Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "distrustful" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DISTRUSTFUL IN INGLESE

distrustful  [dɪsˈtrʌstfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISTRUSTFUL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Distrustful è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DISTRUSTFUL IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «distrustful» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di distrustful nel dizionario inglese

La definizione di diffidenza nel dizionario è diffidente o incline alla sfiducia.

The definition of distrustful in the dictionary is distrusting or inclined to distrust.


Clicca per vedere la definizione originale di «distrustful» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DISTRUSTFUL


boastful
ˈbəʊstfʊl
disgustful
dɪsˈɡʌstfʊl
distasteful
dɪsˈteɪstfʊl
fistful
ˈfɪstfʊl
gustful
ˈɡʌstfʊl
lustful
ˈlʌstfʊl
mastful
ˈmɑːstfʊl
moistful
ˈmɔɪstfʊl
molestful
məˈlɛstfʊl
pestful
ˈpɛstfʊl
restful
ˈrɛstfʊl
tasteful
ˈteɪstfʊl
thrustful
ˈθrʌstfʊl
trustful
ˈtrʌstfʊl
unboastful
ʌnˈbəʊstfʊl
unrestful
ʌnˈrɛstfʊl
untrustful
ʌnˈtrʌstfʊl
wasteful
ˈweɪstfʊl
wistful
ˈwɪstfʊl
zestful
ˈzestfʊl

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DISTRUSTFUL

distributorship
district
district attorney
district council
district court
district court judge
district heating
district high school
district nurse
District of Columbia
District Six
distringas
Distrito Federal
distrix
distrouble
distrust
distruster
distrustfully
distrustfulness
distrustless

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DISTRUSTFUL

chestful
delightful
doubtful
feastful
fruitful
ghastful
hurtful
impactful
insightful
jestful
listful
mistful
mistrustful
nestful
respectful
rightful
thirstful
thoughtful
tristful
wanrestful

Sinonimi e antonimi di distrustful sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DISTRUSTFUL» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «distrustful» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di distrustful

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DISTRUSTFUL»

distrustful chary cynical disbelieving doubtful dubious leery mistrustful sceptical suspicious uneasy wary spaniards people mistrust distrust personality meaning hindi rather crossword distrustful define unable unwilling trust alert scientist coincidences origin related forms distrustfully merriam webster boyfriend claim having saved kitten from raging fire naturally politicians have answers pronunciation translations with definitions word macmillan what more vocabulary nature experience other fields made rules thumb generally cardozo vigilant oxford dictionaries british world example sentences

Traduzione di distrustful in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISTRUSTFUL

Conosci la traduzione di distrustful in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di distrustful verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «distrustful» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

不信任
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

desconfiados
570 milioni di parlanti

inglese

distrustful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अविश्वासी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرتابون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

недоверчивый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desconfiados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

distruster
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

méfiant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengganggu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

misstrauisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不信感を抱く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Distruster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hay nghi ngờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

distruster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Distruster
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

distruster
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diffidente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nieufny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

недовірливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neîncrezător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δύσπιστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wantrouig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

misstrogen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mistenksom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di distrustful

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISTRUSTFUL»

Il termine «distrustful» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 104.464 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «distrustful» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di distrustful
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «distrustful».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISTRUSTFUL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «distrustful» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «distrustful» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su distrustful

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «DISTRUSTFUL»

Citazioni e frasi famose con la parola distrustful.
1
Sharron Angle
The nation is arming. What are they arming for if it isn't that they are so distrustful of their government? They're afraid they'll have to fight for their liberty in more Second Amendment kinds of ways.
2
Mohamed ElBaradei
I think people are distrustful of politicians and are looking for someone who is telling the truth with no hidden agenda.
3
Laura Fraser
I've been a jealous person myself. I've been distrustful, convinced that somebody's having an affair with somebody else. If you believe it in your head, everything looks like a lie. When you're looking for it, you always see it - even the change of expression in their face.
4
James Lasdun
The nature of fiction is to make one distrustful of any character who lectures and castigates.
5
Douglas Wilder
Since the heady days of the 2009 Inauguration, middle-class independents have grown increasingly distant from Obama. Working-class voters - always more enamored of Clinton - have grown even more wary and distrustful of the Chicagoan. Both voting blocs pose the danger of serious defection in 2012. Without their support, Obama cannot win.
6
Kevin Wilson
My parents were distrustful of the outside world. They didn't think much good came out of it... The outside world was this strange place that was not so much dangerous as not as interesting as what went on in the house.
7
Koren Zailckas
I think what I learned in research is that as Americans, we're very distrustful of anger. We're not sure if we should repress it. The idea that anger is supposed to be controlled is American, and we try to keep it out of our homes.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DISTRUSTFUL»

Scopri l'uso di distrustful nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con distrustful e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
My timorous rouse □Jnambltious tracts pursues. Cowlst. There Is no man in eny rank who is always at liberty to act s< he would incline. In some flwflrtfror other be is limited by circumstances. t Blair. DISTRUSTFUL, SUSPICIOUS, : DIFFIDENT.
George Crabb, 1818
2
Legislating Privacy: Technology, Social Values, and Public ...
80 In contrast, those who are most concerned about threats to individual privacy are also most distrustful of technology and government. The analysts of the 1990 Harris-Equifax survey created an index of distrust based on responses to four ...
Priscilla M. Regan, 1995
3
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
Drydm. Distrustful, adj. [distrust and Jull.] 1. Apt to distrust; suspicious. Generals often harbour distrustful thoughts in ' their breasts. Boyle's Seraphic Love. 1. Not confident; diffident. The great corrupters of discourse have not tren so distrustful el ...
Samuel Johnson, 1805
4
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
Generals often harbour distrustful thoughts in their breasts. Boyle's Seraphic Love. x. Not confident ; diffident. — The great corruptors of discourse have, not been so distrustful of themselves. Gon. of the Tongue. 3. Diffident of himself ; modest ...
5
English Synonymes Explained in Alphabetical Order: With ...
DISTRUSTFUL. DISTURB. Would being end with oar expiring breath, How MOD niidfurturius would be pufTd away. A trifling shock can shiver us to the dust, I • it th ' existence of the immortal soul, Futurity's dark road perplexes still. Gettdc mo*.
George Crabb, 1826
6
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of ...
DISTRUSTFUL, aij. distrust and /a//] 1. Apt to distrust ;, suspicious. — Generals often harbour i<strustful thoughts in their breasts. Boyle's Strapbic Love. a. Not confident ; diffident. — The great corruptors of discourse have not been so distrustful ...
Encyclopaedia Perthensis, 1816
7
Public Opinion: Measuring the American Mind
years immediately after Reagan left office, the percentage of "distrustful" responses on three of the four items asked during this period—trust in government, whether government is run for the benefit of all people, and the extent to which ...
Barbara A. Bardes, Robert W. Oldendick, 2012
8
Jack Harvsterton: Distrustful And Bad-Tempered
Jack Harvsterton is a transporter.
Thomas Tralantry, 2012
9
Zheng He
asked one courtier in an overtly loud voice. “People are saying that it is the biggest naval fleet ever built in the history of China!” “Zheng He,” said the Emperor in an angry voice, in a vain attempt to stop the annoying, distrustful chatter, “is acting ...
Matt Buttsworth
10
What Do I Want? How Do I Get It?: A Complete Guide to ...
habit, which she had adopted primarily not to disturb him with the conversation; Mr Distrustful had simply never noticed it before. The situation deteriorated further , and eventually they separated. Had Mr Distrustful been more careful with his ...
Hugo Rodriguez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISTRUSTFUL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino distrustful nel contesto delle seguenti notizie.
1
Countering Anti-Muslim Hostility With Jokes, Via Ads, Film and a …
Comedy has long been used by outsiders to ease the worries of a distrustful society, and Muslim stand-up comedians in New York are no ... «New York Times, lug 15»
2
Take People Who Think They Are VAMPIRES Seriously, Taxpayer …
According to the abstract, results from the study “suggest that nearly all participants were distrustful of social workers and helping professionals ... «Daily Caller, lug 15»
3
'Canadian first': Strongest ties are to country, respondents tell survey …
... their detachment from institutions as a result of being “linked by social media, burdened by debt, distrustful of people and in no rush to marry. «National Post, lug 15»
4
5 TV Shows to Watch if You Love USA Network's 'Mr. Robot'
Both also present a distrustful view of the world, both those in it and the systems in place more generally. The Girl With the Dragon Tattoo was ... «The Cheat Sheet, lug 15»
5
Why Too Much Research Produces False Factors
—Jason Hsu, Research AffiliatesIn a recent paper, Hsu said he and his colleagues had become “deeply distrustful” of the increasing number of ... «Chief Investment Officer, lug 15»
6
Ex-Im vote holds peril for No. 2 House Republican McCarthy
... resurrected by Democrats and pro-business Republicans — it could anger conservatives who already are distrustful of the genial Californian. «The Hill, lug 15»
7
Do voters care if Hillary blows off the press?
... moreover, it gives her a serious handicap with independent/unaffiliated voters who are the most distrustful, most cynical and most likely to sit ... «Washington Post, lug 15»
8
Change to Clean Water Act prompts lawsuit
Despite these explanations and apparently distrustful of the motives of these federal juggernauts, over half of the nation's states — 27, including ... «Delphos Herald, lug 15»
9
STREET DOGS: From the classics
The longer I operated in Wall Street the more distrustful I became of tips and "inside" information of every kind. Given time, I believe that inside ... «BDlive, lug 15»
10
How Patient Should I Be?
Since the end of that relationship, he's talked to two other girls, but those experiences ended badly and made him very distrustful. I would be his ... «Boston.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Distrustful [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/distrustful>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z