Scarica l'app
educalingo
control freak

Significato di "control freak" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONTROL FREAK IN INGLESE

control freak


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTROL FREAK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Control freak è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONTROL FREAK IN INGLESE

Maniaco del controllo

Nel linguaggio psicologico, il freak di controllo è un termine derogatorio per una persona che tenta di dettare come è fatto tutto intorno a loro. La frase è stata prima utilizzata alla fine degli anni Sessanta - un'epoca in cui il grande sforzo era posto sul principio di "fare la propria cosa" e lasciare che gli altri facessero lo stesso.

definizione di control freak nel dizionario inglese

La definizione di maniaco del controllo nel dizionario è una persona con un bisogno ossessivo di avere il controllo di ciò che sta accadendo.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONTROL FREAK

control account · control chart · control column · control command · control commands · control experiment · control freakery · control grid · control group · control key · control knob · control mark · control panel · control point · control rod · control room · control stick · control surface · control system · control tower

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONTROL FREAK

acid freak · break · city break · coffee break · daybreak · ecofreak · freak · heartbreak · jailbreak · Jesus freak · losing streak · lunch break · make or break · make-or-break · outbreak · price break · speedfreak · streak · tax break · wreak

Sinonimi e antonimi di control freak sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONTROL FREAK»

control freak · living · with · control · freak · suspension · symptoms · deal · xbox · signs · psychology · related · slang · derogatory · term · person · attempts · dictate · everything · around · them · done · phrase · first · used · late · when · great · freaks · rarely · know · that · they · believe · helping · people · their · constructive · criticism · taking · over · project · steps · pictures · seek · understand · what · drives · bossy · mentality · afflicted · this · tendency · have · need · outcomes · often · other · today · learn · identify · controller · published · october · judith · orloff · emotional · freedom · kontrolfreek · performance · gaming · accessories · world · most · advanced · increasing · kill · ratios · sensitivity · accuracy · controlling · your · inner · inefficiency · some · found · annoying · highway · here · urban · persons · many · aspects ·

Traduzione di control freak in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONTROL FREAK

Conosci la traduzione di control freak in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di control freak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «control freak» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

控制狂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

control freak
570 milioni di parlanti
en

inglese

control freak
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

नियंत्रण सनकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مهووس بالسيطرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Control Freak
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Control Freak
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিয়ন্ত্রণ খামখেয়াল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

control freak
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kawalan aneh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kontrollfreak
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

支配欲が強い人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제어 괴물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kontrol freak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiểm soát quái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டுப்பாடற்ற கட்டுப்பாடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नियंत्रण विचित्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kontrol delisi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Control Freak
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

control Freak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Control Freak
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

obsedat de control
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέρας ελέγχου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beheervraat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontroll freak
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontrollfreak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di control freak

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTROL FREAK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di control freak
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «control freak».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su control freak

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CONTROL FREAK»

Citazioni e frasi famose con la parola control freak.
1
Dido Armstrong
I'm too much of a control freak.
2
Victoria Beckham
You've got to trust people. And because I am a control freak, sometimes that's difficult for me, because I want to micro-manage absolutely everything. I can't hand over. But I'm trying to do that more.
3
April Bloomfield
I'm a bit of a control freak.
4
Chelsea Cain
I am a control freak, but not when I travel. For some reason when I travel, I am able to surrender more than in my real life. I am able to let go. I think it's why I like it so much.
5
Naomi Campbell
I like to control everything, and you cannot control everything. You have to at some point say, 'I let go and I'm going to let the cards fall where they fall... For a control freak, it's hard.
6
Shane Carruth
Film is a collaborative process, absolutely, but I am a control freak.
7
Eliza Coupe
I'd say I'm a pretty intense person. I'm definitely not my Denise character on 'Scrubs,' nor my Jane character on 'Happy Endings,' but I'm a mix of the two. I really feel that I'm kind of every character that I've ever played; it's just a part of me. And I am a bit of a control freak like Jane. I'm very, perhaps, obsessive like that.
8
Courteney Cox
It's not like I let people do things for me, so I guess you can call me a control freak, or you can call me passionate.
9
Elisha Cuthbert
I don't like anything that's too confining. I'm sort of a control freak, so anything that makes me feel like I'm out of control is a bit uncomfortable. But you know how it is, sometimes it's good to live a little!
10
Emilia Fox
I am too much of a control freak to be a drinker.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONTROL FREAK»

Scopri l'uso di control freak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con control freak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Control Freak
A clinical psychologist shows readers how to spot a "control freak" and cope with their behavior, emphasizing God's assistance in dealing with difficult people. Reprint. $100,000 ad/promo.
Les Parrott, 2001
2
Confessions of a Control Freak
Through her patient teaching, readers will learn to... let go of the need to be in charge accept their limitations trust God with the future accept help from others value people over reputation Full of practical advice, humorous personal ...
Priscilla Knox Morrison, 2012
3
Control Freak
A grisly murder in New York City's downtown meat packing district leads hardboiled crime writer Caitlin McCullough into the depths of a secret sadomasochistic underground.
Christa Faust, Garfield Reeves-Stevens, 2002
4
Control Freak: Hormones, the Brain, and the Nervous System
Describes the parts of the brain and explains how they regulate movement, emotions, and senses.
Steve Parker, 2006
5
The Control Freak Chronicles
At forty-four, Helena Treadwell thought she had everything sorted.
Sarah Tucker, 2009
6
Control freak
Conner doesn't know what everyone's problem is. His mom, his sister, even Alanna--none of them can take care of themselves anymore. So he'll just have to do it for them.
Francine Pascal, 2001
7
Carl Rogers, Control Freak
This book is about the work of Carl Rogers, not the life of Carl Rogers.
Kevin Everett FitzMaurice, 2012
8
How to Live with a Control Freak
This book looks at how and why controlling patterns develop in relationships, and what you can do about it if you're in the middle of one.
Barbara Baker, 2010
9
Control Freak: Diary of a Care Leaver
17-year-old Holly Richards is tough, practical, determined and has her whole future carefully mapped out.
Henrietta Bond, 2010
10
The Control Freak's Guide: To Managing Life's Uncertainty
With numerous anecdotes and insights from a (mostly) reformed Control Freak, this Guide offers a sensitive and insightful take on your challenges: why you feel the need to control, the impact of your actions, and how these behaviours ...
Michelle Starr, Sally Salvati, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTROL FREAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino control freak nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kidd Kidd is booked for New Orleans; Jennifer Lopez parties in …
“I'm a control freak.” A VISIT TO LITTLE ROCK. This is more rock for all ages. Malin Akerman — who played a Rolling Stone journalist in the ... «New York Daily News, lug 15»
2
Brown: State paycheck pain may be only crisis cure
But for a control freak such as Emanuel, the state budget stalemate between Democratic House Speaker Michael Madigan (D-Chicago) and ... «Chicago Sun-Times, lug 15»
3
Interview: Doug Clifford on CCR and John Fogerty
And John is a control freak. That's where "Mardi Gras" came from. Tom was not allowed to sing a song, so then when Tom quit the band, John ... «azcentral.com, lug 15»
4
Outside The Tech Bubble: Product Quality Lessons For Startups …
And, as a control freak (sorry Corinne), she both refuses to make wine other than from her own property and has resisted working on vineyards ... «Forbes, lug 15»
5
How is Kailyn Lowry's relationship with Jo Rivera and Vee
Her negativity and control freak attitude is only going to make it easier for Isaac to want to choose to live with Jo when he's old enough to make ... «Starcasm.net, lug 15»
6
Meet the Cast of The Metropolitan Youth Theatre's 'RENT': Part 1 …
She's a bit of a control freak and perfectionist which I am definitely guilty of being. Joanne and I are both fiercely loyal to those we care about ... «DC Metro Theater Arts, lug 15»
7
Pao Steps Up, Sandberg Steps In, Tsakalatos Steps Out & Other …
This should come as no surprise for two reasons: Apple is a control freak about its retail experience, and, as Mark Gurman writes for 9to5Mac, ... «Pulse, lug 15»
8
Inside Line: 2016 Trek Procaliber SL hardtail
Boost 110/148 spacing makes an appearance here, along with Trek's new Control Freak cable routing. I've never been one to hype up internal ... «Dirt Rag, lug 15»
9
Flawed 'Total Average' a work of progress in 1978
“I don't want to be that control freak that has to control every play that's put on, on a baseball field. Then if you do that, you're players don't play. «Chicago Sun-Times, lug 15»
10
In the hospital? There's an app for that, too
Wright said one patient, "a self-proclaimed control freak, who really wants to know everything about his care," used the MyChart app, and " he ... «Cincinnati.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Control freak [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/control-freak>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT