Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contignation" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTIGNATION IN INGLESE

contignation  [ˌkɒntɪɡˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTIGNATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Contignation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTIGNATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «contignation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di contignation nel dizionario inglese

La definizione di contignazione nel dizionario è una struttura, in particolare un pavimento, formato dall'unione di lunghi pezzi di legno. Un'altra definizione di contignazione è l'atto di unire insieme i legni.

The definition of contignation in the dictionary is a structure, especially a floor, formed by the joining together of long pieces of wood. Other definition of contignation is the act of joining timbers together.


Clicca per vedere la definizione originale di «contignation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONTIGNATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONTIGNATION

contexture
conticent
contiguity
contiguous
contiguously
contiguousness
continence
continency
continent
Continental
continental breakfast
continental climate
Continental Congress
continental crust
continental divide
continental drift
continental glacier
continental quilt
continental shelf
continental shield

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONTIGNATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinonimi e antonimi di contignation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONTIGNATION»

contignation contignation merriam webster from with audio pronunciations word games process framing together uniting beams fabric framework want thank existence collins always your search found usage examples trends frequency ˌkɒntɪɡˈneɪʃən define nation contignatio contignare join tignum beam noah frame story chinese many other translations meaning origin wordsense spelling hyphenation pronunciation définition reverso conjugaison voir aussi conglutination contamination consignation contrindication expression exemple wiktionary plural contignations find quotation burke this entry definitions onelook dictionaries that include click first link below directly page where thinkexist words provided wordnet lexical database

Traduzione di contignation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTIGNATION

Conosci la traduzione di contignation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di contignation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contignation» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

contignation
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

contignation
570 milioni di parlanti

inglese

contignation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contignation
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contignation
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contignation
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

contignation
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contignation
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contignation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pelepasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contignation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

contignation
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contignation
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Contignation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contignation
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contignation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Contignation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contignation
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contignation
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contignation
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contignation
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contignation
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contignation
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contignation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contignation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contignation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contignation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTIGNATION»

Il termine «contignation» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contignation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contignation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contignation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CONTIGNATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «contignation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «contignation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su contignation

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONTIGNATION»

Scopri l'uso di contignation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contignation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The London Encyclopaedia: Or, Universal Dictionary of ...
Der ham's Physico- Tlieology, Hence 'gan relax a nc ground's contexture ; hence Tartarian dregs. Sulphur and nitrous spume, enkindling fierce. Bellowed within their darksome caves. Philips. CONTIGNATION, n. s. Lat. contignatio. A frame of ...
Thomas Curtis, 1829
2
Words that Matter: Linguistic Perception in Renaissance English
derlies the sermon and therefore in every sense frames it, Donne assigns particular significance to the contignation, or Incarnation of the Son, as we should reasonably expect him to do in the context of salvation. In the sermon's first sentence, ...
Judith H. Anderson, 1996
3
The London encyclopaedia, or, Universal dictionary of ...
Hence 'gan relax tne ground's contexture; hence Tartarian dregs, Sulphur and nitrous spume, enkindling fierce, Bellowed within their darksome caves. Philips. CONTIGNATION, n. «. Lat. contignatio. A frame of beams joined together ; a story.
Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington), 1839
4
Heads Or Tails: The Poetics of Money
Verena Lobsien called my attention to John Donne's last sermon of February 25, 1630, in which he uses the word "contignation" (in German, "Deckung") and which, in turn, the Oxford English Dictionary (1933 edition) uses as evidence for the ...
Jochen Hörisch, 2000
5
The London encyclopaedia: or Universal dictionary of ...
Hence *gan relax inc ground's contexture; hence Tartarian dregs, Sulphur and nitrous spume, enkindling fierce. Bellowed within their darksome caves. Philips. CONTIGNATION, n. s. Lat. contignatio. A frame of beams joined together ; a story.
6
The Modest Ambition of Andrew Marvell: A Study of Marvell ...
Marvell's reference to the directing beams of light from Cromwell's starlike influence continues the "contignation" theme of joining together with beams. Because of their opposition to Cromwell, the actions of the "observing Princes" represent ...
Patsy Griffin, 1995
7
The Treasury of David
But of this building, the foundation, the buttresses, the contignation, are in this part of the verse, which constitutes our text, and in the three diverse acceptations of the words amongst our expositors, “Unto God the Lord belong the issues of ...
Spurgeon, 1990
8
The Works
The foundation suffers them not to sink; the buttresses suffer them not to swerve; the contignation and knitting, suffer them ... the foundation, the buttresses, the contignation are in this part of the verse, which constitutes our text, and in the three ...
John Donne, Henry Alford, 1839
9
The works of John Donne
But of this building, the foundation, the buttresses, the contignation are in this part of the verse, which 1 Before that month ended (January 1630,) he was appointed to preach upon his old constant day, the first Friday in Lent (February 12, Ed.) ...
John Donne, Henry Alford, 1839
10
The Treasury of David: Containing an Original Exposition of ...
But of this building, the foundation, the buttresses, the contignation, are in this part of the verse, which constitutes our text, and in the three diverse acceptations of the words amongst our expositors, “ Unto God the Lord belong the issues of ...
Charles Haddon Spurgeon, 1872

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contignation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/contignation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z