Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coronation" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORONATION

From Old French, from coroner to crown, from Latin corōnāre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CORONATION IN INGLESE

coronation  [ˌkɒrəˈneɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORONATION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Coronation è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORONATION IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coronation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
coronation

Incoronazione

Coronation

Un'incoronazione è una cerimonia che segnala l'invito formale di un monarca e / o del loro consorte con potere regale, di solito che coinvolge il posizionamento rituale di una corona sulla sua testa e la presentazione di altri oggetti di regalia. La cerimonia può comprendere l'assunzione di voti speciali da parte del monarca, atti di omaggio dei nuovi soggetti del sovrano e l'esecuzione di altre opere rituale di particolare importanza per la nazione particolare. Una volta che un rituale vitale tra le monarchie del mondo, le coronazioni sono cambiate nel tempo per una varietà di fattori socio-politici e religiosi; Le monarchie più moderne hanno dispensato con loro in tutto, preferendo più semplici enthronement, investiture o cerimonie di benedizione. Le coronazioni sono ancora osservate nel Regno Unito, in Tonga e in diversi paesi asiatici. In uso comune oggi l'incoronazione si riferisce normalmente all'investitura ufficiale o all'allineamento del monarca, indipendentemente dal fatto che sia stata donata o meno una corona reale. Oltre a investire il monarca con simboli di stato, le coronazioni di stile occidentale spesso spesso implicano l'unzione con l'olio sacro, o il crisma come spesso viene chiamato. A coronation is a ceremony marking the formal investiture of a monarch and/or their consort with regal power, usually involving the ritual placement of a crown upon his or her head and the presentation of other items of regalia. The ceremony may include the taking of special vows by the monarch, acts of homage by the new ruler's subjects and the performance of other ritual deeds of special significance to the particular nation. Once a vital ritual among the world's monarchies, coronations have changed over time for a variety of socio-political and religious factors; most modern monarchies have dispensed with them altogether, preferring simpler enthronement, investiture or benediction ceremonies. Coronations are still observed in the United Kingdom, Tonga and several Asian countries. In common usage today coronation normally refers to the official investiture or enthronement of the monarch, whether or not an actual crown is bestowed. In addition to investing the monarch with symbols of state, Western-style coronations have often traditionally involve anointing with holy oil, or chrism as it is often called.

definizione di coronation nel dizionario inglese

La definizione di incoronazione nel dizionario è l'atto o la cerimonia di incoronazione di un monarca.

The definition of coronation in the dictionary is the act or ceremony of crowning a monarch.

Clicca per vedere la definizione originale di «coronation» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CORONATION


combination
ˌkɒmbɪˈneɪʃən
contamination
kənˌtæmɪˈneɪʃən
coordination
kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən
designation
ˌdɛzɪɡˈneɪʃən
destination
ˌdɛstɪˈneɪʃən
determination
dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən
discrimination
dɪˌskrɪmɪˈneɪʃən
domination
ˌdɒmɪˈneɪʃən
donation
dəʊˈneɪʃən
elimination
ɪˌlɪmɪˈneɪʃən
examination
ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən
explanation
ˌɛkspləˈneɪʃən
illumination
ɪˌluːmɪˈneɪʃən
imagination
ɪˌmædʒɪˈneɪʃən
nation
ˈneɪʃən
nomination
ˌnɒmɪˈneɪʃən
origination
ɒˌrɪdʒɪˈneɪʃən
resignation
ˌrɛzɪɡˈneɪʃən
termination
ˌtɜːmɪˈneɪʃən
vaccination
ˌvæksɪˈneɪʃən

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CORONATION

coronae
Coronae Australis
Coronae Borealis
coronagraph
coronal
coronal consonant
coronal mass ejection
coronal suture
coronally
coronaries
coronary
coronary artery
coronary bypass
coronary care unit
coronary heart disease
coronary insufficiency
coronary thrombosis
coronate
coronation chicken
coronavirus

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CORONATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
documentation
duration
education
evaluation
excitation
federation
formation

Sinonimi e antonimi di coronation sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CORONATION»

coronation chicken street napoleon song queen elizabeth ceremony marking formal investiture monarch their consort with regal power usually involving ritual placement crown upon head presentation other items regalia include taking special coronation fund managers domestic funds international business investment approach team risk management invest africa emerging markets product range prices investor official home includes picture previews video exclusives news storylines characters spoilers coming videos digital latest episode pictures from profile which king annointed westminster abbey sundays episodes desktop users watch player corrie fans website andrea evasive canada carla dealing well things click logo details michael back nick

Traduzione di coronation in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORONATION

Conosci la traduzione di coronation in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di coronation verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coronation» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

> 加冕仪式
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

coronación
570 milioni di parlanti

inglese

coronation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राज्याभिषेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تتويج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коронация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coroação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজ্যাভিষেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

couronnement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penobatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Krönung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戴冠式
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대관식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Penobatan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lể gia miện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிசூட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राज्याभिषेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

taç giyme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incoronazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koronacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Коронація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încoronare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στέψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Coronation
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kröning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kroning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coronation

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORONATION»

Il termine «coronation» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.187 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coronation» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coronation
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coronation».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORONATION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coronation» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coronation» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su coronation

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «CORONATION»

Citazioni e frasi famose con la parola coronation.
1
Margaret Elizabeth Sangster
Creative genius is a divinely bestowed gift which is the coronation of the few.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CORONATION»

Scopri l'uso di coronation nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coronation e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Drama of Coronation: Medieval Ceremony in Early Modern ...
The coronation was, and perhaps still is, one of the most important ceremonies of a monarch's reign. This book examines the five coronations that took place in England between 1509 and 1559.
Alice Hunt, 2008
2
Ordines Coronationis Franciae: Texts and Ordines for the ...
Complete in two volumes, Richard A. Jackson's is the first full edition of these texts, including all the ordines from the early thirteenth century through the end of the fifteenth century, a period during which the texts shift from Latin ...
Richard A. Jackson, 2000
3
Avalon High: Coronation #2: Homecoming
Meg Cabot's magical Arthurian epic continues .
Meg Cabot, 2008
4
Coronation Everest
'It was Morris who broke the news that a British-led expedition had conquered Mount Everest the day before the Queen's coronation in 1953 . . .
Jan Morris, 2010
5
Fifty Years of Coronation Street
For the first time, here is a book that not only reminds readers of all the storylines over the last fifty years, but also celebrates these two very special things.
Tim Randall, 2011
6
The coronation of Haile Selassie
The titles in the Pocket Penguins series are emblematic of the renowned breadth of quality of the Penguin list and will hark back to Penguin founder Allen Lane's vision of ââ¬~good books for all'.
Evelyn Waugh, 2005
7
The Coronation: The Further Adventures Of Erast Fandorin
Grand Duke Georgii Alexandrovich arrives in Moscow for the coronation, with three of his children.
Boris Akunin, 2010
8
Coronation St. at war
The women of Coronation Street struggle to get by when their men leave to fight in the war.
Daran Little, 2000
9
Coronation: from the 8th to the 21st century
This splendid volume is the first of its kind—a comprehensive history that sets each of Britain's coronations in its political, religious, and cultural context.
Roy Strong, 2007
10
"Franks, Burgundians, and Aquitanians" and the Royal ...
Indeed, the Ordo maior was similar enough to ordines recently employed in France to appear their legitimate prototype; it may possibly have influenced the ceremonial used at the coronation of Charles IX on 15 May 1561, five years before Du ...
Elizabeth A. R. Brown, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORONATION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coronation nel contesto delle seguenti notizie.
1
Deirdre Barlow 'killed off' in Coronation Street
The character of Deirdre Barlow will be written out of Coronation Street later following the death of actress Anne Kirkbride. Kirkbride, who ... «BBC News, lug 15»
2
Bankrupt Coronation Street star Ryan Thomas enjoys FIFTH holiday …
The 31-year-old actor - who stars as Jason Grimshaw on the ITV show - still hasn't cleared his debts following a string of bad investments, but ... «Mirror.co.uk, lug 15»
3
Coronation Street plot takes cues from Toronto man who travelled …
Writers at popular British soap opera Coronation Street seem to have been inspired by a Star feature about a Canadian man seeking a ... «Toronto Star, lug 15»
4
Coronation Street actor Jack P Shepherd runs his own drama school
Coronation Street actor Jack P Shepherd is on our screens throughout the week as David Platt. But at the weekend he turns his hand to running ... «Manchester Evening News, lug 15»
5
Coronation Street's Jack P Shepherd launches performing arts …
But at the weekend he turns his hand to running his own drama and performing arts school with partner Lauren Shippey. Jack teaches drama ... «Mirror.co.uk, lug 15»
6
Coronation Street: Beverley Callard says Liz McDonald is …
WE SAW her raging and smashing up lots of plates after she found out that her boyfriend Tony Stewart (Terrence Maynard) had been having it ... «Express.co.uk, lug 15»
7
Coronation Street spoilers: Peter Barlow returns for Deirdre Barlow's …
Revealing what Peter's been up to since leaving the Street, Chris told how the former bookie is about to leave to work on a ship in Antigua, ... «Mirror.co.uk, lug 15»
8
Is Coronation Street just repeating its own storylines?
Does anyone else have a feeling of déjà vu when they're watching Coronation Street at the moment? Now, I know there are only a finite ... «Radio Times, lug 15»
9
Coronation Street show garden to feature at Dig the City festival
A Coronation Street-themed show garden inspired by the famous ginnel behind the Rover's Return will be one of the highlights of this year's ... «Manchester Evening News, lug 15»
10
Jake Quickenden's mum REALLY wants him to star in Coronation
Jake Quickenden's mum really wants him to play a role in Coronation Street. His mum says it's her 'main goal' for him. Bless her. And what your ... «heatworld, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coronation [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/coronation>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z