Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bush shrike" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUSH SHRIKE IN INGLESE

bush shrike play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUSH SHRIKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bush shrike è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUSH SHRIKE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bush shrike» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bush shrike

malaconotidae

Bushshrike

I bushshrikes sono piccole specie di uccelli passerini. Essi furono precedentemente classificati con i veri shrikes della famiglia Laniidae, ma sono ora considerati sufficientemente distintivi per essere separati da quel gruppo come la famiglia Malaconotidae. Si tratta di un gruppo africano di specie che si trovano in macchia o aperto boschi. Essi sono simili nelle abitudini di scarafaggi, caccia di insetti e di altre piccole prede da un pernici su un cespuglio. Sebbene siano simili a quelli costruiti dagli shrikes, questi tendono ad essere specie colorate o in gran parte nere; Alcune specie sono molto segrete. Alcuni bushshrikes presentano spettacolari schermi. I puffback maschili sfogano le piume sciolte sulla loro caviglia e sul dorso inferiore, per sembrare quasi pallide. Questi sono principalmente uccelli di foresta o di pesci insectivori. Fino a quattro uova sono posate in un nido di tazza in un albero. The bushshrikes are smallish passerine bird species. They were formerly classed with the true shrikes in the family Laniidae, but are now considered sufficiently distinctive to be separated from that group as the family Malaconotidae. This is an African group of species which are found in scrub or open woodland. They are similar in habits to shrikes, hunting insects and other small prey from a perch on a bush. Although similar in build to the shrikes, these tend to be either colourful species or largely black; some species are quite secretive. Some bushshrikes have flamboyant displays. The male puffbacks puff out the loose feathers on their rump and lower back, to look almost ball-like. These are mainly insectivorous forest or scrub birds. Up to four eggs are laid in a cup nest in a tree.

definizione di bush shrike nel dizionario inglese

La definizione di bush shrike nel dizionario è qualsiasi shrike della sottofamiglia africana Malaconotinae, come i nigrifron di Chlorophoneus.

The definition of bush shrike in the dictionary is any shrike of the African subfamily Malaconotinae, such as Chlorophoneus nigrifrons.

Clicca per vedere la definizione originale di «bush shrike» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BUSH SHRIKE

bush ballad
bush canary
bush carpenter
bush grass
bush house
bush it
bush jacket
bush knife
bush lawyer
bush leaguer
bush lot
bush oyster
bush shirt
bush sickness
bush singlet
bush tea
bush telegraph
bush tram
bush tucker
bush wren

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BUSH SHRIKE

air strike
bird strike
coal strike
counterstrike
cuckoo shrike
drongo shrike
first-strike
general strike
great grey shrike
hunger strike
lightning strike
loggerhead shrike
rail strike
red-backed shrike
relay hunger strike
shrike
strike
trike
woodchat shrike
woodshrike

Sinonimi e antonimi di bush shrike sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BUSH SHRIKE»

bush shrike bush shrike bushshrikes smallish passerine bird species they were formerly classed with true shrikes family laniidae considered sufficiently distinctive separated from that group uluguru malaconotus alius birdlife factsheet justification only known newly formed reserve extremely range within habitat declining south birdingblogs grey headed blanchoti afrikaans call spookvoël ghost because eerie ventroloquistic hooting adult specimen arkive learn more about amazing photos facts gorgeous telophorus viridis internet collection common names four coloured perrin perkins taxonomy laniarius vieillot malimbe malembo roberson

Traduzione di bush shrike in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUSH SHRIKE

Conosci la traduzione di bush shrike in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bush shrike verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bush shrike» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

布什伯劳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arbusto alcaudón
570 milioni di parlanti

inglese

bush shrike
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुश श्राइक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوش الصرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Буш сорокопут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arbusto Picanço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুশ শরিফ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buisson pie-grièche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shrike bush
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Buschwürger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブッシュモズ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부시 대통령은 까치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shrike bush
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bụi Shrike
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புஷ் ஷிரிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बुश शिरीके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çalı küpeği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bush Shrike
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

krzak dzierzba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Буш сорокопут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bush Shrike
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μπους shrike
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laksman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buske skata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bush Shrike
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bush shrike

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUSH SHRIKE»

Il termine «bush shrike» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.087 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bush shrike» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bush shrike
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bush shrike».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUSH SHRIKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bush shrike» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bush shrike» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bush shrike

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BUSH SHRIKE»

Scopri l'uso di bush shrike nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bush shrike e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sasol Southern African Birds: A Photographic Guide
Grey-headed Bush-Shrike Malaconotus blanchoti 24-26 cm Spookvoel This species and the Bokmakierie show some resemblances but occur in completely different habitats, so confusion should not arise. Both have a grey head, olive- green ...
Ian Sinclair, Ian Hugh Davidson, 1995
2
Shrikes and Bush-shrikes: Including Wood-shrikes, ...
... Bocage's Bush-shrike (Grey Bush-shrike, Grey-green Bush-shrike) Ch/ orophoneus bocagei Plate 15 223 Many-coloured Bush-shrike Chlorophoneus multicolor Plate 16 225 Black-fronted Bush-shrike Chlorophoneus nigrifrons Plate 17 226 ...
Tony Harris, 2010
3
Birds of East Africa: Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi
Sulphur-breasted Bush-shrike Malaconotus sulfureopectus 17cm, 6.5” [Orange- breasted Bush-shrike] Ad has a narrow yellow supercilium separating the grey crown from a black eye mask. Bright yellow below with broad wash of orange over ...
Terry Stevenson, John Fanshawe, 2004
4
Catalogues of Some of the Collections on Exhibition at the ...
Mr. F. W. D itzsimons, 1898. 415. Enneoctonus collurio (Lin.) Red-backed Shrike, Male. Durban. Col. and Ind. Exhib. Comm., 1887. 400. Malaconotus poliocephalus (Licht.) Large Grey-headed Bush Shrike, Male. Durban. Purchased, 1884.
Ernest Warren, 1905
5
Natal Agriculture Journal
Eed -winged Bush Shrike (Telophonus senegalus) Inqupan Large Puff-backed Bush Shrike (Dryosopus ruliventris) Iboboai Lesser Puff-backed Bush Shrike ( Dryosopus cubla) . . . . L'nihlopekasi Large Grey-headed Bush Shrike (Lanairius  ...
6
Natal Agricultural Journal
Red-winged Bush Shrike (Telophonus senegalus) .. .. .. Inqupan Large Pull- backed Bush Shrike (Dryosopus rufiventrie) Iboboni . Lesser Pull-backed Bush Shrike (Dryosopus cubla) .. .. L'mhlopekaSi Large Grey-headed Bush Shrike ...
Natal. Department of Agriculture, 1905
7
The World's Rarest Birds
Photo: Jon Hornbuckle This bush-shrike, endemic to Cameroon, was thought to only occur in extremely small numbers in primary forest regions centred on Mount Kupe. However, birds have recently been found at two sites in the Bakossi ...
Erik Hirschfeld, Andy Swash, Robert Still, 2013
8
Defying Extinction
ntil January 2007, the only sign that the Critically Endangered6 Uluguru bush shrike (Malaconotus alius) might still exist was a single doubtful record from 1981 , that gave evidence of the shrike's presence in the Uluguru South Forest Reserve.
Global Environment Facility, 2011
9
Birds of the Horn of Africa: Ethiopia, Eritrea, Djibouti, ...
Sulphur-breasted Bush-shrike Telophorus sulfureopectus 17cm, 6.5" Adult has narrow yellow supercilium separating grey crown from black eye-mask. Bright yellow below with broad wash of orange over breast. Immature is plain yellow below ...
Nigel Redman, Terry Stevenson, John Fanshawe, 2009
10
1996 IUCN Red List of Threatened Animals
... 58 Bush-quail, Manipur 35 Bush-robin, Rufous-breasted 160 Bush-shrike, Bulo Burti 48 Bush-shrike, Gabela 48 Bush-shrike, Green-breasted 48 Bush-shrike, Lagden's 157 Bush-shrike, Monteiro's49 Bush-shrike, Mount Kupe49 Bush-shrike  ...
Jonathan Baillie, Brian Groombridge, 1996

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUSH SHRIKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bush shrike nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plumes, fur and scales
The larger paintings, of Kingfishers, the endangered “Uluguru Bush Shrike” several species of Hummingbirds, including the “Buff-Bellied ... «The Hindu, gen 12»
2
Birds flock to Delta Park
The Delta Environmental Centre, built in the 1930s in art deco styleThe orange-breasted bush shrike, the arrow-marked babbler, and the ... «Joburg, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bush shrike [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bush-shrike>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z