Scarica l'app
educalingo
conserve

Significato di "conserve" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONSERVE

(Vb) C14: from Latin conservāre to keep safe, from servāre to save, protect; (n) C14: from Medieval Latin conserva, from Latin conservāre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONSERVE IN INGLESE

kənˈsɜːv


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSERVE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Conserve è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo conserve in inglese.

CHE SIGNIFICA CONSERVE IN INGLESE

conservare

Conserva può riferirsi a: ▪ Conserve, conserva una miscela di frutta o verdura ▪ Conserva, un'organizzazione ambientale indiana ▪ Conserva, un editore olandese ...

definizione di conserve nel dizionario inglese

La prima definizione di conservazione nel dizionario è quella di conservare o proteggere da danni, decadimento, perdita, ecc. Un'altra definizione di conservazione è conservare con lo zucchero. Conserve è anche una preparazione di frutta nello zucchero, simile alla marmellata ma di solito contenente interi pezzi di frutta.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CONSERVE

PRESENT

Present
I conserve
you conserve
he/she/it conserves
we conserve
you conserve
they conserve
Present continuous
I am conserving
you are conserving
he/she/it is conserving
we are conserving
you are conserving
they are conserving
Present perfect
I have conserved
you have conserved
he/she/it has conserved
we have conserved
you have conserved
they have conserved
Present perfect continuous
I have been conserving
you have been conserving
he/she/it has been conserving
we have been conserving
you have been conserving
they have been conserving

PAST

Past
I conserved
you conserved
he/she/it conserved
we conserved
you conserved
they conserved
Past continuous
I was conserving
you were conserving
he/she/it was conserving
we were conserving
you were conserving
they were conserving
Past perfect
I had conserved
you had conserved
he/she/it had conserved
we had conserved
you had conserved
they had conserved
Past perfect continuous
I had been conserving
you had been conserving
he/she/it had been conserving
we had been conserving
you had been conserving
they had been conserving

FUTURE

Future
I will conserve
you will conserve
he/she/it will conserve
we will conserve
you will conserve
they will conserve
Future continuous
I will be conserving
you will be conserving
he/she/it will be conserving
we will be conserving
you will be conserving
they will be conserving
Future perfect
I will have conserved
you will have conserved
he/she/it will have conserved
we will have conserved
you will have conserved
they will have conserved
Future perfect continuous
I will have been conserving
you will have been conserving
he/she/it will have been conserving
we will have been conserving
you will have been conserving
they will have been conserving

CONDITIONAL

Conditional
I would conserve
you would conserve
he/she/it would conserve
we would conserve
you would conserve
they would conserve
Conditional continuous
I would be conserving
you would be conserving
he/she/it would be conserving
we would be conserving
you would be conserving
they would be conserving
Conditional perfect
I would have conserve
you would have conserve
he/she/it would have conserve
we would have conserve
you would have conserve
they would have conserve
Conditional perfect continuous
I would have been conserving
you would have been conserving
he/she/it would have been conserving
we would have been conserving
you would have been conserving
they would have been conserving

IMPERATIVE

Imperative
you conserve
we let´s conserve
you conserve
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to conserve
Past participle
conserved
Present Participle
conserving

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONSERVE

curve · derv · deserve · disserve · incurve · listserv · lurve · MIRV · nerve · observe · outserve · perv · preserve · re-serve · recurve · reserve · serve · subserve · swerve · verve

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONSERVE

conservationist · conservatism · conservative · Conservative and Unionist Party · conservative extension · Conservative Judaism · Conservative Party · conservatively · conservativeness · conservatize · conservatoire · conservator · conservatorial · conservatories · conservatorium · conservatorship · conservatory · conservatrices · conservatrix · conserver

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONSERVE

break of serve · cannonball serve · central reserve · contingency reserve · cryopreserve · Denali National Park and Preserve · game reserve · gold reserve · Indian reserve · misobserve · nature reserve · off-balance sheet reserve · off-reserve · reobserve · Royal Naval Reserve · scenic reserve · Territorial and Volunteer Reserve · undeserve · unreserve · vagus nerve · without reserve

Sinonimi e antonimi di conserve sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSERVE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «conserve» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONSERVE»

conserve · easy · hoard · husband · keep · preserve · protect · save · take · care · sentence · school · fruit · reviews · collection · agency · insecticide · conserve · refer · made · from · mixture · fruits · vegetables · indian · environmental · organization · dutch · choice · performing · with · numbers · prove · specialize · providing · customized · solutions · higher · education · define · prevent · injury · decay · waste · loss · your · strength · race · manage · natural · resources · wisely · india · fighting · poverty · through · fashion · born · desire · reduce · rubbish · mountain · improve · energy · efficiency · help · some · delhi · poorest · city · slums · achieves · merriam · webster · something · safe · being · damaged · destroyed · carefully · order · servedcon · serv · ways · water · when · comes · conserving · small · adjustments · have · impact · here · sort · nearly · saving · tips · belkin · make · people · inspired · products · wireless · home · networking · entertainment · mobile · accessories · management · national · restaurant · association · journey · miles · begins · single · step · start · simple · learn · money · sustainability ·

Traduzione di conserve in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONSERVE

Conosci la traduzione di conserve in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di conserve verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conserve» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

节省
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conservar
570 milioni di parlanti
en

inglese

conserve
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संरक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحافظة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сохранить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

poupar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মোরব্বা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

économiser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Melestarikan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erhalten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

節約して使う
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

절약하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngreksa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bảo tồn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேமிப்பதற்காக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जतन करणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

korumak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conservare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oszczędzać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зберегти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conserva
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατήρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bevara
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conserve

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSERVE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conserve
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conserve».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su conserve

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONSERVE»

Citazioni e frasi famose con la parola conserve.
1
Sherwood Boehlert
First, we should not be opening our coasts, all of our coasts, to oil drilling when we have not taken the first step, not the first step, to conserve oil.
2
Silvia Cartwright
We can survive as a population only if we conserve, develop sustainably, and protect the world's resources.
3
Dinesh D'Souza
The scary thing is a dramatic erosion of American position in the world - its economic, military position, as well as America's influence. Obama is not the man at the wheel desperately trying to conserve American power, influence and wealth. For ideological reasons, he wants the slipping to continue. He's actually the architect of it.
4
Marjory Stoneman Douglas
You can't conserve what you haven't got.
5
Rachel Dratch
Since I was little, it was instilled in me to conserve water. In terms of what can you do as an individual, it's an easy issue to get behind.
6
Karen Duffy
I try to manage my time to conserve energy.
7
Allyson Felix
I am a sprinter, and I love to go fast. It's very difficult for me to be patient and follow a race strategy or conserve energy.
8
Cary Fowler
At the Global Crop Diversity Trust, we work to conserve the diversity that will allow the adaptation and evolution of our agricultural crops in the context of climate change and other challenges.
9
Cary Fowler
Perhaps it matters little whether the international community chooses to celebrate crop diversity, but it profoundly matters that the international community takes action to conserve it.
10
Arne Jacobsen
Now, the downside to conservation is that so much is done for the public, which almost always mars the environment that one wanted to conserve.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONSERVE»

Scopri l'uso di conserve nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conserve e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
To Conserve Unimpaired: The Evolution of the National Park Idea
Professionals, students, and scholars with an interest in environmental history, national parks, and federal land management, as well as scientists and managers working on adaptation to climate change should find the book useful and ...
Robert B. Keiter, 2013
2
You Deserve, We Conserve: A Biotechnological Approach to ...
The present book will be of special interest to professionals engaged in forest and environment related activities, particularly wildlife conservationists, students pursuing their career in veterinary discipline of wild animals and policy ...
‎2007
3
Wildlife on Farms: How to Conserve Native Animals
Presents 29 example species - mammals, birds, reptiles and frogs - that are common to a large part of southern and eastern Australia.
‎2003
4
Desert Channels: The Impulse to Conserve
Art and science combine with history and local knowledge to richly inform the writing and visual understanding of the country. Conservation here is portrayed in four dimensions: place, landscape, biodiversity and livelihood.
Libby Robin, Chris Dickman, Mandy Martin, 2011
5
Managing Forest Ecosystems to Conserve Fungus Diversity and ...
Fungi are important components of forest ecosystem mgmt. because they perform essential ecological functions, & commercial harvest of wild edible mushrooms contributes significantly to the regional economy.
Randy Molina, David Pilz, 1998
6
44 EZ Solutions to Stretch and Conserve Your Dollar
The author includes steps for developing a financial plan, reducing taxes, and maximizing insurance while minimizing costs. Jerry LePre is an award-winning journalist, professional speaker, corporate trainer, and insurance expert.
C. Gerard LePre, Jerry LePre, 2013
7
The Everything Green Living Book: Easy ways to conserve ...
This Earth-conscious manual is your introduction to the green lifestyle-so you can help the Earth prosper for another 4.5 billion years!
Diane Gow-McDilda, 2007
8
To conserve a legacy: American art from historically Black ...
This book serves as the catalog for a major exhibition and conservation project organized by the Addison Gallery of American Art and The Studio Museum in Harlem, in association with the Williamstown Art Conservation Center and the six ...
Richard J. Powell, Jock Reynolds, Studio Museum in Harlem, 1999
9
Conserve Water, Drink Wine: Recollections of a Vinous Voyage ...
Readers of Conserve Water, Drink Wine emerge at the end of the book better-informed wine consumers and enthusiasts, even inspired to begin their own home wine production.
Ron S. Jackson, 1997
10
Produce and conserve, share and play square: the grocer and ...
The role of the neighborhood grocery in helping consumers wage war on the home front is explored in the story of one Portsmouth, NH store.
Barbara McLean Ward, Tracey E. Adkins, Strawbery Banke, Inc, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSERVE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conserve nel contesto delle seguenti notizie.
1
Oregon governor orders state agencies to conserve water
Oregon Gov. Kate Brown will order all state agencies to review their water usage and implement conservation plans in the face of the state's ... «Statesman Journal, lug 15»
2
Conserve time and water while growing productive gardens
Correctly installed irrigation systems can help conserve water by ensuring you water properly and only when needed. Plus, using a timer and ... «The Reflector, lug 15»
3
Ponds Can Not Conserve Water
During a drought, there really is no way to use less water in a garden pond. Aquatic plants can not survive without adequate water; not to ... «LA Canyon News, lug 15»
4
Conserve Water or We'll Wind Up Drinking from the Toilet
This is what's happening in California, as the state tries to cope with a record-breaking drought now in its fourth year. Some state officials are ... «Flagpole Magazine, lug 15»
5
Conserve Lake County hires new executive director
Dave Neu was hired from among 30 applicants and comes to the Grayslake-based Conserve Lake County from the Sand County Foundation in ... «Chicago Daily Herald, lug 15»
6
Drought Busted: Car Wash Still Working To Conserve
The drought may be over, but at least one car wash in Texoma is continuing to make efforts to conserve. The All-American Car Wash was one ... «KAUZ-TV, lug 15»
7
Water Bills Rise, Even as CA Cities Conserve During Drought
Californians drastically cut their water use in May, but water bills for millions of the state's residents will inch higher as municipal water agencies ... «Breitbart News, lug 15»
8
In Our View: Our job — protect and conserve water
In mythology, nectar of the gods refers to a drink consumed and protected by Greek deities that endow them with immortality. Like ambrosia, it ... «St. George Daily Spectrum, lug 15»
9
Tibaldo: Living in the green planet and doing our share to conserve it
WE LEARNED from school that our planet's surface is mostly covered with water. The oceans, seas, lakes and swamps including rivers and ... «Sun.Star, lug 15»
10
National Water Commission urging Jamaicans to conserve on water
As severe drought continues to affect the island and with a very dim forecast for potential rainfall, the National Water Commission (NWC) is yet ... «Jamaica Gleaner, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conserve [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/conserve>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT