Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Deut." sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEUT. IN INGLESE

Deut. play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DEUT. IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Deut.» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Deut.

Libro di Deuteronomio

Book of Deuteronomy

Il Libro di Deuteronomio è il quinto libro della Bibbia ebraica e della Torah / Pentateuca ebraica. Il titolo ebraico è tratto dalla frase iniziale Eleh ha-devarim, "Queste sono le parole ..."; Il titolo inglese deriva da una traduzione mista greca della frase ebraica mishneh ha-torah ha-zoth, "una copia di questa legge", in Deuteronomio 17:18, riguardo alla deuteronomia touto - "questa seconda legge". Il libro è costituito da tre prediche o discorsi consegnati agli Israeliti da Mosè sulle pianure di Moab, poco prima di entrare nella Terra Promessa. Il primo sermone ricapitola i quarant'anni di vagabondi selvaggi che hanno portato a questo momento e termina con un'esortazione per osservare la legge, in seguito denominata la legge di Mosè; Il secondo ricorda agli israeliti la necessità di una esclusiva fedeltà a un solo Dio e dell'osservanza delle leggi che ha dato loro, su cui dipende il possesso della terra; E il terzo offre la comodità che anche Israele si dimostri infedele e perde così la terra, con pentimento tutti possono essere ripristinati. The Book of Deuteronomy is the fifth book of the Hebrew Bible, and of the Jewish Torah/Pentateuch. The Hebrew title is taken from the opening phrase Eleh ha-devarim, "These are the words..."; the English title is from a Greek mis-translation of the Hebrew phrase mishneh ha-torah ha-zoth, "a copy of this law", in Deuteronomy 17:18, as to deuteronomion touto – "this second law". The book consists of three sermons or speeches delivered to the Israelites by Moses on the plains of Moab, shortly before they enter the Promised Land. The first sermon recapitulates the forty years of wilderness wanderings which have led to this moment, and ends with an exhortation to observe the law, later referred to as the Law of Moses; the second reminds the Israelites of the need for exclusive allegiance to one God and observance of the laws he has given them, on which their possession of the land depends; and the third offers the comfort that even should Israel prove unfaithful and so lose the land, with repentance all can be restored.

definizione di Deut. nel dizionario inglese

La definizione di Deut. nel dizionario è Deuteronomio.

The definition of Deut. in the dictionary is Deuteronomy.

Clicca per vedere la definizione originale di «Deut.» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DEUT.

Deus
deus ex machina
deuteragonist
deuteranomalous
deuteranomaly
deuteranope
deuteranopia
deuteranopic
deuterate
deuteration
deuteric
deuteride
deuterium
deuterium oxide
deuterogamist
deuterogamy
deuteron
Deuteronomic
Deuteronomist
Deuteronomy

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DEUT.

at.
att.
bot.
Cant.
cat.
dat.
front.
It.
lat.
mat.
Matt.
met.
neut.
Ont.
part.
Pet.
Port.
pt.
Sat.
t.

Sinonimi e antonimi di Deut. sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DEUT.»

Deut. deut book deuteronomy fifth hebrew bible jewish torah pentateuch title taken from opening phrase eleh devarim these words greek mishneh zoth copy this deuteronomion touto command leave horeb spoke israel east jordan that arabah opposite chapter דְּבָרִים mechon mamre latest rajdeut lead developer efront writer reckonerau melbourne australia king james version spake unto side plain over against between paran every seven must cancel international debts living seventh year esvbible commandment statutes rules lord your commanded preached assizes same themes important part play examine

Traduzione di Deut. in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEUT.

Conosci la traduzione di Deut. in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Deut. verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Deut.» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

申。
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deut .
570 milioni di parlanti

inglese

Deut.
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Deut .
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفر التثنية .
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Втор .
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Deut.
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দ্বিতীয়।
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Deut .
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Deut.
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Deut.
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

申。
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신 .
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Deut.
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đnl .
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உபா.
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डयूट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tesniye.
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Deut .
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pwt .
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Втор .
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Deut .
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Deut .
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Deut.
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mos .
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mos .
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Deut.

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEUT.»

Il termine «Deut.» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.356 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Deut.» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Deut.
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Deut.».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEUT.» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Deut.» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Deut.» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Deut.

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DEUT.»

Scopri l'uso di Deut. nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Deut. e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Book of Deuteronomy
The same two themes have an important part to play in Deuteronomy. First, let us examine God as King in Deuteronomy. The only explicit reference to God as King is to be found in Deut. 33:5 (see the commentary for fuller discussion), in a ...
Peter C. Craigie, 1976
2
The End of Deuteronomy in the Epistles of Paul
Guy Waters examines Paul's explicit quotations of Deut 27-30, 32, as well as his explicit, verbal references of Deuteronomy: texts that are not attended by a citation formula but are recognizably texts of Scripture because of substantial ...
Guy Prentiss Waters, 2006
3
Eerdmans Commentary on the Bible
Deuteronomy is a speech delivered by Moses to the Israelites in an area north of the Dead Sea and east of the River Jordan, on the eve of the people's crossing of the Jordan to take possession of the land of Canaan. In his speech Moses ...
James D. G. Dunn, John William Rogerson, 2003
4
Deuteronomy and the Hermeneutics of Legal Innovation
Lemmatic Reformulation in Deut 16:1-8 In order to accomplish their program, the authors of Deuteronomy apply to the new Deuteronomic Passover lemmas whose original reference is the Feast of Unleavened Bread. Conversely, the authors ...
University of Minnesota Bernard M. Levinson Berman Family Chair in Jewish and Biblical Studies Department of Classical and Near Eastern Studies, 1997
5
Deuteronomy and the Deuteronomic School
PART ONE THE TYPOLOGY OF DEUTERONOMIC COMPOSITION I THE ORATIONS I. THE VALEDICTORY ADDRESS THE book of Deuteronomy, the archetype of all deuteronomic literature, is presented in its entirety1 as a valedictory ...
Moshe Weinfeld, 1992
6
Deuteronomy: A Commentary
this involves bringing the date of Deuteronomy certainly down to the time of the monarchy. THE MATERIAL PECULIAR TO DEUTERONOMY The material in Deuteronomy for which no parallel can be found in the Book of the Covenant has  ...
Gerhard von Rad, 1966
7
Deuteronomy (Understanding the Bible Commentary Series)
§7 §8 §9 §10 §11 §12 §13 §14 §15 §16 §17 §18 §19 §20 §21 §22 §23 §24 §25 §26 The Decalogue (Deut. 4:44–5:6) The Ten Commandments (Deut. 5:7–21) Moses the Mediator (Deut. 5:22–6:3) One Lord, One Love, One Loyalty (Deut.
Christopher J. H. Wright, 2012
8
Dictionary of Biblical Imagery
DEUTERONOMY, BOOK OF reader is invited to join in a transformative journey that moves in four stages: ( 1 ) from the past story that anchors the community's identity ("I am the Lord your God, who brought you out of Egypt" [Deut 5:6]) to (2)  ...
Leland Ryken, James C. Wilhoit, Tremper Longman III, 2010
9
The Book Within the Book: Writing in Deuteronomy
This volume describes the emergence of written communication in Deuteronomy, and carefully examines the poetics of powerful analogy: Deuteronomy is a book that tells of the birth of a book - Moses' Torah book.
Jean-Pierre Sonnet, 1997
10
Deuteronomy and Exhortation in Hebrews: A Study in Narrative ...
Chapter 2 The Text and Function of the Song of Moses 2.1 Deuteronomy in Second Temple Judaism As explained in the previous chapter, our methodology begins by seeking to understand Deuteronomy first for its own sake. This would ...
David M. Allen, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deut. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/deut>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z