Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "choriambic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHORIAMBIC IN INGLESE

choriambic  [ˌkɒrɪˈæmbɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHORIAMBIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Choriambic è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CHORIAMBIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «choriambic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coriambo

Choriamb

Nella poesia greca e latina, un choriamb / kɔriˌæmb / è un metrone costituito da quattro sillabe nel modello long-short-short-long, cioè una trochea alternata a un iamb. I Choriambs sono uno dei due metri fondamentali che non si verificano nei versi pronunciati, distinti dal vero versetto lirico o cantato. Il choriamb è talvolta considerato il "nucleo" del versetto eolico, perché il modello si presenta lungo un breve e corto lungo, ma per etichettare questo "choriamb" è potenzialmente fuorviante. Nella prosodia dell'inglese e di altre lingue europee moderne, "choriamb" è talvolta usato per descrivere la sequenza a quattro sillabe del modello sottolineato - non stressato - non stressato: ad esempio "sopra la collina", "sotto il ponte" e "Che errore!". In Greek and Latin poetry, a choriamb /ˈkɔriˌæmb/ is a metron consisting of four syllables in the pattern long-short-short-long, that is, a trochee alternating with an iamb. Choriambs are one of the two basic metra that do not occur in spoken verse, as distinguished from true lyric or sung verse. The choriamb is sometimes regarded as the "nucleus" of Aeolic verse, because the pattern long-short-short-long pattern occurs, but to label this a "choriamb" is potentially misleading. In the prosody of English and other modern European languages, "choriamb" is sometimes used to describe four-syllable sequence of the pattern stressed-unstressed-unstressed-stressed: for example, "over the hill", "under the bridge", and "what a mistake!".

definizione di choriambic nel dizionario inglese

La definizione di choriambic nel dizionario sta avendo un piede metrico formato da quattro sillabe, due brevi tra due lunghe.

The definition of choriambic in the dictionary is having a metrical foot consisting of four syllables, two short ones between two long ones.

Clicca per vedere la definizione originale di «choriambic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CHORIAMBIC


alembic
əˈlɛmbɪk
choliambic
ˌkəʊlɪˈæmbɪk
columbic
kəˈlʌmbɪk
coulombic
kuːˈlɒmbɪk
dithyrambic
ˌdɪθɪˈræmbɪk
galliambic
ˌɡælɪˈæmbɪk
iambic
aɪˈæmbɪk
Lambic
ˈlæmbɪk
limbic
ˈlɪmbɪk
orthorhombic
ˌɔːθəʊˈrɒmbɪk
plumbic
ˈplʌmbɪk
rhombic
ˈrɒmbɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CHORIAMBIC

chorial
choriamb
choriambi
choriambus
choric
chorine
chorioallantoic
chorioallantois
choriocarcinoma
chorioid
chorion
chorionic
chorionic gonadotrophin
chorionic villus sampling
chorisation
chorisis
chorism
chorist
chorister
chorization

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CHORIAMBIC

acerbic
aerobic
agoraphobic
amebic
amoebic
anaerobic
claustrophobic
coxcombic
cubic
gum arabic
homophobic
hydrophobic
Islamophobic
monosyllabic
necrophobic
phobic
pubic
suprapubic
tombic
xenophobic

Sinonimi e antonimi di choriambic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CHORIAMBIC»

choriambic greek latin poetry choriamb ˈkɔriˌæmb metron consisting four syllables pattern long short that trochee alternating with iamb choriambs basic metra occur spoken verse distinguished from true choriambic kôr metrical foot followed much merriam webster adjective ¦kōrē¦ambik full relating containing choriambuses origin define between choriambus related forms defined yourdictionary ones unaccented jstor mary hall leonard rochester massachusetts important article professor husband classical encyclopedia information oxford rhymes psychology wiktionary comparable noun edit plural choriambics reverso meaning also chorionic choreic metre infoplease horace gives great variety main feature prevalence specimen translations these metres snarry progression mairead triste june title author aristide rating genres superpower harrychoriambic collins always ambs ambi derived word search noah pertaining chinese many datasegment multiple meanings detailed having euripides electra commentary iambic glyconic dimeter nbsp

Traduzione di choriambic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHORIAMBIC

Conosci la traduzione di choriambic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di choriambic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «choriambic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

choriambic
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

choriambic
570 milioni di parlanti

inglese

choriambic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

choriambic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

choriambic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

choriambic
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

choriambic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

choriambic
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

choriambic
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Choriambic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

choriambic
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

choriambic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

choriambic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Choriambic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

choriambic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

choriambic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोरिंबिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

choriambic
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

choriambic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

choriambic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

choriambic
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

choriambic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

choriambic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

choriambic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

choriambic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

choriambic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di choriambic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHORIAMBIC»

Il termine «choriambic» si utilizza appena e occupa la posizione 201.504 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
6
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «choriambic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di choriambic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «choriambic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHORIAMBIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «choriambic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «choriambic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su choriambic

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CHORIAMBIC»

Scopri l'uso di choriambic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con choriambic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Euripides' Electra: A Commentary
v v C C C v _ v _ v v _ v _ 169 ~ 192 iambic metron + glyconic | _ V V V V v _ _ _ v _ v v _ iambic metron + choriambic dimeter V _ _ V V _ v _ v _ _ v _ v v _ 170 ~ 193 glyconic | choriambic dimeter _ _ _ V V _ v _ 171 ~ 194 glyconic _ _ _ _ _ ...
H. M. Roisman, C. A. E. Luschnig, 2012
2
Historical Philology: Greek, Latin, and Romance
Itsumi assumes, it seems, that rhythmical freedom in the first half of the choriambic dimeter can be posited only if we find every possible combination of long and short quantitites there. No such assumption is necessary, since the freedom of the ...
Bela Brogyanyi, Reiner Lipp, 1992
3
A Greek Grammar: For the Use of Schools and Colleges
The dochmius may be preceded by cretic, iambic, trochaic, choriambic, anapestic , and dactylic measures. E. g. Opevpai (pofttpa peya\' o^?) Ti pe-^eis npoBa-creis Tt pe\-\opcv aya-orovot 'Av nor €v-<f>i\rj-rav (8ov CHORIAMBIC. § 253.
Evangelinus Apostolides Sophocles, 1858
4
A Treatise on Greek Tragic Metres: With the Choric Parts of ...
CHORIAMBIC VERSES. The Choriambic foot was so named because it was erroneously supposed to be formed by the union of the Trochee (also called Chorius, Xopsws) with the Iambus ( _ w w _). This, however, would be contrary to usage, ...
William Linwood, 1855
5
The Principles of Latin Grammar ...
Dactylic trimeter (or Choriambic Trimeter Catalectic), consists of the last three feet of a hexameter line (See Choriambic verse) ; as, Grato | Pyrrha sub | antro. Hoe. 6. Dactylic trimeter catalectic, also called Archilochian pen- themimeris, consists ...
Peter Bullions, 1854
6
greek lyric metre
P. V. 130-40 Iambo-choriambic Iambo-choriambic fiijSev <j>o/3Tjdjj<; - tyikLa yap rjSe rd^i<; irrepvywv Anacreontic Anacreontic... Iambo-choriambic doal<; afuWai <; irpoae/3a (contd.) Pherecratic Iambo-choriambic rovSe irdyov, irarpqia<; ...
7
A treatise on Greek Tragic Metres; with the choric parts of ...
CHORIAMBIC VERSES. The Choriambic foot was so named because it was erroneously supposed to be formed by the union of the Trochee (also called Chorius, Xops'im) with the Iambus (-vv _). This, however, would be contrary to usage, viz.
William LINWOOD (M.A.), 1855
8
A Greek Grammar for the Use of Schools and Colleges
The dochmius may be preceded by cretic, iambic, trochaic, choriambic, anapestic , and dactylic measures. E. g. _ epevluat dioBepa lusan axq Tl. pe-gsts' npodm-O' ets' TL ash—honey a'ya-a'fouot (Av 1rn'r' ev-tptltrI-rav e601: C HORIAMBIC.
Sophocles (E. A.), 1858
9
Elements of Greek prosody and metre
Choriambic monometer hypercatalectic consists of a choriambic foot and a syllable ; it is called also adoneum, and is the same as an impure dactylic dimeter ; as, rriSi xef*i'£nf. Eurip. Iph. in Aul. 156. Dunbar, p. 60. — Aa?, oireVati/ £».
Thomas Webb, 1819
10
Greek Lyric Metre
Aesch. P. V. 130-40 Iambo-choriambic Iambo-choriambic ,mySév ¢0fln3§iv dukia ryz'zp 773:: Trig“: 'n'frepérymu Anacreontic Anacreontic... Iambo-choriambic 001129 d/tikkais wpoo-éBa (could) Pherecratic Iambo-choriambic 761/36 miryov,  ...
George Thomson, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Choriambic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/choriambic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z