Scarica l'app
educalingo
diadem

Significato di "diadem" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIADEM

From Latin diadēma, from Greek: fillet, royal headdress, from diadein to bind around, from dia- + dein to bind.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIADEM IN INGLESE

ˈdaɪəˌdɛm


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIADEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Diadem è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo diadem in inglese.

CHE SIGNIFICA DIADEM IN INGLESE

Diadema

Un diadema è un tipo di corona, in particolare una fascia ornamentale indossata dai monarchi orientali e da altri come un distintivo di regalità. La parola deriva dal greco διάδημα diádēma, "band" o "filetto", da διαδέω diadéō, "I bind round", o "I fasten". Il termine si riferiva originariamente al nastro di seta bianco ricamato, che si concluse in un nodo e due strisce frantumate spesso ricoperte sulle spalle, che circondavano la testa del re per indicare la sua autorità. Tali nastri furono usati anche per coronare atleti vittoriosi in importanti giochi sportivi nell'antichità. È stato successivamente applicato ad una corona di metallo, generalmente in forma circolare o "filetto". Per esempio, la corona indossata dai re dell'Inghilterra anglo-sassone era un diadema, come quello di un barone più tardi. Si credeva che gli antichi Celti avessero usato una sottile piastra oro semiautica chiamata mente come diadema. Alcuni dei primi esempi di questi tipi di corone si trovano nell'antico Egitto, dal semplice tipo di tessuto al più elaborato tipo metallico e nel mondo Egeo. Un diadema è anche un ornamento gioiello a forma di mezza corona, indossata dalle donne e posta sopra la fronte.

definizione di diadem nel dizionario inglese

La prima definizione di diadema nel dizionario è una corona reale, in particolare un cerchietto ingioiellato. L'altra definizione di diadema è la dignità o il potere reali. Diadema è anche per ornare o incoronare con o come con un diadema.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO DIADEM

PRESENT

Present
I diadem
you diadem
he/she/it diadems
we diadem
you diadem
they diadem
Present continuous
I am diademing
you are diademing
he/she/it is diademing
we are diademing
you are diademing
they are diademing
Present perfect
I have diademed
you have diademed
he/she/it has diademed
we have diademed
you have diademed
they have diademed
Present perfect continuous
I have been diademing
you have been diademing
he/she/it has been diademing
we have been diademing
you have been diademing
they have been diademing

PAST

Past
I diademed
you diademed
he/she/it diademed
we diademed
you diademed
they diademed
Past continuous
I was diademing
you were diademing
he/she/it was diademing
we were diademing
you were diademing
they were diademing
Past perfect
I had diademed
you had diademed
he/she/it had diademed
we had diademed
you had diademed
they had diademed
Past perfect continuous
I had been diademing
you had been diademing
he/she/it had been diademing
we had been diademing
you had been diademing
they had been diademing

FUTURE

Future
I will diadem
you will diadem
he/she/it will diadem
we will diadem
you will diadem
they will diadem
Future continuous
I will be diademing
you will be diademing
he/she/it will be diademing
we will be diademing
you will be diademing
they will be diademing
Future perfect
I will have diademed
you will have diademed
he/she/it will have diademed
we will have diademed
you will have diademed
they will have diademed
Future perfect continuous
I will have been diademing
you will have been diademing
he/she/it will have been diademing
we will have been diademing
you will have been diademing
they will have been diademing

CONDITIONAL

Conditional
I would diadem
you would diadem
he/she/it would diadem
we would diadem
you would diadem
they would diadem
Conditional continuous
I would be diademing
you would be diademing
he/she/it would be diademing
we would be diademing
you would be diademing
they would be diademing
Conditional perfect
I would have diadem
you would have diadem
he/she/it would have diadem
we would have diadem
you would have diadem
they would have diadem
Conditional perfect continuous
I would have been diademing
you would have been diademing
he/she/it would have been diademing
we would have been diademing
you would have been diademing
they would have been diademing

IMPERATIVE

Imperative
you diadem
we let´s diadem
you diadem
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to diadem
Past participle
diademed
Present Participle
diademing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DIADEM

anadem · condemn · idem · modem · precondemn · randem

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DIADEM

diacritic · diacritical · diacritical mark · diacritically · diact · diactinal · diactine · diactinic · diactinism · diadelphous · diadem spider · Diadochi · diadochy · diadrom · diadromous · diaereses · diaeresis · diaeretic · diag. · diagenesis

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DIADEM

anthem · em · Eminem · gem · hem · ibidem · in tandem · item · mem · operating system · problem · respiratory system · Salem · seem · Sem · stem · system · tandem · the system · them

Sinonimi e antonimi di diadem sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DIADEM» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «diadem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DIADEM»

diadem · circlet · coronet · crown · tiara · dragon · dogma · ravenclaw · bible · pronunciation · book · salon · type · specifically · ornamental · headband · worn · eastern · monarchs · others · badge · royalty · word · derives · from · greek · διάδημα · diádēma · locate · analyze · report · measurement · data · diadem · designed · engineers · scientists · need · powerful · professional · software · tool · import · present · store · their · technical · merriam · webster · especially · queen · symbol · full · royal · livius · dignity · origins · first · place · there · ancient · near · east · more · achaemenid · empire · where · define · cloth · sometimes · adorned · with · jewels · formerly · oriental · kings · verb · object · adorn · sign · power · demed · dems · challenge · scientific · neuroscientists ·

Traduzione di diadem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIADEM

Conosci la traduzione di diadem in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di diadem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diadem» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

王冠
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diadema
570 milioni di parlanti
en

inglese

diadem
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुकुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإكليل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

диадема
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

diadema
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উষ্ণীষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

diadème
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Diadem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Diadem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

王冠
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

DIAdem을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Diadem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vương miện
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிவட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुकुट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

diadema
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

diadem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

діадема
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

diademă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάδημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tulband
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diadem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diadem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di diadem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIADEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di diadem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «diadem».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su diadem

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «DIADEM»

Citazioni e frasi famose con la parola diadem.
1
Terry Wogan
If the present Mrs. Wogan has a fault - and I must tread carefully here - if she has a fault, this gem in the diadem of womanhood is a hoarder. She never throws anything out. Which may explain the longevity of our marriage.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DIADEM»

Scopri l'uso di diadem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diadem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diadem: Selected Poems
Selected poems by one of the most distinct and recognizable voices in Latin American poetry. Surreal, fable-like prose poems.
Marosa Di Giorgio, 2012
2
Diadem of the New Jerusalem
1 In the Diadem of The New Jerusalem it shall be clear that the grand city of the clouds willl soon be brought forth to our Lord''s redeemed, after our Judgement Day has finally passed; But for now, God''s quick nearing promise of the ages ...
Daniel F. Owsley, 2012
3
The Devil's Diadem
Bestselling author Sara Douglass—acclaimed writer of the Axis and Wayfarer Redemption trilogies—invites you to visit a twelfth-century England very similar to our own—except this England is a country on the brink of demonic disaster ...
Sara Douglass, 2011
4
The Ladies' Diadem: a Token of Friendship
THE. LADIES'. DIADEM. PICTURE OF A REVOLUTIONARY MOTHER This is my own, my native land. — Scott. True wit is nature to advantage dressed. — Pope. Mrs. Eliza Wilkinson resided during the Revolution on Yonge's island, thirty miles  ...
Edward A. Rice, 1853
5
Diadem: Book of Magic
Three teenagers from different worlds confront an evil magic. Diadem.
John Peel, 1997
6
The Queen's Diadem
This is all the more remarkable because the novel has rightly been regarded by the Swedish critics as one of the absolute masterpieces of Scandinavian prose, and because the sensational event on which it is centred -- the assassination of ...
Carl Jonas Love Almqvist, 1992
7
The Diadem of Stars [By J.E. Hartzenbusch] and Other Tales. ...
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1880. Excerpt: .
Juan Eugenio Hartzenbusch, 2009
8
Corn Snakes and Other Rat Snakes: Everything about ...
Everything about Acquiring, Hosuing, Health, and Breeding Richard D. Bartlett, Patricia Pope Bartlett. The Egyptian diadem snake is known scientifically as Spalerosophis dladema Clifford! Mthouph quietly colored, the common bird snake is a ...
Richard D. Bartlett, Patricia Pope Bartlett, 2006
9
The Coins of Herod: A Modern Analysis and Die Classification
Of eight distinct iconographic types presented in section 3.3 above, only three ( diadem, cornucopia and anchor) can be related to the subject of typological continuity/discontinuity. However, these types are found on 11 of the 13 undated  ...
Donald Tzvi Ariel, Jean-Philippe Fontanille, 2011
10
Hammering Techniques in Greek and Roman Jewellery and Toreutics
images of Dionysos and Ariadne sitting back to back on two gold plaques from Thessaly92 and on a Tarantine gilt terracotta applique.93 Indeed the diadem from Tagara is very similar to that from Madytos in both composition and style, ...
Michail Yu Treister, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIADEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino diadem nel contesto delle seguenti notizie.
1
ANNESLEY HALL AND OLD CHURCH: what does the future hold …
Byron, who resided at nearby Newstead Abbey. tells in his poem, 'The Dream', of how they met on Diadem Hill, which was part of the Annesley ... «Mansfield Chad, lug 15»
2
Alcalas dominate PNG badminton | ABS-CBN News
Not to be outdone, Marky dismantled Niel Andrew Pineda of De La Salle, 21-11, 21-14, to cop the boys' singles diadem then sustained the ... «ABS CBN News, lug 15»
3
Lee Min Ho Shares Sexy Selfies From Photo Shoot for ELLE in Los …
By Diadem Pambid | Jul 08, 2015 06:27 AM EDT. email print. Lee Min-Ho Visiting Taipei. (Photo : Ashley Pon/Getty Images) TAIPEI, TAIWAN - SEPTEMBER 11: ... «Chinatopix, lug 15»
4
Celebrities at Chanel Couture Show: From BigBang's G-Dragon to …
By Diadem Pambid | Jul 08, 2015 05:40 AM EDT. email print. Chanel : Front Row - Paris Fashion Week - Haute Couture Fall/Winter 2015/. (Photo : Pascal Le ... «Chinatopix, lug 15»
5
Game of crowns at the Tybee Prom - Connect Savannah
The bedazzled diadem will be bestowed upon a new queen or king this Saturday, June 11 at Tybee American Legion Post #154 at the ... «Connect Savannah.com, lug 15»
6
Quijano: Which Rodriguez will show up vs. Nietes? | Sun.Star
... and Casino this Saturday night as the nation's longest reigning boxing champion seeks to perpetuate his vice-like grip over the WBO diadem. «Sun.Star, lug 15»
7
Asia's Prince' Lee Kwang Soo Charms Girls Generation Members …
Asia's Prince' Lee Kwang Soo Charms Girls Generation Members, South Korean Actor Called 'Cute'. By Diadem Pambid | Jul 07, 2015 06:07 AM EDT. «Chinatopix, lug 15»
8
Borromeo, Dela Cruz rule Shell Cebu chess
... victory over No. 2 Alan Pason, to pool 7.5 points then edged Jethro Esplanada and Felix Balbona in the tiebreak to bag the seniors diadem. «The Manila Times, lug 15»
9
Vocal Republic – BMW Showed Off with New Hydrogen Fuel Cell …
Since thus, the newest hydrogen gasoline receptors are the diadem rock along the German automaker. The general public is not going to the ... «Vocal Republic, lug 15»
10
Obiena betters junior pole vault mark; Baguio pugs shine
... courtesy of Lawrence Ordonio, who decisioned RTU's Christ John Tizon, 3-0, and Melvin Jakaran who got the elite men's bantam diadem on ... «ABS CBN News, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Diadem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/diadem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT