Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "copalm" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COPALM

From Louisiana French, from Mexican Spanish copalme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COPALM IN INGLESE

copalm  [ˈkəʊˌpɑːm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPALM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Copalm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COPALM IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «copalm» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di copalm nel dizionario inglese

La definizione di copalm nel dizionario è resina aromatica marrone ottenuta dal dolce albero della gomma.

The definition of copalm in the dictionary is the aromatic brown resin obtained from the sweet gum tree.


Clicca per vedere la definizione originale di «copalm» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COPALM


alarm
əˈlɑːm
arm
ɑːm
balm
bɑːm
calm
kɑːm
charm
tʃɑːm
farm
fɑːm
firearm
ˈfaɪərˌɑːm
forearm
ˈfɔːrˌɑːm
Guam
ɡwɑːm
hammam
hʌmˈɑːm
haram
ˈhɑːˌrɑːm
harm
hɑːm
imam
ɪˈmɑːm
Islam
ˈɪzlɑːm
kalam
kəˈlɑːm
napalm
ˈneɪpɑːm
palm
pɑːm
psalm
sɑːm
salaam
səˈlɑːm
Thiruvananthapuram
ˌθɪruːvəˈnæntæˌpuːrɑːm

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COPALM

copacetic
copaiba
copaiba balsam
copaiba resin
copaiva
copal
coparcenary
coparcener
coparcenery
coparceny
coparent
copartner
copartnership
copartnery
copasetic
copastor
copataine
copatriot
copatron
copay

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COPALM

betel palm
cabbage palm
coco palm
coconut palm
cross someone´s palm
date palm
desert palm
fan palm
ivory palm
lady palm
oil palm
raffia palm
royal palm
sago palm
talipot palm
thatch palm
toddy palm
Washington palm
wax palm
wine palm

Sinonimi e antonimi di copalm sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COPALM»

copalm copalm biochemistry aromatic brown resin obtained from sweet tree plants another name louisiana french collins always your search found usage examples trends word frequency level data available ˈkəʊˌpɑːm pronunciation define mexican defined yourdictionary kō′päm′ noun brownish origin spanish copalme reverso meaning also copal coal coco palm calm vocabulary thinkexist words balsam fragrant itself yellowish yielded coordinate coordinated coordinatelydefinitions onelook dictionaries with definitions that include

Traduzione di copalm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COPALM

Conosci la traduzione di copalm in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di copalm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copalm» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

copalm
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

copalm
570 milioni di parlanti

inglese

copalm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

copalm
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

copalm
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

copalm
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

copalm
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

copalm
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

copalm
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Copalm
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

copalm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

copalm
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

copalm
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Copalm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

copalm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

copalm
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Copalm
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

copalm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copalm
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

copalm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

copalm
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copalm
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

copalm
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

copalm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

copalm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

copalm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copalm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPALM»

Il termine «copalm» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 143.645 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «copalm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copalm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «copalm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COPALM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «copalm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «copalm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su copalm

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COPALM»

Scopri l'uso di copalm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copalm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
American Indian Medicine
1089 Sweet gum was the “copal” or “copalm” of the French and Spanish. Bossu related that “some trees contain copal, a gummy substance which is a balm as good as that made in Peru. Animals wounded by hunters cure themselves by ...
Virgil J. Vogel, 2013
2
Essays on husbandry
So that if a plant of this species of liane grew one foot, for instance, from any common tree, and two feet from the copalm tree, its branches would forthwith diverge towards the latter. A decoction of this plant is of singular use in curing fevers, ...
Walter Harte, 1764
3
A Glossary of Mississippi Valley French, 1673-1850
Consult also: Dart, “Marriage Contracts of French Colonial Louisiana”; Cruzat, “ Marriage Contract of d'Iberville”; Porteous, “Marriage Contracts of the Spanish Period in Louisiana.” copal, copalm, n.m. The liquidambar or sweet gum tree.
John Francis McDermott, 1941
4
Resources of the southern fields and forests, medical, ...
A kind of oil, called copalm, is extracted from it in Mexico, which, when solidified, is called copalm resin ; this is an excitant of the mucous system, and it is given in chronic catarrhs, and in aifoc- tions of the lungs, intestines and urinary passages  ...
Francis Peyre Porcher, 1869
5
Transactions
A kind of oil, called copalm, is extracted from it in Mexico, which, when solidified, is called copalm resin : this is an excitant of the mucous system, and it is given in chronic catarrhs, and in affections of the lungs, intestines, and urinary passages ...
6
The Scrabble Word-Building Book: Updated Edition
... coopt COPILOT -; copilots COOPED scooped; - COP sc p; copings COOPER scooper; COPAIBA -; - coopers, COPLOT -; copalm, coopals COPALM -; copouts COOPERS scoopers; - COPPED -; - COOPING scooping; - COPPER -; coppers, ...
‎2007
7
Florida Ethnobotany
The fragrant gum from L. styraciflua, also called copalm balm, American copalm, and storax, is obtained from the inner bark after wounding or gashing a tree. This gum has a long history of use by the Aztecs and people farther north (Standley ...
Daniel F. Austin, 2004
8
Resources of the southern fields and forests medical ...
A kind of oil, called copalm, i's extracted from it in Mexico, which, when solidified, is called copalm resin ; this is an excitant of the mucous system, and it is given in chronic catarrhs, and in affections of the lungs, intestines, and urinary passages.
9
The London Medical Gazette
In Mexico and Louisiana there is obtained from the stem, by making incisions in it , a liquid resin called liquidambar or copalm balsam. Commerce presents this in two forms — one liquid and transparent, the other solid and opaque, or nearly so  ...
10
A Natural History of Trees of Eastern and Central North America
... as Gum tree, and to furniture salesmen the wood is plain Gum, or Gum wood, which is confusingly ambiguous, since many trees are called so. In the pharmaceutical trade the name for the exudate of this tree is liquid- amber, or copalm balm ...
Donald Culross Peattie, 1948

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPALM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copalm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jurassic Park theory disproved by scientists who rule dinosaur DNA …
"Our results raise further doubts about claims of DNA extraction from fossil insects in amber, many millions of years older than copalm," they ... «The Independent, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copalm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/copalm>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z