Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coup d'oeil" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COUP D'OEIL

Literally: stroke of the eye.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COUP D'OEIL IN INGLESE

coup d'oeil  [ku dœj] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COUP D'OEIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Coup d'oeil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COUP D'OEIL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «coup d'oeil» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Coup d'œil

Coup d'œil

Coup d'œil è un termine tratto dal francese, che corrisponde più o meno alle parole glimpse o sguardo in inglese. Il significato letterale è "colpo d'occhio". È utilizzato in gran parte per un contesto militare, dove il colpo di Stato si riferisce alla capacità di discernere a prima vista i vantaggi tattici del terreno. Ad esempio, il famoso re Federico il Grande della Prussia, nel 1753 "Istruzioni particolari", dedica una particolare attenzione al colpo di stato militare, definendolo come "la perfezione di quell'arte per imparare a una sola e determinata visione i benefici e Gli svantaggi di un paese in cui devono essere posizionati posti e come agire sul fastidio del nemico, in una parola il vero significato di un colpo di Stato senza cui un ufficiale può commettere errori di grande conseguenza. " La frase viene popolarmente da Clausewitz: quando è tutto detto e fatto, è veramente il colpo di Stato del comandante, la sua capacità di vedere semplicemente le cose, di identificare completamente l'intera attività di guerra con se stesso, cioè l'essenza della buona base generale. Coup d'œil is a term taken from French, that more or less corresponds to the words glimpse or glance in English. The literal meaning is "stroke of eye". It is mostly used in a military context, where the coup d'œil refers to the ability to discern at one glance the tactical advantages of the terrain. For example, the famous king Frederick the Great of Prussia in his 1753 "Particular Instructions" devotes special attention to the military coup d'œil, defining it as: "he perfection of that art to learn at one just and determined view the benefits and disadvantages of a country where posts are to be placed and how to act upon the annoyance of the enemy. This is, in a word, the true meaning of a coup d'œil, without which an officer may commit errors of the greatest consequence." The phrase popularly comes from Clausewitz: When all is said and done, it really is the commander's coup d'œil, his ability to see things simply, to identify the whole business of war completely with himself, that is the essence of good generalship.

definizione di coup d'oeil nel dizionario inglese

La definizione di coup d'oeil nel dizionario è una rapida occhiata.

The definition of coup d'oeil in the dictionary is a quick glance.

Clicca per vedere la definizione originale di «coup d'oeil» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME COUP D'OEIL

coup
coup de foudre
coup de main
coupe
coupee
couper
Couperin
Coupland
couple
coupled
coupledom
couplement
coupler
couplet
coupling
coupon
couponing
coups de foudre
coups de main
coups doeil

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME COUP D'OEIL

abseil
Antheil
brise-soleil
ceil
conseil
corbeil
coups doeil
deil
nonpareil
overveil
seil
Sieg Heil
surveil
teil
the veil
trompe l´oeil
unveil
veil
vermeil
Weil

Sinonimi e antonimi di coup d'oeil sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «COUP D'OEIL»

coup d'oeil coup oeil œil term taken from french that more less corresponds words glimpse glance literal meaning stroke mostly used military context where refers ability discern tactical advantages terrain example expression about what does idiomatic mean gallery orleans current upcoming past principal artist collaborative artists invited copyright journal jardins napierville recherche site inscrire connecter juin prévisions météo complètes conditions actuelles strategic intuition army planning orders production result bears remarkable resemblance idea classic work internaute définition dans regard rapide cliquez lisez prénom code postal courriel chaque semaine votre vous recevrez accès direct journaux sont cochés formulaire yourdictionary american retrieved june http rated boutique home designer collection

Traduzione di coup d'oeil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COUP D'OEIL

Conosci la traduzione di coup d'oeil in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di coup d'oeil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coup d'oeil» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

政变视画
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

golpe de oeil
570 milioni di parlanti

inglese

coup d´oeil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तख्तापलट d´ Oeil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انقلاب OEIL
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переворот законотворчества
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coup d´ oeil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অভ্যুত্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup d´ oeil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kudeta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Coup d´oeil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クーデタールイユ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쿠데타 oeil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kudeta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộc đảo oeil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சதித்திட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कूच डिऑइल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Darbe d´oeil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coup d´oeil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamach oeil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переворот законотворчості
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lovitura de oeil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πραξικόπημα d´ oeil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staatsgreep oeil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coup d´ oeil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coup d´ oeil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coup d'oeil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COUP D'OEIL»

Il termine «coup d'oeil» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.128 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coup d'oeil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coup d'oeil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «coup d'oeil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COUP D'OEIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coup d'oeil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coup d'oeil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su coup d'oeil

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «COUP D'OEIL»

Scopri l'uso di coup d'oeil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coup d'oeil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
_Coup d'Oeil_: Strategic Intuition in Army Planning
For a concise scholarly essay on coup d'oeil, see K. Herbig, “Chance and Uncertainty in On War,” in M. Handel, Clausewitz and Modern Strategy, London, UK: Frank Cass Publishers, 1986. 8. Clausewitz, On War, p. 142. 9. Ibid., On War, p.
William R. Duggan
2
L' Amérique Espagnole En 1830: Coup-d'oeil Sur Sa Situation ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Abel Victorino Brandin, 2009
3
Joint Operational Warfare: Theory and Practice
In his view, "whoever has the best coup d'oeil will perceive at first glance the weak spot of the enemy and attack him there."14 The French general and theoretician Pierre-Joseph Bourcet (1700-1780) wrote that only through tireless study and ...
Milan N. Vego, 2009
4
Travellers' Tales: Narratives of Home and Displacement
Kaltbrunner, in his Voyager's Manual (1887:10) does not hesitate to affirm that the coup d'oeil is a 'question of practice and habit', requiring a considerable apprenticeship before being mastered. The coup d'oeil implies an act of selective  ...
Jon Bird, Barry Curtis, Melinda Mash, 2005
5
Un coup d'oeil sur la France
Basic vocabulary and numerous side glosses facilitate your students' reading of the text. Questions for comprehension and discussion improve students' reading and speaking skills as they deepen their understanding of French civilization.
McGraw-Hill, Glencoe, 1990
6
The Art of What Works: How Success Really Happens
In order for coup d'oeil to work, the mind must be ready for the unexpected, which of course is a paradox: How can you expect the unexpected? What von Clausewitz means is, don't expect anything. Good theory, based on past examples, arms ...
William Duggan, 2003
7
Ball Lightning and Bead Lightning
... "COUP D'OEIL RETROSPECTIF SUR LES ESSAIS D' EXPLICATION DE LA FOUDRE GLOBULAIRE", CIEL ET TERRE, 31 , 1910 ,PG. 499 JANS, C.DE, " COUP D'OEIL RETROSPECTIF SUR LES ESSAIS D' EXPLICATION DE LA FOUDRE ...
James Barry, 1980
8
Coup-D'Oeil General Sur Les Possessions Neerlandaises Dans ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Coenraad Jacob Temminck, 2008
9
Ball Lightning: An Unsolved Problem in Atmospheric Physics
Jans, C. de (1910), “Coup d'oeil retrospectif sur les essais d'explication de la foudre globulaire,” Ciel et Terre 31 499. Jans, C. de (191la), “Coup d'oeil retrospectif sur les essais d'explication de la foudre globulaire,” Ciel et Terre 32 155. Jans ...
Mark Stenhoff, 1999
10
Coup D'oeil Politique Sur L'avenir de la France
Coup d'oeil politique l'avenir de la France. De ses enfans ab'sens la France est plus chérie ; Plus je vis d'étrangers, plus j aimai ma patrie. Siégede Calais, trag. de Duieuoi. Mars i 7 95. A Hambourg, chez B. G. Hoffmann. Intérieur de la France  ...
Charles François Du Périer Dumouriez, 1795

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COUP D'OEIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coup d'oeil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les combats de Taylor Swift
Coup d'oeil sur trois batailles que mène la nouvelle «militante pop». Pas de clichés osés ni d'esclandres embarrassants pour l'ancienne ... «LaPresse.ca, lug 15»
2
Le degré de mobilisation du CPL dépendra du Conseil des …
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
3
Les Grecs lancent un « non » de défi à leurs créanciers
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
4
Le régime, aidé par le Hezbollah, reprend Zabadani des mains des …
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
5
"L'homme qui pleure", l'histoire derrière l'image poignante d'un …
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
6
Salam opte pour la résilience institutionnelle, Aoun pour la …
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre ... «L'Orient-Le Jour, lug 15»
7
Saint-Quentin : la doyenne des plages fête sa vingtième édition
Les mardis et jeudis (sauf jours fériés) 10 h-17 h 30 : animation et prévention coup d'oeil avec la Mutuelle Apreva. es mercredis 14 h 30-17 h ... «L'Aisne Nouvelle, lug 15»
8
New Orleans Arts Calendar, July 2-8, 2015
COUP D'OEIL ART CONSORTIUM: “Crux,” Blaine Capone's installation of three parts: cross, conversion and crusade, in which historical ... «The New Orleans Advocate, lug 15»
9
La « petite Grèce » d'Enfeh risque de disparaître
Afin que vos réactions soient validées sans problème par les modérateurs de L'Orient-Le Jour, nous vous prions de jeter un coup d'oeil à notre ... «L'Orient-Le Jour, giu 15»
10
Justin Bieber se prend pour Picasso dans le clip de Where Are Ü …
Conseil : cliquez sur pause de temps en temps, ça vaut le coup d'oeil. Niveau chorégraphie, il y a du niveau également avec des petits sauts ... «Staragora, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coup d'oeil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/coup-doeil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z