Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compluvium" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPLUVIUM IN INGLESE

compluvium  [kəmˈpluːvɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPLUVIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Compluvium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COMPLUVIUM IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «compluvium» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

impluvio

Impluvium

L'impluvium è la parte affondata dell'atrio in una casa greca o romana. Progettato per portare via l'acqua piovana proveniente dal compluvium del tetto, di solito è in marmo e posta a circa 30 cm dal pavimento dell'atrio. L'ispezione di impluvi a Paestum, Pompei e Roma da parte di un ingegnere civile americano ha indicato che la superficie del pavimento nell'impluvia era porosa, o che le piastrelle in pietra non porose sono state separate da una distanza sufficiente a consentire una notevole quantità di acqua catturata Bacino dell'impulso per filtrare attraverso le crepe e, oltre, attraverso strati di ghiaia e sabbia in una camera di contenimento sotto il suolo. L'apertura in pietra circolare consente un facile accesso da secchio e corda a questa rete privata, filtrata e naturalmente raffreddata. Rifornimenti idrici simili sono stati trovati altrove negli spazi pubblici della città con i loro tappi in pietra che mostrano i modelli di usura di molto uso. Nelle stagioni bagnate, l'acqua in eccesso che non poteva passare attraverso il filtro sarebbe overflow il bacino e uscire dall'edificio, e qualsiasi sedimento o detriti rimasti nel bacino superficiale potrebbero essere spazzati via. The impluvium is the sunken part of the atrium in a Greek or Roman house. Designed to carry away the rainwater coming through the compluvium of the roof, it is usually made of marble and placed about 30 cm below the floor of the atrium. Inspection of impluvia in Paestum, Pompeii and Rome by an American civil engineer indicated that the pavement surface in the impluvia was porous, or that the non-porous stone tiles were separated by a gaps significant enough to allow a substantial quantity of water caught in the basin of the impluvium to filter through the cracks and, beyond, through layers of gravel and sand into a holding chamber below ground. The circular stone opening allows easy access by bucket and rope to this private, filtered and naturally cooled water supply. Similar water supplies were found elsewhere in the public spaces of the city with their stone caps showing the wear patterns of much use. In wet seasons, excess water that could not pass through the filter would overflow the basin and exit the building, and any sediment or debris remaining in the surface basin could be swept away.

definizione di compluvium nel dizionario inglese

La definizione di compluvium nel dizionario è uno spazio non protetto sopra l'atrio di una casa romana, attraverso il quale cadeva la pioggia e veniva raccolta.

The definition of compluvium in the dictionary is an unroofed space over the atrium in a Roman house, through which rain fell and was collected.

Clicca per vedere la definizione originale di «compluvium» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COMPLUVIUM


alluvium
əˈluːvɪəm
bivium
ˈbɪvɪəm
colluvium
kəˈluːvɪəm
diluvium
daɪˈluːvɪəm
effluvium
ɛˈfluːvɪəm
eluvium
ɪˈluːvɪəm
flerovium
flɛˈrɔːvɪəm
illuvium
ɪˈluːvɪəm
kurchatovium
ˌkɜːtʃəˈtəʊvɪəm
lixivium
lɪkˈsɪvɪəm
mendelevium
ˌmɛndɪˈliːvɪəm
Patavium
pəˈteɪvɪəm
quadrivium
kwɒˈdrɪvɪəm
trivium
ˈtrɪvɪəm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COMPLUVIUM

complicity
complied
complier
complies
compliment
complimental
complimentarily
complimentary
complimenter
compliments
compliments slip
complin
compline
complish
complot
complotted
complotter
complotting
compluvia
comply

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COMPLUVIUM

aluminium
aquarium
at a premium
auditorium
Belgium
calcium
consortium
equilibrium
gymnasium
lithium
magnesium
millennium
podium
potassium
premium
sodium
stadium
symposium
titanium
yttrium

Sinonimi e antonimi di compluvium sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COMPLUVIUM»

compluvium impluvium sunken part atrium greek roman house designed carry away rainwater coming through roof usually made marble placed about below floor inspection impluvia compluvium vroma central light sloped downward around special arch space left unroofed over court dwelling which rain fell cistern wiktionary plural compluvia architecture genitive compluviī second declension rectangular open merriam webster square ancient toward define pluvi encyclopedia britannica click submit your modifications will sent editors review topic discussed following articles frameset vettii interactive print picture shows from down meaning encyclo results glance collins always search found usage examples trends word frequency kəmˈpluːvɪəm latin pronunciation definitions onelook dictionaries with include first link directly page where définitions larousse

Traduzione di compluvium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPLUVIUM

Conosci la traduzione di compluvium in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di compluvium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compluvium» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

compluvium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

compluvium
570 milioni di parlanti

inglese

compluvium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compluvium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compluvium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compluvium
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

compluvium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compluvium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compluvium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Compluvium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compluvium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compluvium
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compluvium
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Compluvium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compluvium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compluvium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शस्त्रक्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compluvium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compluvium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compluvium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compluvium
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compluvium
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compluvium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compluvium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compluvium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compluvium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compluvium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPLUVIUM»

Il termine «compluvium» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.386 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compluvium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compluvium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compluvium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COMPLUVIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «compluvium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «compluvium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su compluvium

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COMPLUVIUM»

Scopri l'uso di compluvium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compluvium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Houses of Roman Italy, 100 B.C.-A.D. 250: Ritual, Space, ...
A central opening in the atrium's roof, the compluvium, was designed to funnel the rainwater from the roof into a basin below, the impluvium (Fig. 2). While the impluvium marks the axis by resting directly on it, the compluvium emphasizes the ...
John R. Clarke, 1991
2
Popular Dictionary of Architecture and the Allied Arts: A ...
In the centre of the floor of the atrium a portion was sunk for the reception of rain water; this was termed the impluvium ; and above it an opening of similar dimensions was left in the ceiling or roof, termed the compluvium. Vitruvius directs that ...
William Audsley, George Ashdown Audsley, 1881
3
Illustrated Dictionary of Historic Architecture
compluvium. common bond, American bond A bond in which every fifth or sixth course consists of headers, the other courses being stretchers. Widely used because such brickwork can be laid quickly. common house That part of a monastery ...
Cyril M. Harris, 2013
4
Gallus; or, Roman scenes of the time of Augustus: With notes ...
[The slanting roof over the arcades was called compluvium, Varro, ib. This was the distinction made between impluvium and compluvium by Hirt and Laglandiere ; but Mazois and Baoul-Rochette understand by compluvium the opening in the ...
Wilhelm Adolf Becker, 1907
5
A dictionary of Roman and Greek antiquities with nearly 200 ...
A large square basin sunk in the floor of the atrium in private houses, intended as a receptacle for the rain water which flowed in through the compluvium, or opening in the roof of the same. (Varro, L.L. v. 161. Festus, s. v. Plaut. Amph. v. i. 59.
Anthony Rich, 1884
6
A dictionary of Roman and Greek antiquities with nearly 2000 ...
bothconjectureslittletobedependedon. IMPLUVIUM. A large square basin sunk in the floor of the atrium in private houses, intended as a receptacle for the rain water which flowed in through the compluvium, or opening in the roof of the same .
Anthony Rich, 1901
7
Christian Archaeology
This was roofed over, with the exception -of an opening in the center, the compluvium, toward which the roof sloped to conduct the rain into a cistern in the floor, the impluvium, I. In the rear of the atrium was the tablinum, E, and right and left the ...
Charles Wesley Bennett, 1888
8
The Malta penny magazine
The light is admitted into the nearest division of this atrium or cavaedium through a quadrangular hole in the roof, which inclined toward the centre, and seems to have been called comaedium, as the opening itself was styled compluvium, ...
9
Ansichten Aus Malta, Nebst Einigen Anderen
The light is admitted into the nearest division of this atrium or cavasdium through a quadrangular hole in the roof, which inclined toward the centre, and seems to have been called comzediurn, as the opening itself was styled compluvium, and  ...
10
Christian Archæology
This was roofed over, with the exception of an opening in the center, the compluvium, toward which the roof sloped to conduct the rain into a cistern in the floor, the impluviiun, I. In the rear of the atrium was the tahlinum, E, and right and left the ...
Charles Wesley Bennett, 1891

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPLUVIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compluvium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inspiring Spaces: A Visit to April Gornik's Studio
“When you're between the studios, there's a hole in the connector portico and a Roman compluvium and impluvium. A compluvium collects ... «The Sag Harbor Express, ott 13»
2
Rome rises in Malibu
Visitors first enter the Getty Villa through the Atrium, the main public room in a Roman home, featuring a compluvium, a rectangular opening in ... «Toronto Star, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compluvium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/compluvium>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z