Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "combatant" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMBATANT IN INGLESE

combatant  [ˈkɒmbətənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMBATANT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Combatant può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COMBATANT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «combatant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Combattente

Combatant

Un combattente è una persona che partecipa direttamente alle ostilità di un conflitto armato. Se un combattente segue la legge della guerra, allora è considerato un combattente privilegiato e, al momento della cattura, si qualificherà come prigioniero di guerra ai sensi della Terza Convenzione di Ginevra. Un combattente non privilegiato è una persona, come un mercenario, che prende una parte diretta nelle ostilità ma che al momento della cattura non si qualifica per lo status di prigioniero di guerra. A combatant is a person who takes a direct part in the hostilities of an armed conflict. If a combatant follows the law of war, then he or she is considered a privileged combatant and upon capture, he or she will qualify as a prisoner of war under the Third Geneva Convention. An unprivileged combatant is a person, such as a mercenary, who takes a direct part in the hostilities but who upon capture does not qualify for prisoner-of-war status.

definizione di combatant nel dizionario inglese

La definizione di combattente nel dizionario è una persona o un gruppo impegnato in una lotta, lotta o disputa. Un'altra definizione di combattente è impegnata o pronta per il combattimento.

The definition of combatant in the dictionary is a person or group engaged in or prepared for a fight, struggle, or dispute. Other definition of combatant is engaged in or ready for combat.

Clicca per vedere la definizione originale di «combatant» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COMBATANT


accountant
əˈkaʊntənt
adjutant
ˈædʒətənt
armipotent
ɑːˈmɪpətənt
assistant
əˈsɪstənt
coadjutant
kəʊˈædʒətənt
consistent
kənˈsɪstənt
constant
ˈkɒnstənt
consultant
kənˈsʌltənt
distant
ˈdɪstənt
important
ɪmˈpɔːtənt
impotent
ˈɪmpətənt
inappetent
ɪnˈæpətənt
instant
ˈɪnstənt
noncombatant
ˌnɒnˈkɒmbətənt
omnipotent
ɒmˈnɪpətənt
patent
ˈpætənt
plenipotent
pləˈnɪpətənt
resistant
rɪˈzɪstənt
totipotent
təʊˈtɪpətənt
ventripotent
vɛnˈtrɪpətənt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COMBATANT

combat boot
combat car
combat duty
combat fatigue
combat fatigues
combat gear
combat jacket
combat knife
combat knives
combat neurosis
combat troops
combat trousers
combat zone
combat-ready
combatable
combater
combative
combatively
combativeness
combats

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COMBATANT

all-important
blatant
contestant
contranatant
dilatant
floatant
habitant
hesitant
management consultant
militant
montant
natant
on the instant
Protestant
reluctant
resultant
retreatant
statant
supernatant
water-resistant

Sinonimi e antonimi di combatant sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMBATANT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «combatant» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di combatant

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COMBATANT»

combatant antagonist belligerent combative conflicting contender contending fighter fighting gladiator opposing soldier warring warrior gentlemen enemy sentence combat arms commands unlawful person takes direct part hostilities armed conflict combatant merriam webster group country that fights battle full engaged ready engage meaning pronunciation translations define nation active with forces adjective combating armies disposed oxford dictionaries british world example sentences reference content crimes violation mean loss long those responsible tried punished members unified united

Traduzione di combatant in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMBATANT

Conosci la traduzione di combatant in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di combatant verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «combatant» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

参战者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

combatiente
570 milioni di parlanti

inglese

combatant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़नेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقاتل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воюющая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

combatente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অযোধ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

combattant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Boleh memerangi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kombattant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦闘員
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전투원
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Combatable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chiến binh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

combatable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Combatable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

combatable
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

combattente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bojownik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

воююча
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

combatant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολεμιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vegter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kombattant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stridende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di combatant

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBATANT»

Il termine «combatant» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.483 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «combatant» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di combatant
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «combatant».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMBATANT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «combatant» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «combatant» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su combatant

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «COMBATANT»

Citazioni e frasi famose con la parola combatant.
1
Meghan O'Rourke
Grief is a bad moon, a sleeper wave. It's like having an inner combatant, a saboteur who, at the slightest change in the sunlight, or at the first notes of a jingle for a dog food commercial, will flick the memory switch, bringing tears to your eyes.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COMBATANT»

Scopri l'uso di combatant nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con combatant e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enemy Combatant: A British Muslim's Journey to Guantánamo ...
Moazzam Begg is an ordinary man who has endured an extraordinary fate -- imprisoned for a crime he didn't commit and whose precise nature has never been determined.
Moazzam Begg, 2007
2
Enemy Combatant: My Imprisonment at Guantanamo, Bagram, and ...
Writing in the Washington Post Book World, Jane Mayer described Enemy Combatant as “fascinating . . . Begg provides some ideological counterweight to the one–sided spin coming from the U.S. government.
Moazzam Begg, Victoria Brittain, 2013
3
Combatant Commands: Origins, Structure, and Engagements
A one-stop resource for information about U.S. military commands and their organizations, this book describes the six geographic combat commands and analyzes their contributions to national security.
Cynthia Ann Watson, 2011
4
From the Memoirs of a Non-Enemy Combatant: A Novel
Unveiling two of America's most illusory realms—high fashion and Homeland Security—Alex Gilvarry's widely acclaimed first novel is the story of designer Boy Hernandez: Filipino immigrant, New York glamour junkie, Guantánamo detainee.
Alex Gilvarry, 2012
5
Non-combatant Immunity as a Norma of International ...
This work aims to remedy this omission. The author analyses in detail the content of the customary and conventional rules that give effect to this principle, in both international and non-international armed conflict.
Judith Gail Gardam, 1993
6
Enemy Combatant Detainees: "Habeas Corpus" Challenges in ...
Contents: (1) Intro.; (2) Early Developments in the Detention and Trial of Enemy Combatants Captured in the ¿War on Terror¿: Rasul v.
Jennifer K. Elsea, 2010
7
Judicial Activity Concerning Enemy Combatant Detainees: ...
The U.S. has captured and detained numerous persons believed to have been part of or assoc. with enemy forces.
Jennifer K. Elsea, 2010
8
Campaigns of a Non-Combatant
Purchase of this book includes free trial access to www.million-books.com where you can read more than a million books for free. This is an OCR edition with typos.
George Alfred Townsend, 2009
9
Options for combining the Navy's and the Coast Guard's small ...
This Congressional Budget Office (CBO) paper, prepared at the request of the Ranking Member of the Senate Budget Committee, examines three alternatives that might allow the Navy and the Coast Guard to consolidate their small combatant ...
Eric Jackson Labs, United States. Congressional Budget Office, 2009
10
Enemy Combatant
The only way to survive—and the only hope for justice—is for Tom to crack a terrifying conspiracy so vast and so powerful that anyone who believes it has already been marked to die…. From the Paperback edition.
Ed Gaffney, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMBATANT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino combatant nel contesto delle seguenti notizie.
1
Israel still holding Gazan detainee without trial after one year
Yiftah Ron-Tal signed an order to detain him under the illegal combatant law; the order has since been extended. Najar subsequently appealed ... «Haaretz, lug 15»
2
Ronald Darby wades into De'Andre Johnson debate, quickly retreats
Especially if your a man and other combatant is a woman. akboots says: Jul 7, 2015 2:58 PM. What hurts him most is, he couldn't even knock a ... «NBCSports.com, lug 15»
3
Bivio Networks Provides Network Threat Visibility on Cyber …
... Task Force that included participants from the Combatant Commands, Services, Federal Agencies, Civil authorities and Coalition partners. «SYS-CON Media, lug 15»
4
Remembering fighter-poet Freedom Nyamubaya
As Zimbabwe's celebrated poet Musa Zimunya wrote: “Nyamubaya is unique for being perhaps the only living female ex-combatant gifted with ... «NewsDay, lug 15»
5
Fight as Predator or Carl Weathers 'Mortal Kombat X' today
While Predator is the only completely new combatant, the add-on also brings three character skins to the game: "Commando Johnny" (a ... «Mashable, lug 15»
6
UFC releases Filipino fighter Nolan Ticman
... suffered a split decision loss to Chinese combatant Yao Zhikui on the undercard of UFC Fight Night 66 in front of the energetic Pinoy crowd. «Rappler, lug 15»
7
Buena Park man accused of using Craigslist to scam homeowners
Earlier that year he pleaded guilty to battery against a combatant and peace officer and resisting arrest, according to court records. He faces up ... «OCRegister, lug 15»
8
The UN Report Shamefully Equates Hamas and Israel
Even if it is a “lawful combatant,” Hamas remains liable for all the consequences of its attacks. When examining any conflict for war-crimes, the ... «Algemeiner, lug 15»
9
Overwatch gets infiltrated by Soldier: 76
Soldier: 76 is a hardened combatant that's out to seek the truth about the fall of the Overwatch organization. As an offense-minded character, ... «Shacknews, lug 15»
10
WWE TLC: Arrogant, brash and brilliant – Wrestling's greatest mic …
The two had a fierce rivalry as two combatant companies and some of the things Heyman has previously roared in the direction of McMahon ... «Sport360°, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Combatant [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/combatant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z