culturale. L'avanguardia è considerata da alcuni come un segno distintivo del modernismo, distinto dal postmodernismo. Molti artisti si sono allineati al movimento avanguardista e continuano a farlo, tracciando una storia da Dada attraverso i situazionisti ad artisti postmoderni come i poeti linguistici intorno al 1981. L'avanguardia promuove anche riforme sociali radicali. Questo significato fu evocato dal santo simoniano Olinde Rodrigues nel suo saggio "L'artista, il savant et l'industriel", che contiene il primo uso registrato di "avanguardia" nel suo senso ormai consueto: lì, Rodrigues Invita gli artisti a "servire come avanguardia", insistendo sul fatto che "il potere delle arti è in realtà il modo più immediato e veloce" alla riforma sociale, politica ed economica.

definizione di avant-garde nel dizionario inglese

La prima definizione di avanguardia nel dizionario è quella di artisti, scrittori, musicisti, ecc. Le cui tecniche e idee sono marcatamente sperimentali o in anticipo rispetto a quelle generalmente accettate. Altre definizioni di avanguardia sono di tali artisti, ecc., Le loro idee o tecniche. L'avanguardia è anche radicale; audace.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON AVANT-GARDE

Asgard · belgard · bodyguard · Bogarde · coastguard · disregard · enguard · fougade · guard · Kierkegaard · lifeguard · Midgard · misregard · mudguard · off-guard · rearguard · regard · safeguard · unguard · vanguard

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME AVANT-GARDE

avail · avail oneself of · availability · available · availableness · aval · avalanche · avalement · Avalon · Avalon Peninsula · avant-gardism · avant-gardist · avanti · avantist · avanturine · Avar · avarice · avaricious · avariciously · avariciousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME AVANT-GARDE

barde · bombarde · Cape Verde · Concorde · en garde · Forde · Golden Horde · gourde · horde · Lagarde · Mesa Verde · misericorde · paloverde · poularde · Verde · Vinho Verde

Sinonimi e antonimi di avant-garde sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AVANT-GARDE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «avant-garde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «AVANT-GARDE»

avant-garde · experimental · ground · breaking · innovative · innovatory · pioneering · progressive · unconventional · avant · garde · font · music · rims · ballroom · jewelry · salon · film · jazz · people · works · that · particularly · with · respect · culture · politics · pushes · boundaries · what · accepted · define · advance · group · field · especially · visual · literary · musical · arts · whose · characterized · chiefly · unorthodox · wheels · function · form · agwheels · media · company · contact · blog · merriam · webster · noun · ˌä · ˌvän · ˈgärd · ˈvänt · ˌvōⁿ · ˌvȯn · develop · often · very · surprising · ideas · body · piercing · home · page · translations · information · about · wiktionary · jump · navigation · search · avantgarde · listen · last · thought · highly · ahead · time · located · heart · coral · gables · miami · miracle · mile · close · coconut · grove · established · renan · garcia · jorge · jazzradio · enjoy · great · oooops · your · version · adobe · flash · player · date · please · upgrade · mobile · apps · webplayer · studio · north · street · phoenix ·

Traduzione di avant-garde in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AVANT-GARDE

Conosci la traduzione di avant-garde in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di avant-garde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «avant-garde» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

前卫的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

de vanguardia
570 milioni di parlanti
en

inglese

avant-garde
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हरावल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الطليعية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

авангарда
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

de vanguarda
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সেনাবাহিনীর অগ্রবর্তী দল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

avant-garde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Avant-garde
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

avantgardistisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

前衛的な
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아방가르드의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Avant-garde
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

avant-garde
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

புதுமை விரும்பிகள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अवांत-गार्डे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yenilikçi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

d´avanguardia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

awangardy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

авангарду
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

avant - garde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

avant - garde
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

avant -garde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avantgarde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avant - garde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di avant-garde

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AVANT-GARDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di avant-garde
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «avant-garde».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su avant-garde

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «AVANT-GARDE»

Citazioni e frasi famose con la parola avant-garde.
1
Ferran Adria
Chefs have only been able to work in restaurants, high-end cuisine. Why? Why haven't they been able to find other scenarios? For those chefs who want to do avant-garde cuisine, should they be finding their income in a restaurant?
2
Paul Thomas Anderson
My dad was this sort of avant-garde guy who did all kinds of weird things. He was a true original and anybody who met him never forgot him.
3
Adrien Brody
What guides me is to do work that's more avant-garde - things that I think are special. You can easily become a celebrity and get caught up in all that blur. I just want to work and surprise myself.
4
Bat for Lashes
I want to communicate to the everyday person. I don't want to just roll around in my own avant-garde pool of coolness.
5
John Cale
The avant-garde makes more sense to me.
6
J. C. Chandor
There is certainly a part of my filmmaking that harkens to a more simpler commercial kind of taste, but then with this there's certainly a kind of avant-garde, abstract, existential element to it.
7
Gia Coppola
As a teenager, I wanted to be sophisticated and avant-garde, and I was really judgmental. But when you're a teenager, you're fearless because you don't know the repercussions to anything.
8
Domenico Dolce
It is not necessary to be too avant-garde, because you risk not being understood.
9
Michael Eisner
There's a fine line between what would characterize you as a troglodyte and what would characterize you as a brilliant, avant-garde, forward-thinking genius. There's some middle ground.
10
Henry Flynt
I was a student at Harvard, and that's where I learned about so-called avant-garde music. Jackson Pollock, abstract expressionism and painting were well known at this time.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «AVANT-GARDE»

Scopri l'uso di avant-garde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con avant-garde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brave New Avant Garde: Essays on Contemporary Art and Politics
Brave New Avant Garde is a collection of essays that ask the questions: what is an adequate model of contemporary avant garde practice and what are its theoretical premises?
Marc James Léger, 2012
2
Avant-Garde Film: Forms, Themes, and Passions
Through in-depth case-studies, the book introduces students not only to the history of the avant-garde but also to varied analytical approaches to the films themselves - ranging from abstraction (Richter, Ruttmann) to surreal visions ...
Michael O'Pray, 2013
3
The Originality of the Avant-garde and Other Modernist Myths
A collection of essays examining the nature of modern art includes discussions of artists such as Pablo Picasso, Jackson Pollock, and Robert Smithson
Rosalind E. Krauss, 1986
4
The Theory of the Avant-garde
Convinced that all aspects of modern culture have been affected by avant-garde art, Poggioli explores the relationship between the avant-garde and civilization.
Renato Poggioli, 1981
5
Photography's antiquarian avant-garde: the new wave in old ...
The photographers in this volume are from all over the world and use a wide array of processes.
Lyle Rexer, 2002
6
Avant-Garde Film: Motion Studies
Through in-depth readings of these works, Scott MacDonald takes viewers on a critical circumnavigation of the conventions of movie going as seen by filmmakers who have rebelled against the conventions.
Scott MacDonald, 1993
7
Letters from the Avant-Garde: Modern Graphic Design
Writing paper, postcards, and business cards offer typographic self-portraits of the most influential progenitors of modern design.
Ellen Lupton, 1996
8
Random Order: Robert Rauschenberg and the Neo-avant-garde
An examination of the artistic development of Robert Rauschenberg, focusing on his relationship with John Cage and his role in the making of the American neo-avant-garde.
Branden Wayne Joseph, Robert Rauschenberg, 2003
9
Harry Smith: The Avant-garde in the American Vernacular
Constituting a first attempt to locate Smith and his diverse endeavors within the history of avant-garde art production in twentieth-century America, the essays in this volume reach across Smith's artistic oeuvre.
Andrew Perchuk, Rani Singh, 2010
10
Five Faces of Modernity: Modernism, Avant-garde, Decadence, ...
Five Faces of Modernity is a series of semantic and cultural biographies of words that have taken on special significance in the last century and a half or so: modernity, avant-garde, decadence, kitsch, and postmodernism.
Matei Calinescu, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AVANT-GARDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino avant-garde nel contesto delle seguenti notizie.
1
Squid Now 2: Splatfest - A Splatoon avant-garde art film sequel
Squid Now 2: Splatfest - A Splatoon avant-garde art film sequel. 15 hours ago - 7:00 PM on 07.05.2015 // Jed Whitaker · @jed05. Splatfests change a kid ... «Destructoid, lug 15»
2
Arca and Jesse Kanda review – entertaining sensory musical barrage
... that asks so many questions – about sexuality, beauty, music and performance – and for all his avant-garde originality, Arca is an entertainer. «The Guardian, lug 15»
3
Christian Dior Fall 2015 Couture
... past and future, high culture and pop culture, the avant-garde and the street, all flowing together to bring you to only one place—the present. «Vogue.com, lug 15»
4
Tips, links and suggestions: what are you reading this week?
Nell Zink's Plan for World Domination: the latest Zink piece is, this time, on Vice: “People look to the tall white guys to be our avant-garde ... «The Guardian, lug 15»
5
Alex Winston Nails Her Hardly "Careless" Re-Appearing Act
Avant-garde pop singer Alex Winston isn't talking about magic tricks, but her return to music. Following the release of her 2012 debut album ... «Village Voice, lug 15»
6
Review: No Song Left Unsung, Grateful Dead Plays Its Last
Its music drew from urban and rural sources, from deep blues and Latin rhythms, from jazz and the avant-garde. And its performance, then and ... «New York Times, lug 15»
7
Andrew Levitas Wants You To Play In His Metal Playground
In the late 1970s, New York critic Harold Rosenberg saw art at a tipping point. The avant-garde had already exacerbated the limits of ... «Miami New Times, lug 15»
8
Bolivian gourmet eatery creates quinoa communion wafers for pope
LA PAZ: A Bolivian avant-garde restaurant hopes this week to serve a well-known non-paying customer and receive a holy seal of approval for ... «Channel News Asia, lug 15»
9
Avant-garde classic The Truck takes minimalism to extremes
Duras' legacy as a filmmaker was cemented with avant-garde efforts like The Truck, which has been proclaimed by the New Yorker critic ... «South China Morning Post, lug 15»
10
Site visit: Geoscience BC's avant-garde treetop sampling
Meanwhile, Colin Dunn, pioneer scientist of the avant-garde technique and retired geochemist with the Geological Survey of Canada (GSC), ... «The Northern Miner, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Avant-Garde [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/avant-garde>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT