Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cimbalom" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CIMBALOM

Hungarian, from Italian cembalo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CIMBALOM IN INGLESE

cimbalom  [ˈtsɪmbələm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIMBALOM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Cimbalom è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIMBALOM IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cimbalom» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cimbalom

Cimbalom

Il cimbalom è un dulcimer martellato: un tipo di ciondolo composto da una grande scatola trapezoidale con corde in metallo allungate in cima. È uno strumento musicale diffuso in Ungheria e comunemente trovato in tutto il gruppo delle nazioni e delle culture dell'Europa centrale-orientale che compose l'Austria-Ungheria, cioè la Bielorussia contemporanea, l'Ungheria, la Romania, la Moldavia, l'Ucraina, la Polonia, la Repubblica Ceca e la Slovacchia. È anche molto popolare in Grecia. Il cimbalom è giocato colpendo due battitori contro le corde. Le corde in treccia d'acciaio sono disposte in gruppi di 4 e sono sintonizzati in unione. Le corde dei bassi sovraccaricate di rame, sono disposte in gruppi di 3 e sono anche sintonizzati in unione. Il sistema di classificazione dello strumento musicale Hornbostel-Sachs registra il cimbalom con il numero 314.122-4,5. Inoltre, il nome dello strumento "cimbalom" indica anche versioni precedenti, più piccole del cimbalom, e cimbalomi folkloristici, di diversi gruppi di toni, di arrangiamenti di stringhe e di tipi di scatole. The cimbalom is a concert hammered dulcimer: a type of chordophone composed of a large, trapezoidal box with metal strings stretched across its top. It is a musical instrument popularized in Hungary and commonly found throughout the group of Central-Eastern European nations and cultures which composed Austria-Hungary, namely contemporary Belarus, Hungary, Romania, Moldova, Ukraine, Poland, the Czech Republic and Slovakia. It is also very popular in Greece. The cimbalom is played by striking two beaters against the strings. The steel treble strings are arranged in groups of 4 and are tuned in unison. The bass strings which are over-spun with copper, are arranged in groups of 3 and are also tuned in unison. The Hornbostel-Sachs musical instrument classification system registers the cimbalom with the number 314.122-4,5. Moreover, the instrument name “cimbalom” also denotes earlier, smaller versions of the cimbalom, and folk cimbaloms, of different tone groupings, string arrangements, and box types.

Clicca per vedere la definizione originale di «cimbalom» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CIMBALOM


Absalom
ˈæbsələm
alum
ˈæləm
asylum
əˈsaɪləm
column
ˈkɒləm
crotalum
ˈkrɒtələm
curriculum
kəˈrɪkjʊləm
cymbalom
ˈtsɪmbələm
emblem
ˈɛmbləm
Fulham
ˈfʊləm
Harlem
ˈhɑːləm
Jerusalem
dʒəˈruːsələm
Malayalam
ˌmælɪˈɑːləm
ornithogalum
ˌɔːnɪˈθɒɡələm
problem
ˈprɒbləm
Salem
ˈseɪləm
scybalum
ˈsɪbələm
speculum
ˈspɛkjʊləm
tantalum
ˈtæntələm
tropaeolum
trəʊˈpiːələm
Winston-Salem
ˈwɪnstənˈseɪləm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CIMBALOM

cilicious
ciliolate
cilium
cill
CIM
Cimabue
Cimarosa
Cimbri
Cimbrian
Cimbric
cimelia
Ciment Fondu
cimetidine
cimex
cimices
cimier
ciminite
Cimmerian
cimolite

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CIMBALOM

atom
bathroom
bedroom
bottom
celom
coelom
com
custom
dom
freedom
from
giant slalom
glom
kingdom
mom
om
shalom
slalom
special slalom
whilom

Sinonimi e antonimi di cimbalom sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CIMBALOM»

cimbalom youtube range bohak sale maker tuning pronunciation kontakt concert hammered dulcimer type chordophone composed large trapezoidal with metal strings stretched across musical cimbalom encyclopedia britannica elaborate stringed family used small music ensembles roma gypsies richard moore history player based toronto canada grand spitfire audio definitive banner icon subject within cart button items then click here checkout world association information about news pictures membership details links hungarian folk collectio largest this search engine knows melodies including many these different titles precisionsound made recorded igor iachimciuc known best players composers define cymbalom from italian cembalo making description structure wiktionary either anthony burr clarinetist jane rigler flutist carrick david

Traduzione di cimbalom in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIMBALOM

Conosci la traduzione di cimbalom in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di cimbalom verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cimbalom» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

钦巴龙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cimbalom
570 milioni di parlanti

inglese

cimbalom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cimbalom
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cimbalom
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цимбалы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cimbalom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cimbalom
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cymbalum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cimbalom
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cimbalom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツィンバロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cimbalom
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cimbalom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cimbalom
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cimbalom
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सिंबलॉम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cimbalom
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cimbalom
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cimbalom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цимбали
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tambal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cimbalom
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cimbalom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cimbalom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cimbalom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cimbalom

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIMBALOM»

Il termine «cimbalom» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 87.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cimbalom» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cimbalom
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cimbalom».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIMBALOM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cimbalom» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cimbalom» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su cimbalom

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CIMBALOM»

Scopri l'uso di cimbalom nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cimbalom e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Cimbal (cimbalom) in Moravia: Cultural Organology and ...
This dissertation advances the concept of cultural organology through a detailed study of the cimbal (cimbalom) as it is played in Moravia (Czech Republic).
Jesse Alan Newhouse Johnston, 2008
2
Hammer Film Scores and the Musical Avant-Garde
Along with an organ and a piano (useful for filling in the texture), she incorporates the distinctive (and, in 1965, when the film was released, quite unfamiliar) timbre of the cimbalom. This instrument is immediately associated with the Skull itself.
David Huckvale, 2008
3
Library of Congress Subject Headings
C55 (Instruction); UF Cymbal (Cimbalom) Cymbalom Cymbalum Dulcimer, Hungarian hammered Hammered dulcimer, Hungarian Hungarian hanrrnered dulcimer Kimbalom Tsymbaly BT Dulcimer Musical instruments—Hungary Cimbalom ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2005
4
Library of Congress Subject Headings
Cimbalom and flute music See Flute and cimbalom music Cimbalom and horn music See Horn and cimbalom music Cimbalom and piano music (M284. C45; M285. C45) x Piano and cimbalom music Cimbalom and violin music See Violin and ...
Library of Congress, 1986
5
Articles on Moldovan Musical Instruments, Including: Ney, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
6
Hungarian Musical Instruments: Tambourine, Bugle, Kaval, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books Llc, 2010
7
"Claude Debussy as I Knew Him" and Other Writings of Arthur ...
"Cimbalom," I corrected, "but if you mean it all in earnest, there is nothing easier, for I have one and in fact, at one time was quite a proficient player myself. I'll tell you what I'll do, if you permit me. I'll make an exact copy of its resonance box and  ...
Arthur Hartmann, Samuel Hsu, Sidney Grolnic, 2003
8
Slovak Musical Instruments: Accordion, Cimbalom, Fujara, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 40. Chapters: Accordion, Cimbalom, Fujara, Koncovka, Ninera.
Source Wikipedia, 2013
9
Articles on Romanian Musical Instruments, Including: Ney, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
10
The Musician's Guide to Acoustics
Cimbalom is the term used for the large concert dulcimer standing on its own legs and fitted with a damper pedal. Fig. 7.1 shows a cimbalom from the Edinburgh University collection, together with its wool-covered beaters. The zither is the. Fig.
Murray Campbell, Clive Greated, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIMBALOM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cimbalom nel contesto delle seguenti notizie.
1
Taraf de Haïdouks' Bewitching Virtuosity
... Gamblers and Parachute Skirts” includes a mix of superb folk dance and Turkish-inspired instrumentals featuring dazzling fiddle, cimbalom, ... «World Music Central, lug 15»
2
Classical CD review: 'Music for Wood and Strings' by Bryce Dessner
... the chordsticks are energetically hammered in a way that makes a listener wish Steve Reich would write a piece for the Hungarian cimbalom. «Washington Post, lug 15»
3
"Wild Man" Charles Lloyd and Quartet at the Dakota, June 30-July 1
... along with contributions from Greek lyra virtuoso Sokratis Sinopoulos and Hungarian cimbalom (hammered dulcimer) player Miklós Lukács. «Jazz Police, giu 15»
4
NEIL THORNOCK: Between The Lines – Matthew Coley/ John …
Performing on marimba, percussion, cimbalom, hammer dulcimer, and glass, he has performed as a soloist and collaborator with orchestras ... «Audiophile Audition, giu 15»
5
Charles Lloyd brings deep jazz credibility to Toronto fest
... Poland, shows his restless imagination being challenged by Eastern European instrumentation (the Greek lira and Hungarian cimbalom) and ... «Toronto Star, giu 15»
6
Led Zeppelin of Klezmer Rocks Kulturfest
... a Brooklynite ethnomusicologist and world-class klezmer fiddler, and three standout Hungarian artists on cimbalom, bass, violin, and vocals, ... «Jewish Daily Forward, giu 15»
7
It Takes a Village to Revive a Lost Art
Miklós Lukács is a master of the cimbalom, a concert hammered dulcimer, which he plays in everything from concertos by Hungarian composer ... «Wall Street Journal, giu 15»
8
Hungarian Cultural Center New York Presents GLASS HOUSE …
Three standout Hungarian artists complete the group:Miklós Lukács, the most important innovator of the cimbalom/tsimbl of the past years; ... «Broadway World, giu 15»
9
Your guide to mapping out a classic classical summer in Utah
July 20 » Works of Utah composer Igor Iachimciuc, with the composer on cimbalom, and Shostakovich. July 27 » Beethoven and Schoenberg. «Salt Lake Tribune, giu 15»
10
Rockport Music in Glorious Middle Age
... seemed to bloom under the care and feeding of Deveau, whose tone was lapidary, flexible, courtly and white hot, often conjuring a cimbalom. «The Boston Musical Intelligencer, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cimbalom [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/cimbalom>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z