Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "costume designer" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COSTUME DESIGNER IN INGLESE

costume designer  [ˈkɒstjuːm dɪˈzaɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COSTUME DESIGNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Costume designer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COSTUME DESIGNER IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «costume designer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
costume designer

Costumista

Costume designer

Un costumista è una persona che progetta costumi per una produzione cinematografica o scenica. Il ruolo del costumista è quello di creare i personaggi e di bilanciare le scene con texture e colori, ecc. Il costumista lavora accanto al regista, al scenografo, all'illuminazione, al designer del suono e ad altri personaggi creativi. Il designer di costumi può anche collaborare con parrucchiere, parrucca o artista make-up. Nel teatro europeo, il ruolo è diverso, dal momento che il progettista del teatro solitamente progetta sia costumi che elementi scenici. I progettisti tendono a migliorare la personalità di un personaggio e per creare una trama in evoluzione del colore, cambiando lo status sociale o il periodo attraverso il design visivo di indumenti e accessori. Possono distorcere o migliorare il corpo, all'interno dei confini della visione del regista. Il progettista deve assicurarsi che i disegni permettano all'attore di spostarsi come richiede il ruolo. L'attore deve eseguire il blocco del direttore della produzione senza danneggiare gli indumenti. Gli indumenti devono essere durevoli e lavabili, in particolare in corse estese. A costume designer is a person who designs costumes for a film or stage production. The role of the costume designer is to create the characters and balance the scenes with texture and color, etc. The costume designer works alongside the director, scenic, lighting designer, sound designer, and other creative personnel. The costume designer may also collaborate with hair stylist, wig master, or makeup artist. In European theatre, the role is different, as the theatre designer usually designs both costume and scenic elements. Designers typically seek to enhance a character's personality, and to create an evolving plot of colour, changing social status, or period through the visual design of garments and accessories. They may distort or enhance the body—within the boundaries of the director's vision. The designer must ensure that the designs let the actor move as the role requires. The actor must execute the director's blocking of the production without damaging the garments. Garments must be durable and washable, particularly in extended runs.

definizione di costume designer nel dizionario inglese

La definizione di costumista nel dizionario è una persona che disegna costumi per opere teatrali e film.

The definition of costume designer in the dictionary is a person who designs costumes for plays and films.

Clicca per vedere la definizione originale di «costume designer» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON COSTUME DESIGNER


aligner
əˈlaɪnə
aliner
əˈlaɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
diner
ˈdaɪnə
eyeliner
ˈaɪˌlaɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
headliner
ˈhɛdˌlaɪnə
liner
ˈlaɪnə
mina
ˈmaɪnə
miner
ˈmaɪnə
minor
ˈmaɪnə
Regina
rɪˈdʒaɪnə
resigner
rɪˈzaɪnə
salina
səˈlaɪnə
signer
ˈsaɪnə
spina
ˈspaɪnə
Steiner
ˈstaɪnə
vagina
vəˈdʒaɪnə

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COSTUME DESIGNER

costly
costmaries
costmary
Costner
costotomies
costotomy
costrel
costs
costume
costume ball
costume change
costume department
costume drama
costume jewellery
costume piece
costumer
costumery
costumey
costumier
costus

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COSTUME DESIGNER

animal rights campaigner
assigner
campaigner
consigner
cosigner
dress designer
fashion designer
feigner
foreigner
graphic designer
human rights campaigner
industrial designer
interior designer
Johnny Foreigner
maligner
scenic designer
set designer
stage designer
Wagner
website designer
Wigner

Sinonimi e antonimi di costume designer sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COSTUME DESIGNER»

costume designer costume designer game education requirements website famous description salary jobs person designs costumes film stage production role create characters balance scenes with texture color aact collaboration among ensures that smoothly integrated into duties students searched found following information resources relevant helpful careers what does along make artists stylists responsible appearance actors guild iatse local assistant spotlight kristin burke check latest issue labor news artsalive canadian judith bowden talks about approaches work part national arts typical shmoop head independent west because haven done quite enough westerns starts meeting imdb directed tholen gladden arden joan caulfield linda darnell douglas fairbanks this short focuses fashion bureau statistics original clothing footwear sketch select fabrics patterns give instructions graduate recruitment creation purchase worn screen productions employment

Traduzione di costume designer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COSTUME DESIGNER

Conosci la traduzione di costume designer in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di costume designer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «costume designer» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

服装设计师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la diseñadora de vestuario
570 milioni di parlanti

inglese

costume designer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉस्ट्यूम डिजाइनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصمم ازياء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

художник по костюмам
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

figurinista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পোশাক ডিজাইনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

costumière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pereka kostum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kostümdesignerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衣装デザイナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의상 디자이너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Desainer kostum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiết kế trang phục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆடை வடிவமைப்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोशाख डिझायनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kostüm tasarımcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

costumista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kostiumolog
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

художник по костюмах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

designerul de costume
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενδυματολόγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kostuumontwerper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kostymdesigner
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kostymedesigner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di costume designer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSTUME DESIGNER»

Il termine «costume designer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 58.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «costume designer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di costume designer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «costume designer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COSTUME DESIGNER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «costume designer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «costume designer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su costume designer

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «COSTUME DESIGNER»

Citazioni e frasi famose con la parola costume designer.
1
Nina Arianda
Now that I'm on Broadway, it's like NASA engineering with the costumes. I was very grateful for the slightly more high-tech ones in my show, 'Venus in Fur'; our costume designer Anita Yavich is kind of a genius.
2
Georgina Chapman
I enjoyed studying costume, learning about the corsetry and the historical context of fashion. I never had any real intention of being a costume designer.
3
Kelsey Chow
I love mixing prints. The costume designer for 'Pair of Kings' and I have actually incorporated the trend for my character 'Mikayla.'
4
Caio Fonseca
All my siblings became artists. One's a novelist, my brother is a painter, my sister was a costume designer.
5
Lucy Hale
I'd love to go to fashion week! I'm learning more about designers, thanks to 'Pretty Little Liars' costume designer, Mandi Line.
6
Edith Head
What a costume designer does is a cross between magic and camouflage. We create the illusion of changing the actors into what they are not. We ask the public to believe that every time they see a performer on the screen, he's become a different person.
7
Patricia Norris
As a costume designer, I first try to figure out what the character's economic situation is and hit the stores they'd shop.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COSTUME DESIGNER»

Scopri l'uso di costume designer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con costume designer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Costume Designer's Handbook: A Complete Guide for ...
Includes costumes for theater productions.
Rosemary Ingham, Liz Covey, 1992
2
Edith Head: The Fifty-Year Career of Hollywood's Greatest ...
A one-of-a-kind comprehensive survey of the career of the most prominent and talented costume designer in Hollywood history, this book brings together for the first time a spectacular collection of rare and never-before-seen sketches, ...
Jay Jorgensen, 2010
3
Filmcraft: Costume Design: Costume Design
In this volume of the FilmCraft series of books, sixteen of the world’s leading costume designers come together to share their inspiration and knowledge with the reader.
Deborah Nadoolman Landis, 2012
4
The Fashion File: Advice, Tips and Inspiration from the ...
Emmy-Award winning costume designer Janie Bryant offers readers a peek into the dressing room of Mad Men, revealing the design process behind the various characters’ looks and showing every woman how to find her own leading lady style – ...
Janie Bryant, 2011
5
Dressed: A Century of Hollywood Costume Design
In Dressed: A Century of Hollywood Costume Design, Academy Award-nominated costume designer Deborah Nadoolman Landis showcases one hundred years of Hollywood's most tantalizing costumes and the characters they helped bring to life.
Deborah Nadoolman Landis, 2007
6
Edith Head: The Life and Times of Hollywood's Celebrated ...
An intimate biography of Edith Head, Hollywood's most prolific and controversial costume designer, illustrated with sketches and photographs of her best designs and the stars who wore them.
David Chierichetti, 2003
7
Character Costume Figure Drawing
WHAT MAKES A GOOD THEATRICAL COSTUME DESIGNER? I would never say that a person who draws beautiful pictures is a good costume designer. A good costume designer must have many other qualities and capabilities, such as  ...
Tan Huaixiang, 2013
8
Costume Craftwork on a Budget: Clothing, 3-D Makeup, Wigs, ...
This book will show you how to use inexpensive materials to create durable products in a short amount of time that are practical and technical.
Tan Huaixiang, 2014
9
Creating a Costume Designer
The contents of this work document my change from an outfit coordinator to a Costume Designer by following my design processes and internship.
Corinne F. Robinson, 2009
10
Costume Design in the Movies: An Illustrated Guide to the ...
Born in Paris and educated at the Beaux Arts. Entered films in France in 1930 as costume designer and period adeiser Designed costumes for many London reeues and oerasional films for Alexander Korda's London Films. FILMS: 1937: ...
Elizabeth Leese, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COSTUME DESIGNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino costume designer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Creating Cher's Iconic 'Clueless' Looks
HOLLYWOOD, CA - JULY 12: Costume designer Mona May attends The Academy of Motion Rodrigo Vaz/Getty. “Amy and I went to high ... «Daily Beast, lug 15»
2
Film Review: 'Those People'
... music supervisor, Brian Jones; production designer, Chris Morris; set decorator, Colleen Rushton; costume designer, Mitchell Travers; sound, ... «Variety, lug 15»
3
Unseen footage of Nicolas Cage in costume for Superman Lives …
The crowd-funded film, which features interviews with Burton, screenwriters Kevin Smith and Dan Gilroy and costume designer Colleen Atwood ... «The Guardian, lug 15»
4
“Without Clothing to Take Off, as a Stripper, You Don't Have an Act”
Then it's down to the costume designer to put all those ideas together in a physical way on a rack and present it to an actor. So we stand there ... «Style.com, lug 15»
5
Career spotlight: Costume designer
But how does one become a costume designer, and what is a typical day like in this specialised profession? Laurel Frank, Costume Designer ... «ArtsHub, giu 15»
6
How a Costume Designer Talked Nike Into Making Exclusive Shoes …
When costume designer Susan Matheson heard she'd be working on Terminator Genisys, which revisits the 80s setting and Kyle Reese's ... «Highsnobiety, giu 15»
7
OSF costume designer relishes the process
Ana Kuzmanic, costume designer for the Oregon Shakespeare Festival's production of “The Count of Monte Cristo,” is originally from Croatia. «Ashland Daily Tidings, giu 15»
8
Bajrao Mastani : Ram-Leela's Costume Designer To Dress Deepika …
The critically acclaimed fashion & costume designer Anju Modi, whose legacy designs we witnessed in Sanjay Leela Bhansali's Ram-Leela, ... «FilmiBeat, giu 15»
9
Recent obsessions: Costume designer Rachel Anne Healy
Costume designer Rachel Anne Healy designed the costumes for "A Streetcar Named Desire" at APT, starring (from left) Eric Parks as Stanley ... «Madison.com, giu 15»
10
EXCLUSIVE: DOPE's Costume Designer Talks Ditching Trends …
CocoaFab had a chance to catch up with famed costume designer, Patrik Milani, about the film's fashion pieces that he curated in order to ... «Cocoafab, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Costume designer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/costume-designer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z