BOX SPANNER - Significato e sinonimi di box spanner nel dizionario inglese

CHE SIGNIFICA BOX SPANNER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «box spanner» nel dizionario inglese.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Chiave a tubo

Socket wrench

Una chiave a brugola è un tipo di chiave che ha una presa attaccata ad una estremità, di solito utilizzata per trasformare un elemento di fissaggio. La forma più diffusa è la chiave a bussola, spesso chiamata cricchetto. Un cricchetto è uno strumento a mano in cui è collegata una maniglia in metallo ad un meccanismo a cricchetto che si attacca ad una presa, che a sua volta si inserisce su un tipo di bullone o dado. Tirato o spinto in una direzione, il cricchetto rileva o stringe il bullone o il dado collegato alla presa. Girato l'altra direzione, il cricchetto non ruota la presa, ma consente di riposizionare l'impugnatura del cricco per un altro giro rimanendo attaccato al bullone o al dado. Questa azione di fissaggio consente di fissare rapidamente il fastener o allentare in piccoli incrementi senza scollegare la presa più la chiave del connettore dal dispositivo di fissaggio. Un interruttore è incorporato nella testa del cricchetto che consente all'utente di applicare l'azione di fissaggio in entrambe le direzioni, se necessario, per stringere o allentare un dispositivo di fissaggio. Le prese sono fissate alla cricchetto tramite un raccordo quadrato che contiene un meccanismo di bloccaggio a sfera a molla per mantenere in sede le prese o le estensioni. A socket wrench is a type of wrench that has a socket attached at one end, usually used to turn a fastener. The most prevalent form is the ratcheting socket wrench, often called a ratchet. A ratchet is a hand tool in which a metal handle is attached to a ratcheting mechanism, which attaches to a socket, which in turn fits onto a type of bolt or nut. Pulled or pushed in one direction, the ratchet loosens or tightens the bolt or nut attached to the socket. Turned the other direction, the ratchet does not turn the socket but allows the ratchet handle to be re-positioned for another turn while staying attached to the bolt or nut. This ratcheting action allows the fastener to be rapidly tightened or loosened in small increments without disconnecting the socket plus socket wrench from the fastener. A switch is built into the ratchet head that allows the user to apply the ratcheting action in either direction, as needed, to tighten or loosen a fastener. The sockets are attached to the ratchet through a square fitting that contains a spring-loaded ball detent mechanism to keep the sockets or extensions in place.

Più informazione

definizione di box spanner nel dizionario inglese

La definizione di box spanner nel dizionario è una chiave costituita da un cilindro in acciaio con un'estremità esagonale che si innesta su un dado: usato esp per girare dadi in posizioni che sono incassati o di difficile accesso.

The definition of box spanner in the dictionary is a spanner consisting of a steel cylinder with a hexagonal end that fits over a nut: used esp to turn nuts in positions that are recessed or difficult of access.

Clicca per vedere la definizione originale di «box spanner» nel dizionario inglese.

Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BOX SPANNER

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BOX SPANNER

the Star-Spangled Banner

ultrasound scanner

vanner

wanner

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BOX SPANNER»

box spanner spanner homebase wrench basin waste socket dimensions standard sizes price type that attached usually used turn fastener most prevalent form ratcheting often called ratchet hand tool which metal handle mechanism laser combination sets product code piece double ended spanners supplied with sliding storage wallet monument back amazon draper silverline monobloc mono toolstation catalogue includes tommy plumber business office industrial tools plumbing ebay tooled results metric tubular bloc collection related products available some best shops home page thomas meldrum single whitworth part size length across hexagon flats whit define consisting steel cylinder hexagonal over nuts positions recessed difficult machine mart specifically designed taps drive noun british audio pronunciation more sided tightening wordreference oxford dictionaries american meaning example sentences reference content merriam webster full

TRADUZIONE DI BOX SPANNER

Conosci la traduzione di box spanner in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di box spanner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «box spanner» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

套筒扳手

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

llave de tubo

570 milioni di parlanti

inglese

box spanner

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बॉक्स पाना

380 milioni di parlanti

Traduttore italiano - arabo

مربع مفتاح البراغي

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коробка ключ

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caixa chave

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্স স্প্যানার

260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clé à douille

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Petak kotak

190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Steckschlüssel

180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボックスレンチ

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상자 스패너

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kothak kothak

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - vietnamita

hộp cờ lê

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெட்டி ஸ்பின்னர்

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॉक्स स्पॅनर

75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kutu anahtar

70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scatola chiave

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pole klucza

50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коробка ключ

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cutie cheie

30 milioni di parlanti

Traduttore italiano - greco

κλειδί κουτί

15 milioni di parlanti

Traduttore italiano - afrikaans

Box spanner

14 milioni di parlanti

Traduttore italiano - svedese

hylsnyckel

10 milioni di parlanti

Traduttore italiano - norvegese

hylse

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOX SPANNER»

Il termine «box spanner» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 134.756 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.

100%

FREQUENZA

Poco usato

/100

Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «box spanner» nei diversi paesi.

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di box spanner

box spanner set

dictionary box spanner

box spanner homebase

box spanner wrench

box spanner for basin waste

box spanner socket dimensions

box spanner standard sizes

box spanner b&q

box spanner definition

box spanner set price

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «box spanner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOX SPANNER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «box spanner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «box spanner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BOX SPANNER»

Scopri l'uso di box spanner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con box spanner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Manufacturing Processes

(i) Open end spanner (ii) Box spanner (iii) Combination box and open end spanner (iv) Socket wrenches (v) Set screw wrenches (vi) Pin spanner or spanner wrenches (vii) Adjustable spanner (viii) Pipe wrenches Open end spanners are solid ...

Kaushish, 2008

Plumbing Illustrated Dictionary

A spacer nipple may be purchased or made from a short length of pipe. spanners A type of hand tool used by plumbers for tightenting/ untightening nuts. There are four main types of spanner: ring spanner, open-ended spanner, box spanner ...

John Thompson, 2007

Manufacturing Processes

Kaushish J. P., 2010

Cases in Business Marketing

... LENGTH PIPE WRENCH SIZE 14 ̋ (350 mm) LENGTH 2 2 EVEREST' MAKE PIPE WRENCH SIZE 12 ̋ (300 mm) 2 TUBULAR BOX SPANNER, SIZE: 21 × 23 mm, TUBULAR BOX SPANNER, SIZE: 24 × 27 mm, TUBULAR BOX SPANNER, ...

Pramod Paliwal, Ramendra Singh, Sudhir Yadav, 2013

Yanmar Diesel Engine Model 2 S

... with handle of box spanner of 8) End-nut Spanner Monkey wrench Screwdriver , minus Screwdriver, plus Box spanner (21) with handle Nozzle strainer removing tool Delivery valve guide removing tool Lapping powder, canned Valve lapping ...

Yanmar, 2013

Grand Dictionnaire Hachette-Oxford

... spark-plug wrench US; d de contact Aut ignition key; d à crémaillère monkey wrench; d à douille box spanner GB, socket wrench; d dynamométrique torque spanner GB ou wrench US; d de mandrin chuck key; d à molette adjustable spanner ...

Marie-Hélène Corréard, Valerie Grundy, Jean-Benoit Ormal-Grenon, 2007

Tolley's Basic Science and Practice of Gas Service

BOX SPANNER In addition to its use as an ordinary spanner, the box spanner can be used on recessed nuts. Small sizes of box spanners are used for fitting burner jets. Box spanners may be double ended and are turned by means of a steel ...

John Hazlehurst, 2009

Dictionary of Americanisms, Briticisms, Canadianisms and ...

/Br.box spanner/ ring spanner. boxer Aus. col. /Br. bowler (hat), Am. derby/. boxheater Can. portable stove. Boxing Day Br. nationalholiday in England and Wales, celebratedon26December. box junction Br./Am. box/a crossroads witha ...

V. S. Matyushenkov, 2010

English-French and French-English Dictionary of the Motor ...

Clef à douille Box spanner. Clef de serrage Spanner. Clef double Double ended spanner. Clef en tube concentrique Tubular box spanner. Clef pour essieux de voitures Wheel cap spanner. Clef pour rotules de direction Spanner for steering ...

Frederick Lucas

LOCKHEED P-80 SHOOTING STAR: STRUTURAL REPAIRS

Type of locknut Center section Outer plane Spigot Gudgeon pin Graticule Cup head screw Filter Grub screw Aircraft Compression leg Corrosion inhibiter Box spanner C-spanner Ring spanner Sparking plug Tail plane Fin Manifold (inlet or ...

COSTARMAEREO

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOX SPANNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino box spanner nel contesto delle seguenti notizie.

How to bleed Shimano road bike disc brakes

You can now use a hex key or box spanner to open the bleed port, taking care not to knock off the hose. You're now ready to bleed. «BikeRadar.com, mar 15»

Just In - Primus ETA Spider Stove

... a plastic bowl (50g) and last but not least, a piezo-electric lighter that's also a small box spanner that doesn't fit any part of the stove (32g). «OUTDOORSmagic, apr 14»

How to change a tap

Hold the tap steady and tighten the back nuts with a wrench or box spanner. If the old pipework fits, you can use it, but replace the fibre washers in the tap ... «FemaleFirst.co.uk, lug 07»

Significato di "box spanner" sul dizionario di inglese

PRONUNCIA DI BOX SPANNER IN INGLESE

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOX SPANNER