Scarica l'app
educalingo
convalescence

Significato di "convalescence" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONVALESCENCE IN INGLESE

ˌkɒnvəˈlɛsəns


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONVALESCENCE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Convalescence è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONVALESCENCE IN INGLESE

Convalescenza

La convalescenza è il graduale recupero della salute e della forza dopo malattia o lesioni. Si riferisce alla fase successiva di una malattia o malattia infettiva quando il paziente recupera e torna alla normalità, ma può continuare ad essere una fonte di infezione anche se si sente meglio. In questo senso, il "recupero" può essere considerato un termine sinonimo. Questo anche a volte include la cura del paziente dopo una grande chirurgia, sotto la quale sono tenuti a visitare il medico per controlli regolari. Le strutture di cura convalescente sono talvolta riconosciute dall'acronimo CCF.

definizione di convalescence nel dizionario inglese

La definizione di convalescenza nel dizionario è graduale ritorno alla salute dopo malattia, infortunio o un'operazione, specialmente attraverso il riposo. Un'altra definizione di convalescenza è il periodo durante il quale si verifica tale recupero.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CONVALESCENCE

adolescence · alkalescence · calescence · coalescence · decalescence · electroluminescence · emollescence · essence · fluorescence · immunofluorescence · luminescence · obsolescence · opalescence · pallescence · pearlescence · preadolescence · quintessence · recalescence · reconvalescence · virilescence

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CONVALESCENCE

convalesce · convalescency · convalescent · convalescently · convect · convection · convection oven · convectional · convective · convector · convector heater · convenable · convenance · convene · convener · convenership · convenience · convenience food · convenience goods · convenience market

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CONVALESCENCE

acquiescence · at your convenience · car licence · chemiluminescence · concupiscence · dehiscence · driving licence · effervescence · evanescence · gaming licence · innocence · licence · magnificence · photoluminescence · provisional driving licence · pubescence · reminiscence · renascence · road-fund licence · senescence · translucence

Sinonimi e antonimi di convalescence sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONVALESCENCE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «convalescence» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CONVALESCENCE»

convalescence · improvement · recovery · recuperation · rehabilitation · sentence · darkest · hour · ffxiv · antonym · convalescent · care · jewelry · band · convalescence · gradual · health · strength · after · illness · injury · define · period · during · convalescing · origin · late · latin · convalēscentia · translations · information · about · medical · more · from · merriam · webster · cence · noun · ˈles · well · advanced · channel · body · serious · changes · your · lifestyle · needed · make · sure · wiktionary · plural · convalescences · trésor · langue · française · informatisé · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · vocabulary · someone · been · severely · hurt · very · must · through · rest · recuperate · order · regain · their · german · start · page · für · deutschen · wörterbuch · examples · with · word · collins · always · process · becoming · healthy · again · operation · nounalso · thanks · these · days · rush · back · life · defined ·

Traduzione di convalescence in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONVALESCENCE

Conosci la traduzione di convalescence in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di convalescence verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «convalescence» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

康复期
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

convalecencia
570 milioni di parlanti
en

inglese

convalescence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्वास्थ्य लाभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نقاهة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Оздоровление
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

convalescença
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আরোগ্যলাভ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

convalescence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pemulihan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Genesungszeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

回復期
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

> 회복
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngobati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghỉ dưỡng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உடல் நிலை தேறி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बरे होणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iyileşme dönemi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

convalescenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rekonwalescencja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оздоровлення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

convalescență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάρρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstellingsoord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

konvalescens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rekonvalesens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di convalescence

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONVALESCENCE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di convalescence
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «convalescence».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su convalescence

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CONVALESCENCE»

Citazioni e frasi famose con la parola convalescence.
1
Nana Mouskouri
For my convalescence, I had to exercise my voice only with vowels. It is a medical rule after a long loss of voice.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CONVALESCENCE»

Scopri l'uso di convalescence nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con convalescence e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Puerperal Convalescence and the Diseases of the Puerperal Period
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Joseph Kucher, 2010
2
Contagion and Convalescence: Capital Liberalization, Capital ...
CONTAGION AND CONVALESCENCE: CAPITAL LIBERALIZATION, CAPITAL CONTROLS, AND THE EAST ASIAN FINANCIAL CRISIS CASE STUDY: THAILAND & MALAYSIA BY Copyright 2007 JEFFREY D. BLENDICK Submitted to the ...
Jeffrey D. Blendick, 2007
3
Within; Thoughts During Convalescence
This early work by Francis Younghusband was originally published in 1912 and we are now republishing it with a brand new introductory biography.
Francis Younghusband, 2013
4
Europe in Convalescence
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfred Eckhard Zimmern, 2008
5
The Autobiography of St. Ignatius Loyola, with Related Documents
Convalescence. and. Conversion. (May. 1521-February. 1522). Until the age of twenty-six he was a man given over to vanities of the world; with a great and vain desire to win fame he delighted especially in the exercise of arms.1 Once when ...
Saint Ignatius (of Loyola), John C. Olin, 1974
6
The cyclopaedia of practical medicine: comprising treatises ...
food should be very gradual ; in short, that convalescence from this disease should be conducted in the same manner as that from other fevers. We have stated that relapse may be produced by dietetic irregularities ; and it is important to ...
Sir John Forbes, Alexander Tweedie, John Conolly, 1833
7
The Cyclopaedia of Practical Medicine: Comprising Treatises ...
This organ in convalescence partakes of the external or muscular debility, and the convalescent may as well expect to be able to carry a heavy load on his shoulders, as to digest an undue quantity of food, even of a suitable kind. Indeed, every ...
John Forbes, 1833
8
Diet in Illness and Convalescence
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alice Worthington Winthrop, 2011
9
Collected Works of Florence Nightingale: Collected Works of ...
Many, indeed most, of the hints given for sickness will not do for convalescence, for instance, the patient's fancies about diet are often valuable indications to follow—the convalescent's often the reverse. Every nurse should make it a point to ...
Lynn McDonald, 2009
10
Acute Cardiac Care: A Practical Guide for Nurses
convalescence. and. discharge. planning. following. an. acute. cardiac. event. As lengths of hospital stay following an acute cardiac event continue to decrease, traditional models of in-hospital cardiac rehabilitation (CR), traditionally referred to ...
Angela Kucia, Tom Quinn, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONVALESCENCE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino convalescence nel contesto delle seguenti notizie.
1
Romania: PM returns to Bucharest following surgery abroad
Ponta, 42, underwent surgery on June 15 in Istanbul and has been criticized for his prolonged convalescence. On June 5, prosecutors said he ... «Salon, lug 15»
2
The health and financial costs of smoking
From a worker's standpoint, if you miss work for 10 days while undergoing treatment or convalescence, you lose at least P4,810 (based on the ... «GMA News, lug 15»
3
Kidney donation law change should go further
... ongoing living expenses and additional medical expenses faced by a live organ donor over the six to eight weeks of their convalescence? «Stuff.co.nz, lug 15»
4
Amazing pictures of fighter planes & North Lincolnshire heroes …
Convalescence: Charles R Frankish of Barnetby in First World War uniform, recuperating from war wounds c1916. SHARE PICTURE. Copy link ... «Scunthorpe Telegraph, lug 15»
5
Pat Marsh: Paradigm shift on sporting success at the University of …
Pat, though still recovering from emergency surgery, was forced to return from her convalescence to ensure the ballot didn't sabotage the ... «Cambridge News, lug 15»
6
Janet Alleen McKelvey
The family wishes to thank her caregivers for their compassion, patience, and support during her last year of convalescence. And most ... «Corvallis Gazette Times, lug 15»
7
Henry the kitten has three legs up on a happy future
Over the course of his convalescence, Henry's GoFundMe campaign raised more than $8,600 to help pay for his care. The $3,000 left over will ... «CBC.ca, lug 15»
8
A Recovering Kevin Durant Says 'I Think I Gotta Lose Some Weight …
It also seems Durant's convalescence has slightly inflated his normally svelte frame: “I think I gotta lose some weight to be honest,” he said. «UPROXX, lug 15»
9
Glamping: What's not to like?
My goal was to jog around a few lakes and up to the highest point and back to justify the glamping as a needed convalescence from that ... «The Register-Guard, lug 15»
10
Former Chesterfield official David Kielson files lawsuit alleging that …
... and now “devotes considerable time to his care during his convalescence and will continue to be required to do so into the future.” The suit ... «GazetteNET, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Convalescence [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/convalescence>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT