Scarica l'app
educalingo
clef

Significato di "clef" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLEF

From French: key, clef, from Latin clāvis; related to Latin claudere to close.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CLEF IN INGLESE

klɛf


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLEF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Clef è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLEF IN INGLESE

Chiave

Una chiavetta è un simbolo musicale utilizzato per indicare il passo delle note scritte. Posizionato su una delle righe all'inizio dello stave, indica il nome e il passo delle note su quella riga. Questa linea serve come punto di riferimento in cui i nomi delle note su qualsiasi altra riga o spazio dello stave possono essere determinati. Solo una chiave che fa riferimento a una nota in uno spazio piuttosto che su una linea è mai stata utilizzata. Ci sono tre tipi di chiavi utilizzati nella notazione musicale moderna: F, C e G. Ogni tipo di clef assegna una nota di riferimento diversa alla linea su cui è collocata. Clef Name Nota La linea G-clef G4 passa attraverso la curva della chiavetta. Il C-clef Middle C passa attraverso il centro della chiavetta. F-clef F3 passa tra i due punti della chiavetta. Una volta che una di queste chiazze è stata posta su una delle linee dello stave, le altre righe e gli spazi possono essere letti in relazione ad esso. L'uso di tre diverse chiavi consente di scrivere musica per tutti gli strumenti e le voci, anche se possono avere tessiture molto diverse.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLEF

acaleph · acalephe · alef · ASLEF · lev · loslyf

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLEF

cleavage · cleave · cleaver · cleavers · cleck · clecky · cleek · Cleese · Cleethorpes · cleeve · cleft · cleft lip · cleft palate · cleg · Clegg · Cleggmania · cleidoic egg · cleik · Cleisthenes · cleistogamic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLEF

alto clef · bass clef · beef · belief · brief · C clef · chef · chief · def · ef · F clef · G clef · police chief · reef · ref · relief · soprano clef · tenor clef · treble clef · viola clef

Sinonimi e antonimi di clef sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLEF»

clef · hangers · kind · crossword · startup · music · types · club · musical · symbol · used · indicate · pitch · written · notes · placed · lines · beginning · stave · indicates · name · that · this · serves · reference · point · initiative · conference · labs · evaluation · forum · formerly · known · cross · language · self · organized · body · whose · main · wordpress · plugins · click · with · your · phone · button · sync · wave · securely · logged · without · typing · password · fourth · continuing · popular · campaigns · since · contributing · systematic · welcome · runs · series · testing · monolingual · information · retrieval · systems · imageclef · image · motivation · part · held · city · sheffield · united · kingdom · will · organize · four · tasks · benchmark · plug · lets · forget · about · nytimes · feature · mobile · allows · users · their · passwords · into · site · pointing · phones · having · annual · fall · concert · november ·

Traduzione di clef in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLEF

Conosci la traduzione di clef in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di clef verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clef» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

谱号
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

clef
570 milioni di parlanti
en

inglese

clef
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कुंजी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامة موسيقية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ключ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

clef
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্লেফ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clef
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Clef
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlüssel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クレフ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

음자리표
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Clef
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khóa của âm nhạc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விலங்குப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्लूफ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

nota anahtarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chiave
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Klucz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ключ
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clef
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clef
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sleutel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Clef
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clef

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLEF»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clef
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clef».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su clef

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLEF»

Scopri l'uso di clef nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clef e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Charlie Parker Omnibook: For All Bass Clef Instruments . ...
(Criterion). The Omnibook has become the book to turn to when you want to master the Bird.
Charlie Parker, 1978
2
Essentials of Music Theory, Book 1 Alto Clef, Viola Edition
Computer software is also available with randomized drilling of the material and scorekeeping. This Alto Clef edition includes primarily alto clef examples, but also presents treble and bass clef examples.
Andrew Surmani, Karen Farnum Surmani, Morton Manus, 1999
3
Soloing for All Bass-Clef Instruments
A variety of chord progressions, taken from various forms, are used in the Ideas for Soloing, with complete analysis. the book covers the Harmonized scales of the Major, Ascending melodic Minor and the Harmonic Minor.
Earl Gately, 2011
4
Clef Studies for Trombone
Progressive etudes range from clef introductions for novices to challenging exercises for the expert. This book will help develop serious reading skills in bass, tenor and alto clef. A must for the aspiring symphonic trombonist.
Vladislav Blazhevich, Donald Hunsberger, 1985
5
Charlie Parker omnibook: for C instruments (treble clef)
(Criterion). The Omnibook has become the book to turn to when you want to master the Bird.
Charlie Parker, Jamey Aebersold, Ken Slone, 1978
6
Essentials of Music Theory: Complete Book Alto Clef (Viola) ...
Which clef is also known as the G clef? The note names of the five lines in the treble clef from bottom to top are: The note names of the four spaces in the treble clef from bottom to top are: The line through middle C is called a line. Which clef is ...
Andrew Surmani, Alfred Publishing, Karen Farnum Surmani, 2007
7
The Art of Scandal: Modernism, Libel Law, and the Roman A` Clef
Series Editors' Foreword Acknowledgments Chapter I Introduction: Fact, Fiction, Pleasure Chapter II True Fictions and False Histories: The Secret Rise of the Roman a clef Chapter III Open Secrets and Hidden Truths: Wilde and Freud Chapter ...
Sean Latham, 2009
8
The Complete Idiot's Guide to Music Theory
Definition A clef is a graphical symbol, placed at the beginning of a staff or piece of music, that establishes the pitch of a specific line or space on the staff; thus it determines the pitch of all the other notes on the staff. Definition The word bass, ...
Michael Miller, 2005
9
14 Blues & Funk Etudes: Bass Clef Instruments
Two CDs of combo accompaniments performed by members of the Yellowjackets are included. All books are compatible and written so that they can be performed together.
Larry Clark, 1996
10
Approaching the Standards, Vol 3: Bass Clef, Book and CD
Volume 3 includes: Tenor Madness * Killer Joe * Bye Bye Blackbird * Take the "A" Train * Softly, As in a Morning Sunrise * Secret Love * Speak Low * Cottontail.
Willie Hill, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLEF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clef nel contesto delle seguenti notizie.
1
Earl S. Ross, 82, popular jazz sax player and mentor
Earl was among the early members of the Black Musicians Union and the Clef Club of Jazz and Performing Arts, a musicians' trade union. «Philly.com, lug 15»
2
Is Emily MacDonagh pregnant?
Peter Andre and Emily MacDonagh looked the picture of bliss as they posed together ion the red carpet at the Nordoff Robbins O2 Silver Clef ... «Closer, lug 15»
3
Maine State Music Theatre's THE MUSIC MAN Opens 7/15
... into buying instruments and uniforms for a boys' band he vows to organize - despite the fact he doesn't know a trombone from a treble clef! «Broadway World, lug 15»
4
In Alleged Murder of DJ Clefla Chocolate & Co. Remanded
... former Special Court building, respectively, for the alleged murder of popular disc jocker, Sydney David Buckle aka 'DJ Clef' in May this year. «AllAfrica.com, lug 15»
5
Superheroes strive to support the symphony
Their belt buckles bore the symbol of a treble and a bass clef. "It's a dollar a day to our education programs," said Shippey, noting the symphony ... «Waterloo Record, lug 15»
6
5 road trip books featuring California in all its glory
Counterculture guru Jack Kerouac wrote one of the great road novels, with several sections set in the Golden State. This roman a clef gives a ... «LA Daily News, lug 15»
7
Duran Duran: Streaming music 'is the way forward for the future'
... in monetary support. Of course, the group also recently received the Spotify Lifetime Achievement award during the O2 Silver Clef Awards. «TweakTown, lug 15»
8
Jake Bugg working with a Beastie Boy on third album
On the red carpet at the Silver Clef Awards in London, where he won the AEG Live Best Male Award, the 21-year-old said: “He's a really cool ... «Nottingham Post, lug 15»
9
Rita Ora & James Bay Win Big at O2 Silver Clef Awards 2015
Rita Ora strikes a serious pose backstage at the 2015 Nordoff Robbins O2 Silver Clef Awards held at Grosvenor House Hotel on Friday (July 3) ... «Just Jared Jr., lug 15»
10
Rita Ora Reveals The Not So Interesting Reason Why She Left 'The …
Speaking at the O2 Silver Clef Awards, Ora blamed scheduling for her decision to switch shows, saying it all had nothing to do with her former ... «Contactmusic.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clef [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/clef>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT