Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clatter" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLATTER

Old English clatrung clattering (gerund); related to Dutch klateren to rattle, German klatschen to smack, Norwegian klattra to knock.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLATTER IN INGLESE

clatter  [ˈklætə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLATTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Clatter è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo clatter in inglese.

CHE SIGNIFICA CLATTER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clatter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clatter

rumore

Clatter

Coordinate: 52 ° 32'32 "N 3 ° 28'36" W / 52.54215 ° N 3.47679 ° W / 52.54215; -3.47679 Clatter è un piccolo villaggio di Powys, Mid Wales situato sulla strada principale A470 tra Carno \u0026 Caersws. Coordinates: 52°32′32″N 3°28′36″W / 52.54215°N 3.47679°W / 52.54215; -3.47679 Clatter is a small village in Powys, Mid Wales located on the main A470 road between Carno & Caersws.

definizione di clatter nel dizionario inglese

La prima definizione di clatter nel dizionario è fare o provocare un rumore sferragliante, esp come conseguenza del movimento. Un'altra definizione di clatter è quella di chiacchierare. Clatter è anche un tintinnio o rumore.

The first definition of clatter in the dictionary is to make or cause to make a rattling noise, esp as a result of movement. Other definition of clatter is to chatter. Clatter is also a rattling sound or noise.

Clicca per vedere la definizione originale di «clatter» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CLATTER

PRESENT

Present
I clatter
you clatter
he/she/it clatters
we clatter
you clatter
they clatter
Present continuous
I am clattering
you are clattering
he/she/it is clattering
we are clattering
you are clattering
they are clattering
Present perfect
I have clattered
you have clattered
he/she/it has clattered
we have clattered
you have clattered
they have clattered
Present perfect continuous
I have been clattering
you have been clattering
he/she/it has been clattering
we have been clattering
you have been clattering
they have been clattering

PAST

Past
I clattered
you clattered
he/she/it clattered
we clattered
you clattered
they clattered
Past continuous
I was clattering
you were clattering
he/she/it was clattering
we were clattering
you were clattering
they were clattering
Past perfect
I had clattered
you had clattered
he/she/it had clattered
we had clattered
you had clattered
they had clattered
Past perfect continuous
I had been clattering
you had been clattering
he/she/it had been clattering
we had been clattering
you had been clattering
they had been clattering

FUTURE

Future
I will clatter
you will clatter
he/she/it will clatter
we will clatter
you will clatter
they will clatter
Future continuous
I will be clattering
you will be clattering
he/she/it will be clattering
we will be clattering
you will be clattering
they will be clattering
Future perfect
I will have clattered
you will have clattered
he/she/it will have clattered
we will have clattered
you will have clattered
they will have clattered
Future perfect continuous
I will have been clattering
you will have been clattering
he/she/it will have been clattering
we will have been clattering
you will have been clattering
they will have been clattering

CONDITIONAL

Conditional
I would clatter
you would clatter
he/she/it would clatter
we would clatter
you would clatter
they would clatter
Conditional continuous
I would be clattering
you would be clattering
he/she/it would be clattering
we would be clattering
you would be clattering
they would be clattering
Conditional perfect
I would have clatter
you would have clatter
he/she/it would have clatter
we would have clatter
you would have clatter
they would have clatter
Conditional perfect continuous
I would have been clattering
you would have been clattering
he/she/it would have been clattering
we would have been clattering
you would have been clattering
they would have been clattering

IMPERATIVE

Imperative
you clatter
we let´s clatter
you clatter
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clatter
Past participle
clattered
Present Participle
clattering

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLATTER


batter
ˈbætə
blatter
ˈblætə
chatter
ˈtʃætə
combater
ˈkɒmbætə
flatter
ˈflætə
hatter
ˈhætə
kata
ˈkætə
Kenyatta
kɛnˈjætə
latter
ˈlætə
matter
ˈmætə
matters
ˈmætə
mulatta
mjuːˈlætə
parramatta
ˌpærəˈmætə
plaiter
ˈplætə
platter
ˈplætə
regatta
rɪˈɡætə
scatter
ˈskætə
shatter
ˈʃætə
slatter
ˈslætə
splatter
ˈsplætə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLATTER

classman
classmate
classroom
classroom assistant
classwork
classy
clast
clastic
clat
clatch
clathrate
clatterer
clatteringly
clattery
claucht
Claude
Claude Lorrain
Claudel
claudication

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLATTER

better
condensed matter
condensed-matter
dark matter
fatter
fly swatter
for that matter
formatter
front matter
no laughing matter
no matter
organic matter
pancake batter
patter
ratter
seafood platter
squatter
subject matter
the fact of the matter
the matter
white matter

Sinonimi e antonimi di clatter sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLATTER»

clatter irish ring what does symbolize meaning neil hilborn band wear coordinates ″n ″w °w clatter small village powys wales located main road between carno caersws headquarters rhythm section amok this world touring bass drum explores maximalist approach hard rock with surprises like candy clat tered ters intr make rattling sound move clattering along roller skates talk rapidly noisily more from merriam webster quick series short loud sounds full intransitive verb dishes clattered shelf define that produced objects striking against other shutters wind definitions word clang island kids play hide seek best hidders animals camoflage gecko butterfly fish oxford american pronunciation example sentences reference content purveyors fine services broadcast find surround capable monitoring environments have work drama simple location shoot stress edit maximum

Traduzione di clatter in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLATTER

Conosci la traduzione di clatter in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di clatter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clatter» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

> 出大声
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacer ruido {or} estruendo
570 milioni di parlanti

inglese

clatter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खटखटाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قعقعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грохот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mover-se ruidosamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝনঝন শব্দ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aller bruyamment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Clatter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trappeln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

がやがやと進む
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시끄러운 소리를 내며 가다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clatter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kêu vang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடகடப்பைக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दमछाक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takırdamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scalpitare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stukot
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гуркіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zăngănit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποδοβολητό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gekletter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slammer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clatter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clatter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLATTER»

Il termine «clatter» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.539 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clatter» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clatter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clatter».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLATTER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clatter» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clatter» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su clatter

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLATTER»

Scopri l'uso di clatter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clatter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Clatter of Forks and Spoons
A cookbook with memoirs and opinions by Richard Corrigan, presenter of the BBC's Full on Food and one of Britain's leading chefs.
Richard Corrigan, 2008
2
Carolinda Clatter
The excessively quiet town of Pupickton and the sleeping lovesick giant upon which it was built are both awakened by the joyful noise of a little girl's songs.
3
Clatter Bash!: A Day of the Dead Celebration
Rhyming text presents traditions used to celebrate the Day of the Dead.
‎2008
4
CliffsComplete The Awakening
Clatter, clatter, clatter, bang! for the next five or eight minutes. “Where is Victor going with the rockaway?” “The rockaway? Victor?” “Yes; down there in front. He seems to be getting ready to drive away somewhere.” “Call him.” Clatter, clatter!
Kate Chopin, Sheri Metzger, 2009
5
The Triumph: A Collection of Music Containing an ...
+"hl' r | ITcr 1 " I I ~_2 I I ZJ Then jin-gle, jin-gle, jin-gle, jin-gle, Bells and hoofs are gay ; Clatter, clatter, clatter, clatter, Clat-tcr, clat-ter, I keep - ing. meas - ure. Clack, clack, clack, clack, Z ^*S2 L_0 — 0—0—0 — JP_,__0_0_I_*_^ZI P •'•• p 1 ...
George Frederick Root, 1868
6
The Awakening, and Selected Short Stories:
Clatter, clatter! Robert uttered a shrill, piercing whistle which might have been heard back at the wharf. "He won't look up." Madame Lebrun flewto the window. She called "Victor!" She waved a handkerchief and called again. The young fellow ...
Kate Chopin, 2014
7
The Awakening
“The rockaway? Victor?” “Yes; down there in front. He seems to be getting readyto drive away somewhere.” “Call him.” Clatter,clatter! Robert uttered ashrill, piercing whistle which might have been heard back at thewharf. “He won't look up.
Kate Chopin, 2012
8
The Awakening and Selected Stories of Kate Chopin
Clatter, clatter, clatter, clatter, bang! It was a fixed belief with Madame Lebrun that the conduct of the universe and all things pertaining thereto would have been manifestly of a more intelligent and higher order had not Monsieur Lebrun been ...
Kate Chopin, Nina Baym, 2004
9
The Awakening in Plain and Simple English (Includes Study ...
Clatter, clatter, clatter, clatter, bang!It was a fixed belief with Madame Lebrunthat the conduct of the universe and all things pertaining thereto would have been manifestly of a more intelligent and higher order hadnot Monsieur Lebrunbeen ...
Kate Chopin, 2012
10
The Awakening - Literary Touchstone
The sewing-machine made a resounding clatter in the room; it was of a ponderous, by-gone make. In the lulls, Robert and his mother exchanged bits of desultory conversation. "Where is Mrs. Pontellier?" "Down at the beach with the children.
Kate Chopin, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLATTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clatter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Exhibit spotlights the Boston School of painting
In 1913, modern art swept into American cultural centers with a wild clatter as the “International Exhibition of Modern Art,” familiarly called the ... «Boston Globe, lug 15»
2
'Tuned In' review: Sweden exports another pop Tove
... unmemorable second half, awash with tracks arranged with bluster over substance or style, and Styrke gets lost in the heavy-handed clatter. «Knoxville News Sentinel, lug 15»
3
LV= County Championship: Ben Raine digs deep as Leicestershire …
Though Matt Boyce and Angus Robson took them to 28-0, the departure of the former led to a clatter of wickets and by the interval the home ... «Leicester Mercury, lug 15»
4
Cricket: Good weekend for both Ashcombe elevens
Dave Proffitt (8no) was joined by Gareth Rowe (9no) with the latter just having time to clatter a ball from Winter (4 -59) on to the Pavilion roof ... «Leek Post & Times, lug 15»
5
Benefield: Local weightlifter coming on strong
The cacophonous clatter of the weight bar and plates hitting the rubberized floor mats after Schrijver had completed her lift and dropped the bar ... «Santa Rosa Press Democrat, lug 15»
6
2015 Volkswagen Beetle - Quick-Take Review
What We Don't Like: Advances in diesel technology have not only improved efficiency, but damped out characteristic combustion clatter, as well. There's nothing ... «Car and Driver, lug 15»
7
Travelling the Mekong in style – a river cruise in Vietnam and …
The day begins early on the Mekong. We are woken at 6am by the clatter of ox carts coming to take us to a Cambodian village, the swoosh of ... «Metro, lug 15»
8
Three generations of the Mullan family from Dungiven graduate in Irish
"I was in the class with a clatter of young people and I wasn't treated like an old person, I was just another person." Maria said she returned to ... «BBC News, lug 15»
9
The cultural boundaries around expression in the US
They are concealed in the confusing clatter of argument. They are hidden by a lack of funding. They are confined to enclaves of narrow interest. «Columbia Journalism Review, lug 15»
10
Breakfast Club: This Is It Cafe in Northwood Village
“Sit anywhere you like,” the cashier will holler over the clatter of plates and flatware from the kitchen and the chatter of police officers and ... «Palm Beach Post, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clatter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/clatter>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z