Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "close call" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CLOSE CALL IN INGLESE

close call  [kləʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOSE CALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Close call è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLOSE CALL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «close call» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vicino alla mancanza (sicurezza)

Near miss (safety)

Una prossima miss è un evento non pianificato che non ha provocato lesioni, malattie o danni - ma ha avuto il potenziale per farlo. Solo una fortunata pausa nella catena degli eventi ha impedito una lesione, una fatalità o un danno; In altre parole, una mancanza che era comunque molto vicina. Anche se l'etichetta di "errore umano" viene comunemente applicata ad un evento di avviamento, un processo o un sistema difettoso invariabilmente consente o compone il danno e dovrebbe essere il fulcro del miglioramento. Altri termini familiari per questi eventi sono "chiudi chiamate", o in caso di oggetti in movimento, "vicino alla collisione", vicino a colpi o regali. A near miss is an unplanned event that did not result in injury, illness, or damage – but had the potential to do so. Only a fortunate break in the chain of events prevented an injury, fatality or damage; in other words, a miss that was nonetheless very near. Although the label of 'human error' is commonly applied to an initiating event, a faulty process or system invariably permits or compounds the harm, and should be the focus of improvement. Other familiar terms for these events are "close call", or in the case of moving objects, "near collision", near hit or Gift.

Clicca per vedere la definizione originale di «close call» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLOSE CALL


acaulose
əkɔːˈləʊs
ankylose
ˈæŋkɪˌləʊs
close
kləʊs
filose
ˈfaɪləʊs
granulose
ˈɡrænjʊˌləʊs
lignocellulose
ˌlɪɡnəʊˈsɛljʊˌləʊs
methylcellulose
ˌmiːθaɪlˈsɛljʊləʊs
nitrocellulose
ˌnaɪtrəʊˈsɛljʊˌləʊs
papillose
ˈpæpɪˌləʊs
papulose
ˈpæpjʊˌləʊs
radiculose
rəˈdɪkjʊˌləʊs
sabulose
ˈsæbjʊləʊs
siliculose
sɪˈlɪkjʊˌləʊs
sucralose
ˈsuːkrəˌləʊs
surculose
ˈsɜːkjʊˌləʊs
trehalose
ˈtriːhəˌləʊs
tuberculose
tjʊˈbɜːkjʊˌləʊs
tubulose
ˈtjuːbjʊˌləʊs
tumulose
ˈtjuːmjʊləʊs
up-close
ʌpˈkləʊs

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLOSE CALL

close
close combat
close company
close corporation
close down
close harmony
close in
close one´s eyes
close out
close position
close punctuation
close quarters
close ranks
close season
close shave
close the book on
close the books
close to the bone
close to the wind
close with

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLOSE CALL

alarm call
call
clarion call
collect call
conference call
curtain call
emergency call
follow-up call
house call
line call
local call
long-distance call
on call
phone call
photo call
port of call
roll call
telephone call
too close to call
video call
wake-up call

Sinonimi e antonimi di close call sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLOSE CALL»

close call close call meaning scanner rilo kiley videos crossword clue sports mouthwash near miss unplanned event that result injury illness damage potential only fortunate idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom merriam webster escape almost successful full narrow defined language learners define from danger trouble more urban when something happens especially like social mishap jerry experienced sailing imdb directed jimmy with annie philip moon devereaux jeff fahey angeles young jenny nice childhood korean parents word fire fighter calls check forget never site sponsor gordongraham submit your uniden radioreference wiki capture technology specific feature instantly tunes signals nearby transmitters operate itself umpire ejection fantasy league powered dedicated objective fair analysis senator train promotes safety onpolitics richard blumenthal conn

Traduzione di close call in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLOSE CALL

Conosci la traduzione di close call in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di close call verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «close call» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

千钧一发
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

por los pelos
570 milioni di parlanti

inglese

close call
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पास फोन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكالمة قريبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рядом вызовов
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

triz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খুবই নিকটবর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

justesse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Panggilan rapat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

close Call
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

危機一髪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일발
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nutup telpon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc gọi gần
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெருக்கமான அழைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉल बंद करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yakın çağrı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invito a chiudere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

close Call
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рядом викликів
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apel aproape
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στενή κλήση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

close call
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nära samtal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nær samtale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di close call

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOSE CALL»

Il termine «close call» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.126 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «close call» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di close call
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «close call».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLOSE CALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «close call» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «close call» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su close call

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «CLOSE CALL»

Citazioni e frasi famose con la parola close call.
1
Max Baucus
I'm inclined to vote for Roberts unless something else comes up. It's a close call.
2
Reggie Lewis
I want to be back every year. If I don't go, I want it to be because someone else just was having a great season. I want it to at least be a close call.
3
Billy Mays
Just had a close call landing in Tampa. The tires blew out upon landing.
4
Jerry O'Connell
Any time you're near a kangaroo, it's a close call.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLOSE CALL»

Scopri l'uso di close call nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con close call e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Close Calls: What Adulterers Want You to Know About ...
For example, every spouse has a "Dangerous Partner Profile" of the kind of person who tempts them. Close Calls should be on every church leader's and marriage counselor's required reading list. Includes charts and assessments.
David M. Carder, 2008
2
Close call
Ian loves to play baseball, so he does not understand why lately there have been problems at every game, from arguments over calls to high-school hoods throwing rocks.
Todd Strasser, 1999
3
Close Call
Gurney Close doesn't seem like an exciting place--just four new houses, nicely built and tucked away beside the river Wye.
J. M. Gregson, 2006
4
Close Call: A Jack Doyle Mystery
Ex-amateur boxer and failed advertising account executive Jack Doyle, hero of Blind Switch, returns to the world of thoroughbred horse racing at a suburban Chicago track in this new thriller by the author of award-winning Riders Down.
John McEvoy, 2012
5
A Close Call
Harry's dad was hoping to get an important contract, but Harry had his dad's cell phone, and his dad has Harry's rat.
Anna Kenna, 1999
6
More Than Words: Stories of Strength (Mills & Boon M&B): ...
We hope these stories inspired by strong, courageous women will touch your heart and motivate the heroine living inside you.
Carla Neggers, Susan Mallery, Karen Harper, 2011
7
Close Call
As Trish continues her horse racing successes and her struggles with her faith, she faces some mysterious, anonymous threats.
Lauraine Snelling, 1994
8
Katie's Close Call
Katie gets a chance to coach a peewee hockey team but before the first game she faces a life-or-death situation.
L. E. Blair, Crystal Johnson, 1992
9
Joy's Close Call
Dazzle and her friends meet Joy, a butterfly who lives in Bluebell Wood, and while exploring the area they upset a nest of angry hornets.
Olivia Moss, 2009
10
Close Call
John Nieman. record and subsequently incriminate myself. I decided to follow my lawyer's advice and return no media calls. In anticipation of Leandor's visit, I cleaned up the few remaining piles of scattered belonging in my living room.
John Nieman, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLOSE CALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino close call nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yikes: Cameraman Has Close Call with NASCAR Crash at Daytona
A cameraman at the Coke Zero 400 NASCAR race escaped disaster this past weekend at the Daytona International Speedway. While working ... «PetaPixel, lug 15»
2
Portland gunfire: Young man wounded, woman has close call
PORTLAND, Ore. (AP) — Police in Portland say a young man was shot multiple times but is expected to survive gunfire that also sent a bullet ... «Corvallis Gazette Times, lug 15»
3
Laverne remembers husband's 7/7 close call
TV host Lauren Laverne has recalled her husband's close call in the London bombings on the 10th anniversary of the 7/7 atrocities. UNICEF ... «U.TV, lug 15»
4
Restrictive Covenants – A Close Call Goes The Employer's Way
A very recent federal court decision, A.H. Harris & Sons, Inc. v. Naso, 2015 WL 1420132 (D.Conn.), illustrates how judges weigh various facts ... «JD Supra, lug 15»
5
Father and sons' close call
A father and his four sons who were trapped after caving at Wee Jasper, were rescued when the man's wife raised the alarm at 5.15pm on ... «Yass Tribune, lug 15»
6
Close call: Bullet flies through Suffolk home
No one was in the kitchen ad the time, but Seabore said it was close call because her grandson had been sitting where the bullet landed just ... «WAVY-TV, lug 15»
7
Close call for jet-skier points to potential risks of some life jackets
A close call for a jet-skier on Maumee Bay Sunday points out that even a life jacket might not save one's life. In fact, picking the wrong flotation ... «WNWO NBC 24, lug 15»
8
Can't Speak English, Can't Swim: Close Call at Baldwin Beach
Can't Speak English, Can't. Swim: Close Call at Baldwin Beach. Updated 03:03 PM HST, July 6, 2015. Posted 12:51 PM HST, July 6, 2015. no slideshow. «Maui Now, lug 15»
9
2015 WSOP: Close call for Joe Hachem before Main Event steals …
The 2015 World Series of Poker (WSOP) has been centre stage in the poker world over the last few weeks and now with only the Main Event ... «Poker Asia Pacific, lug 15»
10
Close call, but Serena lives to fight sister another day
In winning, Williams kept alive her dreams of completing the "Serena Slam" by setting up a fifth All England Club showdown with her sister. «Times LIVE, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Close call [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/close-call>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z