Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bimbo" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BIMBO

From Italian: little child, perhaps via Polari.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BIMBO IN INGLESE

bimbo  [ˈbɪmbəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIMBO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bimbo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIMBO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bimbo» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bimbo

Bimbo

Bimbo è un termine slang per una femminile attraente ma non intellettuale. Parole simili sono "biondo muto" e "valley girl". Il termine è stato utilizzato originariamente negli Stati Uniti già nel 1919 per un maschio intelligente o brutale. L'aspetto stereotipo del bimbo è divenuto quello di una donna attraente, spesso bionda e con una figura curvacea e di grandi seni, forse indossando trucco pesante e vestiti rivelatori. Tuttavia, nessuna di queste caratteristiche è strettamente necessaria per una persona da considerarsi un bimbo. L'inclusione comune dei capelli biondi è dovuta alla credenza ampiamente europea che i capelli biondi sono belli. Talvolta è associato con le donne che tingono il biondo dei capelli che indica che la loro attrattiva fisica è più importante di altri tratti non fisici e come estensione dello stereotipo "blando". Bimbo is a derogatory slang term for an attractive but unintelligent female. Similar terms are "dumb blonde" and "valley girl". The term was originally used in the United States as early as 1919 for an unintelligent or brutish male. The stereotypical bimbo appearance has become that of an attractive woman, often blonde and with a curvaceous figure and large breasts, possibly wearing heavy makeup and revealing clothing. However, none of these traits are strictly needed for a person to be considered a bimbo. The common inclusion of blonde hair is due to the widely held European belief that blonde hair is beautiful. It is sometimes associated with women who dye their hair blonde indicating that physical attractiveness is more important to them than other, non-physical traits and as an extension to the "dumb blonde" stereotype.

definizione di bimbo nel dizionario inglese

La definizione di bimbo nel dizionario è una giovane donna attraente ma a testa vuota. L'altra definizione di bimbo è una persona, in particolare una sciocca.

The definition of bimbo in the dictionary is an attractive but empty-headed young woman. Other definition of bimbo is a person, esp a foolish one.

Clicca per vedere la definizione originale di «bimbo» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BIMBO


akimbo
əˈkɪmbəʊ
ambo
ˈæmbəʊ
bumbo
ˈbʌmbəʊ
Chrimbo
ˈkrɪmbəʊ
Colombo
kəˈlʌmbəʊ
combo
ˈkɒmbəʊ
Crimbo
ˈkrɪmbəʊ
dimbo
ˈdɪmbəʊ
dumbo
ˈdʌmbəʊ
flambeau
ˈflæmbəʊ
gombo
ˈɡʌmbəʊ
gumbo
ˈɡʌmbəʊ
himbo
ˈhɪmbəʊ
jumbo
ˈdʒʌmbəʊ
kimbo
ˈkɪmbəʊ
limbo
ˈlɪmbəʊ
mambo
ˈmæmbəʊ
rumbo
ˈrʌmbəʊ
sambo
ˈsæmbəʊ
Tambo
ˈtæmbəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BIMBO

bima
bimah
bimanous
bimanual
bimanually
bimaternal
bimbashi
bimbette
bimble box
bimensal
bimester
bimestrial
bimestrially
bimetal
bimetallic
bimetallic strip
bimetallism
bimetallist
bimetallistic
bimillenaries

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BIMBO

arms akimbo
Bembo
bombo
crambo
gambo
Huambo
jambo
miombo
mumbo jumbo
nelumbo
superjumbo
timbo
umbo
zambo

Sinonimi e antonimi di bimbo sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIMBO» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «bimbo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di bimbo

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BIMBO»

bimbo airhead featherbrain soccer bakeries careers bread song grupo winehouse miss bimbo derogatory slang term attractive unintelligent female similar terms dumb blonde valley girl originally used united states early division arnold trusted brand names fresh baked foods steadfast commitment quality freshness service values behind bienvenidos nuestro sitio somos empresas líderes nivel mundial panificación alimentos alimentamos deleitamos bimbo® packed goodness love discover delicious nutritious tortillas buns from club francisco institution since featuring live rock jazz define fellow disreputable contemptible stupid young especially loose morals deluxe home intimate

Traduzione di bimbo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIMBO

Conosci la traduzione di bimbo in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bimbo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bimbo» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

宾博
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bimbo
570 milioni di parlanti

inglese

bimbo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bimbo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيمبو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

проститутка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bimbo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেয়েছেলে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bimbo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bimbo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Häschen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ふしだらな女
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bimbo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bimbo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிம்போ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिमबो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürtük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bimbo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bimbo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

проститутка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bimbo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bimbo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bimbo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bimbo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bimbo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bimbo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIMBO»

Il termine «bimbo» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.678 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bimbo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bimbo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bimbo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIMBO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bimbo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bimbo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bimbo

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «BIMBO»

Citazioni e frasi famose con la parola bimbo.
1
Isabel Allende
Feminism is not dead, by no means. It has evolved. If you don't like the term, change it, for Goddess' sake. Call it Aphrodite, or Venus, or bimbo, or whatever you want; the name doesn't matter, as long as we understand what it is about, and we support it.
2
Gail Collins
Sarah Palin is treated like a bimbo sometimes, but she has never given the public the respect they deserve. She acts silly and doesn't know stuff. She didn't even finish her term.
3
Laura Dern
It's really fun to act like a bimbo. But it's fun to act like a bimbo only when people know that you really aren't one.
4
Rachel Hurd-Wood
I would really like to play someone contemporary, as I've done lots of period pieces. I would love to play an American bimbo or a grimy Londoner. But I'm probably more suited in people's minds to playing a corseted victim.
5
Danica McKellar
A lot of girls think they have to choose between being the smart geeky type or the beautiful bimbo.
6
Ludivine Sagnier
When I was in my 20s, I thought that being known for 'Swimming Pool' was kind of a burden. Like, 'OK, everyone thinks I am this tanned bimbo,' and I was having problems coping with that image.
7
Roger Stone
A 527 doesn't have a wife. It doesn't have a brother-in-law who knows a lot about politics, or a union president who calls and doesn't like the color of the suit, or bimbo eruptions. It's the perfect candidate, because it has no personal characteristics.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BIMBO»

Scopri l'uso di bimbo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bimbo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quotes for Singles
Regardless of the kind, one common factor in all your relationships is you. Quotes for Singles is a collection of some of the nuggets used by Pastor Bimbo during counselling and ministrations.
Bimbo Odukoya, 2010
2
Communication in Relationships
If your relationships are not working, the reason may well be that you are not communicating effectively. This book is a must-read.
Bimbo Odukoya, 2010
3
Bimbo and Topsy
Showing Blyton at her funniest, this tale - and others in this series - reminds readers of traditional stories with hilarious mishaps and happy endings.
Enid Blyton, 2010
4
Marriage: Real People, Real Problems, Wise Counsel
This resource contains the stories of married couples who are willing to pray, learn and grow; develop positive, biblical and godly attitudes; discover how to speak their spouse's love language, and celebrate differences. (Relationships)
Bimbo Odukoya, 2008
5
Phi Beta Bimbo
Leah Smith, lifelong nerd and doctoral candidate, sets out to discover if blonde vamps have an advantage in the workplace over mousy girls by getting a complete makeover, in a comic romance full of stiletto heels and handsome security ...
Trish Jensen, 2005
6
How to Handle Rejection
In this book, you will find out that the new birth, depending on the Holy Spirit, resisting unforgiveness, uncensored self-examination and making right choices are effective weapons in tackling rejection.
Bimbo Odukoya, 2007
7
Priced Above Rubies
Pastor Bimbo highlights the qualities of a good woman, which make for a lasting and blissful marriage. This book will not only make a woman a better wife and mother, it will set her on the path to living a fulfilled life. (Women's Issues)
Bimbo Odukoya, 2007
8
Visual Information Retrieval
The increasing use of multimedia in computer applications has increased the relevance of visual databases. These databases now need new methods for archiving and retrieving information, and this text concentrates on meeting such a need.
Alberto Del Bimbo, 1999
9
Bimbo, a Little Kinkajou
The raccoon shows his new friend, a runaway pet kinkajou, around the woods.
Theresa Kalab Smith, 1970
10
My Inner Bimbo
There are two sides to every coin, every story, and every person. No matter how hard you try to hide that second face away, you can never get rid of it.
‎2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIMBO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bimbo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guess what?: Bimbo launches new album
Bimbo welcomed the law, which would protect intellectual rights of ... 25 of their legendary songs for the new album, ITB Menyanyi Di Bimbo. «Jakarta Post, lug 15»
2
Trans-Pacific pact to reshape stock portfolios alongside trade flows
Mexican food companies Gruma and Grupo Bimbo could be in line to benefit from stronger farm exports. Other major winners could include ... «BusinessWorld Online Edition, lug 15»
3
150 swing for Stepping Stones
Food and beverage sponsors were A Catered Affair, Avalanche Ice, Bimbo Bakeries USA, First Watch, John Morrell, JTM Group, Kroger, Meijer, ... «Cincinnati.com, lug 15»
4
“In her dreams!” Joe Hart's bride Kimberly Crew 'blasts Katie Price …
She thinks Katie's a clueless bimbo. “She has no concerns about Joe's loyalty, and told friends 'In her dreams! She probably wishes she could ... «Mirror.co.uk, lug 15»
5
Grupo Bimbo announces an agreement to acquire Iberian company …
The Mexican baker Grupo Bimbo announced a preliminary agreement to acquire Panrico in Spain and Portugal. The acquisition made by ... «World Bakers, giu 15»
6
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Alghero, bimbo di 3 anni da solo al …
Protagonista della vicenda è un bimbo finlandese di tre anni. Questo pomeriggio alcuni ... Il bimbo non diceva una parola. Non poteva capire le ... «L'Unione Sarda, giu 15»
7
Dr Adadevoh: Danny Glover, Bimbo Akintola star in late doctor's biopic
Renowned American actor, Danny Glover and Nollywood actress, Bimbo Akintola would be leading the cast of a biopic in honour of late Dr ... «Pulse Nigeria, giu 15»
8
Grupo Bimbo to sweeten Spanish hold with Panrico acquisition
Grupo Bimbo is clearly looking to stretch into sweet bakery with the acquisition of local bakery Panrico SAU in Spain and Portugal, says Mintel. «BakeryAndSnacks.com, giu 15»
9
L'emozione del volo a portata di bimbo
La frescura del bosco, la suggestione della natura e l'emozione del volo: gli ingredienti del nuovo parco avventura della Bassa Valtellina ... «La Stampa, giu 15»
10
Grupo Bimbo to acquire Panrico SAU
MEXICO CITY, MEXICO — Grupo Bimbo SAB de CV has reached an agreement to acquire Panrico SAU in Spain and Portugal. The acquisition ... «World Grain, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bimbo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bimbo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z