Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bobbin" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOBBIN

From Old French bobine, of unknown origin.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOBBIN IN INGLESE

bobbin  [ˈbɒbɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOBBIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bobbin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOBBIN IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bobbin» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Bobina

Bobbin

Una bobina è un mandrino o cilindro, con o senza flange, su cui filo, filo, filo o pellicola è avvolto. Le bobine si trovano tipicamente nelle macchine per cucire, nelle macchine fotografiche e nelle apparecchiature elettroniche. Nelle applicazioni non elettriche la bobina viene utilizzata per l'immagazzinamento ordinato senza tangoli. Nelle applicazioni elettriche una bobina di filo portante una corrente ha importanti proprietà magnetiche. Come utilizzato per la filatura, la tessitura, la maglieria, la cucitura o la lavorazione del cuoio, la spolina fornisce un deposito temporaneo o permanente per il filato e può essere in plastica, metallo, ossa o legno. La coclea della bobina è un artigianato che richiede l'avvolgimento del filato su un mandrino temporaneo di stoccaggio in legno, precedentemente osso, spesso trasformato in un tornio. Molti disegni di pizzo utilizzano decine di bobine in qualsiasi momento. I boschi esotici sono estremamente popolari con i lacemakers contemporanei. Entrambe le bobine tradizionali e contemporanee possono essere decorate con disegni, iscrizioni o intarsi di peltro o filo. Spesso le bobine sono "spangled" per fornire un ulteriore peso per mantenere il filo in tensione. Un foro viene perforato vicino alla base per permettere che i perle di vetro e gli altri ornamenti siano collegati da un ciclo di filo. A bobbin is a spindle or cylinder, with or without flanges, on which wire, yarn, thread or film is wound. Bobbins are typically found in sewing machines, cameras, and within electronic equipment. In non-electrical applications the bobbin is used for tidy storage without tangles. In electrical applications a coil of wire carrying a current has important magnetic properties. As used in spinning, weaving, knitting, sewing, or lacemaking, the bobbin provides temporary or permanent storage for yarn and may be made of plastic, metal, bone or wood. Bobbin lacemaking is a handcraft which requires the winding of yarn onto a temporary storage spindle made of wood, previously bone, often turned on a lathe. Many lace designs use dozens of bobbins at any one time. Exotic woods are extremely popular with contemporary lacemakers. Both traditional and contemporary bobbins may be decorated with designs, inscriptions, or pewter or wire inlays. Often, the bobbins are 'spangled' to provide additional weight to keep the thread in tension. A hole is drilled near the base to enable glass beads and other ornaments to be attached by a loop of wire.

definizione di bobbin nel dizionario inglese

La prima definizione di bobina nel dizionario è una bobina o bobina su cui viene avvolto il filo o il filo, che viene svolto come richiesto; rocchetto; bobina. Un'altra definizione di bobina è la treccia stretta o il cavo usato come legante o per il taglio. La bobina è anche un dispositivo costituito da una barra corta e una corda lunga, usata per controllare un chiavistello in legno.

The first definition of bobbin in the dictionary is a spool or reel on which thread or yarn is wound, being unwound as required; spool; reel. Other definition of bobbin is narrow braid or cord used as binding or for trimming. Bobbin is also a device consisting of a short bar and a length of string, used to control a wooden door latch.

Clicca per vedere la definizione originale di «bobbin» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BOBBIN


bilirubin
ˌbɪlɪˈruːbɪn
bin
bɪn
cabin
ˈkæbɪn
carabin
ˈkærəbɪn
dobbin
ˈdɒbɪn
Dobbyn
ˈdɒbɪn
dustbin
ˈdʌstˌbɪn
haemoglobin
ˌhiːməʊˈɡləʊbɪn
hemoglobin
ˌhiːməˈɡləʊbɪn
Jacobin
ˈdʒækəbɪn
might-have-been
ˈmaɪtəvˌbɪn
Reuben
ˈruːbɪn
robbin
ˈrɒbɪn
robin
ˈrɒbɪn
round-robin
ˌraʊndˈrɒbɪn
Ruben
ˈruːbɪn
sabin
ˈsæbɪn
sin-bin
ˈsɪnbɪn
thrombin
ˈθrɒmbɪn
turbine
ˈtɜːbɪn

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BOBBIN

bobbed
bobbejaan
bobber
bobberies
bobbery
bobbery pack
bobbies
bobbin lace
bobbinet
bobbing
bobbins
bobbish
bobbitt
bobble
bobble hat
bobblehead
bobbly
bobby
bobby calf
bobby pin

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BOBBIN

arabin
bargain bin
globin
haptoglobin
Harbin
inhibin
litter bin
log cabin
loony bin
myoglobin
nubbin
oxyhemoglobin
pedal bin
prothrombin
Rabin
round robin
Scriabin
sin bin
wake-robin
Yibin

Sinonimi e antonimi di bobbin sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BOBBIN»

bobbin bikes lace thread winding crossword urban piece sewing machine spindle cylinder with without flanges which wire yarn film wound bobbins typically found machines bicycles classic cycling accessories brand upright steel local hidden down quiet residential street just clapham common warm friendly place meet drink very best stott park mill heritage story brought life exhibition visitors also journey from tree first hand during production home aberdeen scream situated kings opposite university literally student ville door step skip likes talking about this reinvents romantic notions traditional makes them relevant rite premium tying only spider better control super functional micro adjustable tension market today whether hoppin offers large selection high quality quilting fabrics along long services round

Traduzione di bobbin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOBBIN

Conosci la traduzione di bobbin in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bobbin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bobbin» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

筒子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bobina
570 milioni di parlanti

inglese

bobbin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अटेरन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бобины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bobina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢেরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bobine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bobbin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spule
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボビン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보빈
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bobbin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suốt chỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாப்பின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ससाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bobin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bobina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szpulki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бобіни
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bobină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπομπίνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spole
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spolen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bobbin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOBBIN»

Il termine «bobbin» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bobbin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bobbin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bobbin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOBBIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bobbin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bobbin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bobbin

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BOBBIN»

Scopri l'uso di bobbin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bobbin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lessons in Bobbin Lacemaking
A Swedish bobbin winder and three pricking devices. All the prickers have a chuck in the end to hold a regular sewing needle. The one at left is a Danish pricker with room in the screw-top handle for extra needles. The center one is meant to ...
Doris Southard, 2012
2
The bobbin girl
A ten-year-old bobbin girl working in a textile mill in Lowell, Massachusetts, in the 1830s, must make a difficult decision--will she participate in the first workers' strike in Lowell?
Emily Arnold McCully, 1996
3
The Bobbin Lace Manual
Step-by-step instructions, carefully graded projects for creating Torchon, Bedfordshire, Braided, Modern, other exquisite laces. 26 patterns including motifs for bookmarks, edgings, inserts, corners, medallions. 229 illustrations, including ...
Geraldine Stott, 1989
4
The Book of Bobbin Lace Stitches
An illustrated guide to bobbin lace techniques.
Bridget M. Cook, Geraldine Stott, 2002
5
The Technique of Bobbin Lace
Authoritative, comprehensive manual-completely revised-includes hundreds of visual instructions and clearly worded text for creating Torchon, Bedfordshire and other exquisite laces.
Pamela Nottingham, 1995
6
Beginner's Guide to Bobbin Lace
To the uninitiated, a lace pillow set up with dozens of bobbins looks very complicated, but this manual shows the simplicity of the basic moves: only four bobbins are in use at any one time, and there are only two moves—twist and cross.
Gillian Dye, Adrienne Thunder, 2007
7
Bobbin Lace: An Illustrated Guide to Traditional and ...
Knotting, plaiting, and weaving onavertical warp all claimtobe forerunnersof bobbin lace—itis quitepossiblethat indifferent countries bobbin lacedeveloped from different techniques.Simple networkand plaiting were almost universally known all ...
Brigita Fuhrmann, 2012
8
50 Dutch Bobbin Lace Patterns: Withof and Duchesse
A pattern book compiled to suit every skill level, and offering lacemakers advice and suggestions for customizing any of the 50 designs for their own personal use.
Yvonne Scheele-Kerkhof, 2003
9
Beginning Bobbin Lace
This guide to the craft of bobbin lace assumes no prior knowledge and no previous skills.
Gilian Dye, 1995
10
The works of Tim Bobbin, Esq. in prose and verse: with a ...
with a memoir of the author Tim Bobbin, John Corry. one ef the principal inns at Rochdale, with the lowest price affixed to it; the inn-keeper willingly became his agent, and Mr. Collier no way deficient in grateful acknowledgments, commonly ...
Tim Bobbin, John Corry, 1819

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOBBIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bobbin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ex-detective disarms Burnley drug addict knifeman
... at 7pm, Mr Jones was driving along Padiham Road, Burnley, and as he passed the Tim Bobbin pub, he noticed the defendant and thought he ... «Pendle Today, lug 15»
2
For Penn & Teller, 'Fool Us' is 'like being thrown out of an airplane'
By Jay Bobbin. Jul 06th, 2015. penn-teller-fool-us-season-2-the-cw. Penn & Teller are as surprised as they are pleased to still be making magic for The CW. «Zap2it.com, lug 15»
3
Jon Stewart won?t be ?Daily? much longer
By Jay Bobbin / Zap2it. Published Jul 7, 2015 at 12:02AM. Q: When is Jon Stewart's last program on “The Daily Show”? — Mike Grant, Grand Junction, Colorado. «Bend Bulletin, lug 15»
4
Longarm threading sewing hack
I was using white on both pieces as I had to fill another bobbin threading longarm re 3 and the only white cone of thread I had was on the ... «ChicagoNow, lug 15»
5
Bygones: Survival of fittest was unwritten rule for June and the …
I was yarn-twisting, bobbin on top, two strands of bobbin down and on to a spindle which made it double the strength." The routine suited her ... «Derby Telegraph, lug 15»
6
Volvo Operators Club reaches new milestones at Plantworx 2015
The first challenge was 'Labyrinth' and those taking part had to guide a bobbin that was connected to the machine with a piece of elastic ... «Agg-Net, lug 15»
7
A patriotic look, with shine
508-650-9539, www.bostoninteriors.com. “Bobbin” chair, $499.95 at Pier 1 Imports, 1351 Beacon St., Brookline 617-232-9627, www.pier1.com. «Boston Globe, lug 15»
8
Reflection: 'Senufo,' at St. Louis Art Museum, shows the wellspring of …
This is a world that, on a most basic level, transforms a bobbin or a hand-held pulley from the utilitarian to the magical. The magic is magnified ... «St. Louis Public Radio, lug 15»
9
July activities at North Blue Springs Library
... super duo combines elements of funk, soul and rock n' roll to create an original, high energy sound that gets heads bobbin' and hips shakin'. «Blue Springs Examiner, lug 15»
10
Micro-encapsulated alcohol can fight global warming
... carbon paper; a lockstitch bobbin-less sewing machine; an umbrella with interchangeable snap-on covers to coordinate with the user's outfit; ... «Seacoastonline.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bobbin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bobbin>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z