Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caretaking" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARETAKING IN INGLESE

caretaking  [ˈkeəˌteɪkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARETAKING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caretaking è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARETAKING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caretaking» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caretaking nel dizionario inglese

La definizione di custodia nel dizionario è l'atto di prendersi cura di una persona vulnerabile. L'altra definizione di custodia è l'atto di prendersi cura di una proprietà.

The definition of caretaking in the dictionary is the act of caring for a vulnerable person. Other definition of caretaking is the act of looking after a property.


Clicca per vedere la definizione originale di «caretaking» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARETAKING


aching
ˈeɪkɪŋ
baking
ˈbeɪkɪŋ
braking
ˈbreɪkɪŋ
breaking
ˈbreɪkɪŋ
breathtaking
ˈbrɛθˌteɪkɪŋ
decision-making
dɪˈsɪʒənˌmeɪkɪŋ
drug-taking
ˈdrʌɡˌteɪkɪŋ
heartbreaking
ˈhɑːtˌbreɪkɪŋ
homemaking
ˈhəʊmˌmeɪkɪŋ
making
ˈmeɪkɪŋ
matchmaking
ˈmætʃˌmeɪkɪŋ
oath-taking
ˈəʊθˌteɪkɪŋ
overtaking
ˌəʊvəˈteɪkɪŋ
painstaking
ˈpeɪnzˌteɪkɪŋ
record-breaking
ˈrɛkɔːdˈbreɪkɪŋ
risk-taking
ˈrɪskteɪkɪŋ
stocktaking
ˈstɒkˌteɪkɪŋ
taking
ˈteɪkɪŋ
undertaking
ˈʌndəˌteɪkɪŋ
waking
ˈweɪkɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARETAKING

careless
careless driving
carelessly
carelessness
careline
careme
carer
caress
caresser
caressingly
caressive
caressively
caret
caretake
caretaken
caretaker
caretaker manager
Carew
careworn
carex

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARETAKING

banking
English-speaking
film-making
freaking
French-speaking
ground-breaking
home baking
in a manner of speaking
in the making
lovemaking
non-profit-making
phreaking
policy-making
printmaking
public speaking
raking
sneaking
soaking
speaking
streaking
winemaking

Sinonimi e antonimi di caretaking sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARETAKING»

caretaking jobs allowance caretakers government buildings elderly addiction couples abroad property codependency caregiving expressive counseling group behaviors that cause have unhealthy relationships caretaking those what want replace define person charge maintenance building estate superintendent temporarily performs duties office welcome page caretaker gazette source unique newsletter containing house sitting advice information with definitions word care taking hidden inner bonding venting talking rescuing militancy complaining transitions literally sometimes people some cases exactly entails amazon stop borderline narcissist drama life margalis fjelstad books medical assuming responsibility physical emotional needs another incapable self also caregiver thank existence when based manipulation psychology

Traduzione di caretaking in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARETAKING

Conosci la traduzione di caretaking in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caretaking verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caretaking» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

照料
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caretaking
570 milioni di parlanti

inglese

caretaking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caretaking
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رعايتهم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сторожевой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

guarda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caretaking
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gardiennage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Caretaking
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hauswartung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

留守番
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보살 피는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Caretaking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caretaking
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caretaking
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळजी घेणारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalışmalaraını
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portierato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dbanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сторожовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυλάξεως
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versorging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bevakning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caretaking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caretaking

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARETAKING»

Il termine «caretaking» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.570 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caretaking» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caretaking
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caretaking».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARETAKING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caretaking» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caretaking» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caretaking

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARETAKING»

Scopri l'uso di caretaking nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caretaking e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stop Caretaking the Borderline Or Narcissist: How to End the ...
This book helps Caretakers break the cycle and puts them on a new path of personal freedom, discovery, and self-awareness, through the use of real stories and practical suggestions from a seasoned therapist.
Margalis Fjelstad, 2013
2
Caretaking a New Soul: Writing on Parenting from Thich Nhat ...
CARETAKING A NEW SOUL is a collection of writings on parenting that brings together ideas, suggestions, practices, and advice from parents of diverse beliefs.
Anne Carson, 1999
3
Christ, A Sheltering Tree Help for Losses and Caretaking
Carol Scarbrough attended Ozark Christian College in Joplin, Missouri, University of New Mexico, Central New Mexico Community college both in Albuquerque and got her Bachelor of Arts in Psychology from Azusa Pacific University in California ...
Carol Scarbrough, Joyce Stone
4
New Family Values: Liberty, Equality, Diversity
I have organized my comparative analysis of the egalitarian and caregiver models into three interrelated sections: (1) Gender Differences and the Social Value of Caretaking, (2) Meeting the Needs of Single Mothers, and (3) Men and Marriage.
Karen Struening, 2002
5
Learning to sit in the silence: a journal of caretaking
The author shares her experiences caring for her elderly mother-in-law, and describes the impact of home care on the entire family
Elaine Marcus Starkman, 1993
6
Parental Attachment, Caretaking Responsibilities and ...
As immigrant families move to a new country, immigrant youth become integral to the well-being of their family.
Rosslynn Zulla, 2008
7
Japanese Culture and Behavior: Selected Readings
In summary, then, of the analyses by culture of the total observations, the expression of the infant's biological needs, and the mother's basic caretaking of these needs, are the same in both cultures; but beyond this, the styles of the infant's ...
Takie Lebra (Sugiyama), William P. Lebra, 1986
8
Who's the Momma Now?: A Personal Story and Caretaking Guide
Well, ..........ready or not, as my mom became older, my turn arrived. This is an entertaining story of my mom's life and how I became her caretaker.
Ann Fisher-Durrah, 2005
9
Children: Rights and Childhood
LIBERATION. OR. CARETAKING? CHILDREN'S LIBERATION The early 1970s saw a significant number of manifestos proclaiming the urgent need for children to be liberated. The two key texts are Richard Farson's Birthrights (1974) and John ...
David Archard, 2004
10
Breaking the Addiction to Please: Goodbye Guilt
This book is a must-read for those suffering from the addiction to please, their families, and psychotherapists and counselors who work with them.
Les Barbanell, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARETAKING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caretaking nel contesto delle seguenti notizie.
1
Questor share tip: Buy Interserve as order book grows
In a drive to cut costs, companies are choosing to outsource the caretaking and maintenance of their buildings – a fast growing part of ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
2
Sharing Love: The Very Best Feeling in the World!
This is caretaking -- giving to get. I can tell you from personal experience, since this was my major addiction, that caretaking does not to lead to ... «Huffington Post, lug 15»
3
Primary principals reveal plan for small rural schools
Cooperative leadership would involve schools sharing some teaching resources, administrative and caretaking functions, while retaining ... «Irish Times, lug 15»
4
Sandra Tsing Loh talks menopause in an 'All-Too Intimate …
“So at the very age you need to be alone in a cave — no sound and disturbing light — there are all these people that you're caretaking,” she ... «LA Daily News, lug 15»
5
The Appeal of Alone Time for the Over 50 Crowd
After decades of caretaking and housekeeping, often while working full time, many older divorced and widowed women are thankful to finally ... «New York Times, lug 15»
6
Volunteer opportunities
READYVILLE – Ferrell Hollow Farm Senior Horse Sanctuary is seeking reliable adult volunteers to help with daily feeding and caretaking. «The Daily News Journal, lug 15»
7
An Extraordinary Life: Former Minooka woman's niche was helping …
While Kathie never minded her caretaking role, this reversal of the mother/daughter relationship was hard on Kathie in other ways. “They were ... «The Herald-News, lug 15»
8
Conserve water: Our rivers are our planet's lifeblood
You might thank the Kootenais, the Salish and the Pend d'Oreille, as well, for the efforts they make for all of us in their caretaking of the waters. «The Missoulian, lug 15»
9
Stress the Lifestyle Killer
The caretaking is not as exhausting as lack of acknowledgement as they often have to encounter questions like what do you do throughout the ... «The New Indian Express, lug 15»
10
Fort Umpqua site added to National Register of Historic Places
However, it also plays a role in caretaking important cultural resources on federal land. The Fort Umpqua site was an important site more than ... «Coos Bay World, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caretaking [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caretaking>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z