Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "DiCaprio" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DICAPRIO IN INGLESE

DiCaprio  [dɪˈkæprɪəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICAPRIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Dicaprio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DICAPRIO IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «DiCaprio» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
DiCaprio

Leonardo Dicaprio

Leonardo DiCaprio

Leonardo Wilhelm DiCaprio è un attore americano e produttore di film. È stato nominato per cinque Academy Awards e dieci premi Golden Globe. Ha vinto il Golden Globe Award per il Miglior Attore in un Dramma per l'Aviatore e il Golden Globe Award per il Miglior Attore in Musica o Commedia per il Lupo di Wall Street. È stato anche nominato dagli Screen Actors Guild, dai Satellite Awards e dall'Accademia britannica delle arti del cinema e della televisione. DiCaprio ha iniziato la sua carriera apparendo in spot televisivi prima di atterrare ruoli ricorrenti in serie televisive come la soap opera Santa Barbara e il sitcom Growing Pains nei primi anni '90. Il suo debutto principale è stato in This Boy's Life accanto a Robert De Niro. DiCaprio ha ottenuto il riconoscimento per il suo lavoro successivo in un ruolo di supporto a What's Eating Gilbert Grape, oltre a ruoli principali nei The Basketball Diaries e Romeo + Giulietta, prima di raggiungere la fama internazionale nel Titanic di James Cameron, che è diventato il film più alto d'incasso all'epoca. Leonardo Wilhelm DiCaprio is an American actor and film producer. He has been nominated for five Academy Awards and ten Golden Globe Awards. He won the Golden Globe Award for Best Actor in a Drama for The Aviator and the Golden Globe Award for Best Actor in a Musical or Comedy for The Wolf of Wall Street. He has also been nominated by the Screen Actors Guild, Satellite Awards, and the British Academy of Film and Television Arts. DiCaprio started his career by appearing in television commercials prior to landing recurring roles in TV series such as the soap opera Santa Barbara and the sitcom Growing Pains in the early 1990s. His major movie debut was in This Boy's Life alongside Robert De Niro. DiCaprio obtained recognition for his subsequent work in a supporting role in What's Eating Gilbert Grape, as well as leading roles in The Basketball Diaries and Romeo + Juliet, before achieving international fame in James Cameron's Titanic, which became the highest grossing movie at the time.

definizione di DiCaprio nel dizionario inglese

La definizione di DiCaprio nel dizionario è Leonardo. nato nel 1974, attore cinematografico statunitense; i suoi film comprendono Romeo e Giulietta, Titanic, Gangs of New York, The Departed e Django Unchained.

The definition of DiCaprio in the dictionary is Leonardo. born 1974, US film actor; his films include Romeo and Juliet, Titanic, Gangs of New York, The Departed, and Django Unchained.

Clicca per vedere la definizione originale di «DiCaprio» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DICAPRIO


barrio
ˈbærɪəʊ
comprimario
ˌkɒmpriːˈmɑːrɪəʊ
etaerio
ɛˈtɪərɪəʊ
Ontario
ɒnˈtɛərɪəʊ
oratorio
ˌɒrəˈtɔːrɪəʊ
Oreo
ˈɔːrɪəʊ
pre-embryo
priːˈɛmbrɪəʊ
proembryo
prəʊˈɛmbrɪəʊ
Rosario
rəʊˈsɑːrɪəʊ
sicario
sɪˈkɛərɪəʊ
stereo
ˈstɛrɪəʊ
tenebrio
tɪˈnebrɪəʊ
vireo
ˈvɪrɪəʊ

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DICAPRIO

Berio
brio
cabrio
cheerio
con brio
curio
Dario
Florio
histrio
impresario
Krio
Lake Ontario
Lothario
motu proprio
nightmare scenario
piano trio
power trio
scenario
trio
vibrio

Sinonimi e antonimi di DiCaprio sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DICAPRIO»

DiCaprio dicaprio movies park bellazon emily oscar worth list girlfriend leonardo wilhelm american actor film producer been nominated five academy awards golden globe award best drama imdb whose portrayal doomed suitor jack dawson titanic made generation heartthrob official website read full winners more info article january critic choice chiwetel ejiofor among honorees biography facts birthday story rotten tomatoes celebrity profile check latest photo gallery pics pictures interviews news forums blogs husband model katie cleary commits suicide after rumors hours hooked with grenier weeks photographed getting cozy adrian photos videos just jared suits while speaking onstage during second final ocean conference tuesday june hour shot himself dead pictured perez hilton your gossip here donates million conservation

Traduzione di DiCaprio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DICAPRIO

Conosci la traduzione di DiCaprio in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di DiCaprio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «DiCaprio» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

迪卡普里奥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

DiCaprio
570 milioni di parlanti

inglese

DiCaprio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिकैप्रियो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دي كابريو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ди Каприо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

DiCaprio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডি-ক্যাপ্রিও
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

DiCaprio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

DiCaprio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

DiCaprio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディカプリオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디카프리오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

DiCaprio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

DiCaprio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிகாப்ரியோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिकॅप्रियो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

DiCaprio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

DiCaprio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

DiCaprio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ді Капріо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

DiCaprio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

DiCaprio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

DiCaprio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DiCaprio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

DiCaprio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di DiCaprio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICAPRIO»

Il termine «DiCaprio» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 18.964 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «DiCaprio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di DiCaprio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «DiCaprio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DICAPRIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «DiCaprio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «DiCaprio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su DiCaprio

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «DICAPRIO»

Citazioni e frasi famose con la parola DiCaprio.
1
Frank Abagnale
When people ask me about being portrayed onscreen by Leonardo DiCaprio, I always say, 'I love it - no matter how old I get, people are going to think that's what I look like.'
2
Christa B. Allen
Leonardo DiCaprio as Jack in 'Titanic' was my childhood crush!
3
Amitabh Bachchan
Mr. Leonardo DiCaprio - he be soo gorgeous, no wonder all the ladies flockin' to him - He be Gatsby.
4
Adam Baldwin
I'm no Leonardo DiCaprio.
5
Luke Benward
I'm a big Leonardo DiCaprio fan. And if I could have a career like his... he's amazing. And not only his career, his public persona and how he carries himself.
6
Tammy Blanchard
I was always in love with Judy Garland, and when I was growing up, I fell in love with Leonardo DiCaprio, of course.
7
Jim Carrey
If I had never ventured beyond being a stand-up comic, then I would be sitting in my house today working on my Leonardo DiCaprio impression.
8
Eliza Coupe
It's so funny, because when I was growing up in a small town in New Hampshire, I was obsessed with Leonardo DiCaprio - from the 'Growing Pains'/'What's Eating Gilbert Grape' era, because he was superhot - and I carried a laminated photo of him in my wallet and said he was my boyfriend. But no one believed me.
9
Claire Foy
Growing up, I was obsessed with Leonardo DiCaprio.
10
Ryan Kavanaugh
You know, I think Chris Nolan is an incredibly intelligent filmmaker, and I think Leonardo DiCaprio is an incredibly talented actor.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DICAPRIO»

Scopri l'uso di DiCaprio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con DiCaprio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Leonardo DiCaprio - The Biography:
‘I’M THE KING OF THE WORLD!’ That was the cry from Leonardo DiCaprio as he stood astride the bow in Titanic – the movie that would go on to smash all records,raking in a whopping £1.1 billion worldwide.
Douglas Wight, 2013
2
Leonardo DiCaprio: A Biography
Surveys the life and career of the young actor who was nominated for Best Supporting Actor for "What's Eating Gilbert Grape," and later starred in "Romeo & Juliet" and "Titanic"
Nancy E. Krulik, 1998
3
The Leonardo DiCaprio album
Traces the life and career of the young actor who received an Oscar nomination for his work in "What's Eating Gilbert Grape?"
Brian J. Robb, 1997
4
Leonardo DiCaprio: Environmental Champion
Examines the efforts of celebrity and actor Leonardo DiCaprio to advocate for environmental issues.
Kathy Furgang, Adam Furgang, 2008
5
Leonardo DiCaprio, modern day Romeo
Describes the life and career of the young actor who has already received an Oscar nomination for Best Supporting Actor
Grace Catalano, 1997
6
Lives and Voices: Sources in European Women's History
The collection ... ranges widely in terms of topic, social class, and geography; both male- and female-authored texts are included to present a range of normative, descriptive, and reflective materials.
Lisa DiCaprio, Merry E. Wiesner, 2001
7
Leonardo Dicaprio
A biography of the young California actor who starred in the film "Titanic."
Kristin McCracken, 2000
8
Leonardo DiCaprio: romantic hero
Traces the life and career of the star of "Titanic," and discusses his experiences during the making of each of his films
Mark Bego, 1998
9
Leonardo DiCaprio
Highlights the personal life and professional career of the young native Californian actor, Leonardo DiCaprio.
Lori Kinstad Pupeza, 1999
10
Leonardo DiCaprio
Traces the life and career of the young actor who was nominated for Best Supporting Actor for "What's Eating Gilbert Grape?," and later starred in "Romeo and Juliet" and "Titanic"
Kieran Scott, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICAPRIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino DiCaprio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leonardo DiCaprio joins ranks of world's top art collectors - LA Times
Leonardo DiCaprio has joined the elite ranks of the world's top art collectors, according to a 2015 list compiled by ARTnews magazine that was ... «Los Angeles Times, lug 15»
2
Oscars 2016 Predictions: Leonardo DiCaprio and Johnny Depp …
Leonardo DiCaprio, "The Revenant": Technically DiCaprio came back in 2013 with "The Wolf of Wall Street." However, it was always obvious ... «Latin Post, lug 15»
3
Leonardo DiCaprio spotted in Pond Inlet and Qikiqtarjuaq, Nunavut …
Actor Leonardo DiCaprio was spotted in the Nunavut communities of Pond Inlet and Qikiqtarjuaq on Sunday, with some residents able to snap ... «CBC.ca, lug 15»
4
'Sons of Anarchy' Writer Teams Up With Leonardo DiCaprio For New …
Sons of Anarchy writer Marco J. Ramirez has been roped in by Warner Brothers to write the much-awaited adaptation of the Japanese manga ... «The Inquisitr, lug 15»
5
Leonardo Dicaprio Invited Back To Great Barrier Reef For Dive With …
Australia's Environment Minister Greg Hunt Has Invited Celebrity Eco-warrior And Marine Conservationist Leonardo Dicaprio To Join Him For A ... «Contactmusic.com, lug 15»
6
Environment Minister Greg Hunt has a battle to convince Leonardo …
HE may have won over world leaders but Environment Minister Greg Hunt may have a tougher battle convincing Leonardo DiCaprio Australia ... «NEWS.com.au, lug 15»
7
Leonardo DiCaprio-Rihanna No More? 5 Amazing Things About the …
MILAN, ITALY - APRIL 30: Leonardo DiCaprio attends the Giorgio Armani 40th Anniversary Silos Opening And Cocktail Reception on April 30, ... «Realty Today, lug 15»
8
Amitabh Bachchan, Salman, MS Dhoni, Leonardo DiCaprio: World's …
Amitabh Bachchan, Salman, MS Dhoni, Leonardo DiCaprio: World's highest paid celebrities. Updated on June 30, 2015 2:08 pm. Amitabh Bachchan, Salman ... «The Indian Express, giu 15»
9
Movie star Leonardo DiCaprio spotted in Missoula
Chase Taylor might be one of the only people in the world who has talked with Leonardo DiCaprio – arguably one of the most famous ... «Montana Standard, giu 15»
10
Leonardo DiCaprio, Pritzker Group team up on Casper mattress …
Actors Tobey Maguire, left, and Leonardo DiCaprio are among investors ... What do Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire and Adam Levine have ... «Chicago Tribune, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dicaprio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/dicaprio>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z