Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chiffchaff" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHIFFCHAFF

Imitative of its call.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHIFFCHAFF IN INGLESE

chiffchaff  [ˈtʃɪfˌtʃæf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHIFFCHAFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Chiffchaff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHIFFCHAFF IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «chiffchaff» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chiffchaff nel dizionario inglese

La definizione di chiffchaff nel dizionario è un warbler europeo comune, Phylloscopus collybita, con un piumaggio giallo-bruno.

The definition of chiffchaff in the dictionary is a common European warbler, Phylloscopus collybita, with a yellowish-brown plumage.


Clicca per vedere la definizione originale di «chiffchaff» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHIFFCHAFF

chiefling
chiefly
chiefship
chieftain
chieftaincy
chieftainess
chieftainry
chieftainship
chiel
Chiengmai
chiffon
chiffonade
chiffonier
chiffonnier
chiffony
chifforobe
Chifley
chigetai
chigga
chigger

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHIFFCHAFF

aff
baff
caff
chaff
Chief of Staff
daff
faff
flagstaff
gaff
haff
hotel staff
level staff
member of staff
naff
quaff
raff
scaff
staff
teaching staff
waff

Sinonimi e antonimi di chiffchaff sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHIFFCHAFF»

chiffchaff song garden facts willow warbler call alarm eggs british birds description chiffchaff tiny leaf about size blue chiffchaffs summer visitors britain among first getting grips with warblers listen songs nature videos news bird sussex wildlife trust what does says birdwatch ireland phylloscopus collybita tiuf teaf status common widespread visitor april september woodlands well passage xeno canto vieillot abietinus nilsson brevirostris strickland siberian tristis birdguides species that

Traduzione di chiffchaff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHIFFCHAFF

Conosci la traduzione di chiffchaff in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di chiffchaff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chiffchaff» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

chiffchaff
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mosquitero común
570 milioni di parlanti

inglese

chiffchaff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chiffchaff
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chiffchaff
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пеночка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chiffchaff
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chiffchaff
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pouillot véloce
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chiffchaff
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zilpzalp
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chiffchaff
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chiffchaff
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chiffchaff
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiffchaff
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chiffchaff
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिफचफ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çıvgını
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Luì piccolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierwiosnek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пеночка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chiffchaff
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chiffchaff
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chiffchaff
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gransångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gransanger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chiffchaff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHIFFCHAFF»

Il termine «chiffchaff» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chiffchaff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chiffchaff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «chiffchaff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHIFFCHAFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chiffchaff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chiffchaff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su chiffchaff

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHIFFCHAFF»

Scopri l'uso di chiffchaff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chiffchaff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Helm Guide to Bird Identification
1 SHAPE Although subtle,Willow is rather more atten- uated, sleeker and long- winged compared to the rounder-headed, rounder-bodied, 'podgy' Chiffchaff. 2 PRIMARY PROJECTION Pay particular attention to the extension of the primaries  ...
Keith Vinicombe, 2014
2
A Field Guide to the Birds of Britain and Europe
'2 Willow Warbler Chiffchaff Wing Formulae Willow Warbler: 2nd primary longer than 7th Chiffchaff: 2nd equal or shorter than 7th. Note relative lengths of a and b proportions of wings. Dotted lines show possible range in position of 2nd pri- ...
Roger Tory Peterson, Guy Mountfort, P. A. D. Hollum, 2001
3
Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society
Chiffchaff first heard. Hamnt (C) — 27th. Wryneck first heard. St. Albans (D) — 30th. Chiffchaff first heard. Conway (F) — 20th. Robin's nest with 6 eggs. Ambleside (P) — 15th. Greyr wagtail first seen. Loughbrickland. (G) — 31st. Chiffchaff first ...
4
Birds of the Middle East
Close to Common Chiffchaff, with longer primary projection; darker, pale-edged flight feathers and tertials; yellow wash on throat and breast; more distinct supercilium and palecentred ear-coverts (acredula greyish above, whitish below;  ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
5
The Birds of London
Since 2000 birds resembling 'Siberian Chiffchaff' have been recorded at Alexandra Park, Amwell GP, Arthur Jacob NR, Brent Reservoir, Dagenham Chase, Horton GP, Mudchute City Farm, Rainham Marshes, Stoke Newington Reservoirs, ...
Andrew Self, 2014
6
The Complete Back Garden Birdwatcher
above: Chiffchaff below right: Willow Warbler. Chiffchaff and Willow Warbler These two Blue Tit-sized, olive-green warblers are so similar that we are treating them in the same section here. This should send the message that, if you don't want ...
Dominic Couzens, 2007
7
The Complete Garden Bird Book: How to Identify and Attract ...
Unlike those of its close relative the Chiffchaff, Willow Warbler wintering records, in Britain at least, are still exceptional. Willow Warblers are found in the same habitats as the Chiffchaff, but tend to favour smaller, younger trees, bushes and ...
Mark Golley, Stephen Moss, 2001
8
Birds of East Asia
P. t. yakutensis regularly wags tail downward, recalling Siberian Chiffchaff. ID Rather plain Phylloscopus lacking wingbars or other prominent features, somewhat resembling grey-brown Arctic Warbler (p.356). Has prominent off- white ...
Mark Brazil, 2009
9
A Field Guide to the Birds of China
Distribution and status: Race tristis is uncommon in Altai andTianshan Mts of NW Xinjiang. Vagrants recorded N Guangdong and Hong Kong. Habits: Typical small leaf warbler. Note: Mountain Chiffchaff P. sindianus is placed by some authors ...
John Ramsay MacKinnon, 2000
10
Garden Bird Confidential: Discover the hidden world of ...
Chiffchaff Species: Phyiloscopus coll/vbita Family: Sylviidae IDENTIFICATION The chiffchaff (10—1 1 crnl'li—li-li in, slightly smaller than a blue tit) is a small, plain-coloured olive-green bird that sometimes turns up in gardens. It is very active, ...
Octopus Books, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHIFFCHAFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chiffchaff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paignton Zoo a haven for British native species
"Chiffchaff nest on site and lesser spotted wood pecker used to nest but haven't been seen for years. A keeper saw an osprey fly over late one ... «Western Morning News, lug 15»
2
I wasn't tempted by fungi opportunity during a walk on the wildside
I noticed that bird song was beginning to diminish, as the breeding season concludes, but a few warblers such as chiffchaff and blackcap were ... «The Southern Reporter, lug 15»
3
Of feathers, beaks and paint
Colorful ones like the robin or the kingfisher, or black and white ones like the marsh tit or the colorless chiffchaff. I find them all appealing. «Deutsche Welle, giu 15»
4
Birdwatch: Sweet sight creates secret buzz above woodland canopies
... while a Temminck's stint was at Thornwick Pool. A possible Iberian chiffchaff was at the edge of an industrial estate at Eastfield, Scarborough. «Yorkshire Post, giu 15»
5
Nature Notes: Buttercups and daisies
In the adequate linear tree cover birdsong was very strong with blackbird, robin, chiffchaff, blackcap chaffinch and wren topping the list, the ... «Wandsworth Guardian, giu 15»
6
Getting to know the warbler
The song of the willow warbler and the endless chiff chaffing of the chiffchaff are a constant woodland sound from first to last light. «MidLothian Advertiser, giu 15»
7
Ingham's World:
... into view, the youngsters barely able to fly, and in a densely wooded valley we found a newly fledged chiffchaff waiting for mum to bring food. «Express.co.uk, giu 15»
8
RSPB Watford takes flight
Summer brings whitethroat, garden warbler, blackcap, willow warbler and chiffchaff while winter brings redpoll, siskin, fieldfare, redwing and ... «Watford Observer, giu 15»
9
Countryside lovers help out at Ilkley Moor conversation events
Birds spotted or and heard on the walk included: blackbird, chiffchaff, chaffinch, wood pigeon, robin, blue tit, magpie, willow warbler, swallow, ... «Ilkley Gazette, giu 15»
10
Some birds not so swift putting in an appearance
The distinctive song of the chiffchaff was heard from widespread localities throughout the month. On April 1, a bird was singing at Woodhorn ... «Northumberland Gazette, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chiffchaff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/chiffchaff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z