Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "DOCG" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DOCG

Italian, literally: name of origin guaranteed controlled.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DOCG IN INGLESE

DOCG play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DOCG IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «DOCG» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
DOCG

Denominazione di origine controllata

Denominazione di origine controllata

Denominazione di origine controllata è un'etichetta di garanzia della qualità dei prodotti alimentari italiani, in particolare vini e formaggi vari. È modellata dopo l'AOC francese. È stato istituito nel 1963 e revisionato nel 1992 per conformarsi alla legislazione equivalente dell'Unione europea sulla denominazione di origine protetta, entrata in vigore l'anno. Denominazione di origine controllata is a quality assurance label for Italian food products, especially wines and various cheeses. It is modelled after the French AOC. It was instituted in 1963 and overhauled in 1992 for compliance with the equivalent EU law on Protected Designation of Origin, which came into effect that year.

definizione di DOCG nel dizionario inglese

La definizione di DOCG nel dizionario è Denominazione di Origine Controllata Garantita: used of wines.

The definition of DOCG in the dictionary is Denominazione di Origine Controllata Garantita: used of wines.

Clicca per vedere la definizione originale di «DOCG» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DOCG

Dobermann
dobie
dobla
dobra
Dobro
Dobrogea
Dobruja
dobson
dobsonflies
dobsonfly
Dobzhansky
doc
Doc Martens
doc.
docent
docentship
docetic
Docetism
doch-an-doris
Docherty

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DOCG

BCG
ECG
FMCG
HCG
MCG
RCBCG
SCG
USCG

Sinonimi e antonimi di DOCG sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DOCG»

DOCG docg wine wiki what does mean italian prosecco list menu denominazione origine controllata quality assurance label food products especially wines various vegas cosmopolitan chef scott conant named category called garantita information searcher categories were introduced although latter remain unused until followed early internationally known modern cooking opens highest difference kitchn seeing this your bottle means producers about abbreviations labels enoteca strip yelp reviews husband alove place have been making special occasions years everything delicious restaurant book explore photos read very casual good dessert pici pasta urbanspoon organic critic

Traduzione di DOCG in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOCG

Conosci la traduzione di DOCG in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di DOCG verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «DOCG» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

DOCG
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

DOCG
570 milioni di parlanti

inglese

DOCG
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

DOCG
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

DOCG
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

DOCG
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

DOCG
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

DOCG
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

DOCG
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

DOCG
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

DOCG
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

DOCG
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

DOCG
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

DOCG
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

DOCG
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

DOCG
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

DOCG
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

docg
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

DOCG
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

DOCG
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

DOCG
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

DOCG
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

DOCG
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

DOCG
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DOCG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

DOCG
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di DOCG

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOCG»

Il termine «DOCG» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.867 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «DOCG» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di DOCG
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «DOCG».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOCG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «DOCG» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «DOCG» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su DOCG

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DOCG»

Scopri l'uso di DOCG nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con DOCG e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
w • Vernaccia di San Gimignano Riserva Vigna a Solatio - Docg iv • Vernaccia di San Gimignano Titolato Castel Selva - Docg CASTELLO DI MONTAUTO 1 1 Localita Montauto, tel. 0577743024 www.castellodimontauto.it w • Vernaccia di San ...
Touring Club of Italy, 2004
2
The Wine Bible
Then in 1980, just as the first steps toward better-quality wine were being taken in many parts of Italy, the government enacted the DOCG — Denominazione di Origine Controllata e Garantita— for wines of exceptional quality and renown.
Karen MacNeil, 2001
3
About Wine
Piedmont - Barolo DOCG ' Nebbiolo Y full-bodied red r Barbaresco DOCG Nebbiolo full-bodied red - Barbera d'AIba DOC Barbera medium-bodied red Gattinara DOCG Nebbiolo (Spanna) medium red Ghemme DOCG Nebbiolo ( Spanna) ...
J. Henderson, Dellie Rex, 2011
4
Vino Italiano: The Regional Wines of Italy
Russo Riserva rnin. 2 yrs. (6 mos. in wood). Cabernet Sauvignon and Sangitnrere: min. 6 rnos. Vin Santo: min. 3 yrs. (2 yn. in wood containers no larger than 3 hl.) wms TYPES: dw: driviii Santo CARMIGNANO DOCG (DOC 1975; DOCG 1990) ...
Joseph Bastianich, David Lynch, 2012
5
Wine Economics: Quantitative Studies and Empirical Applications
On the other hand, the negative effect on the bottled quantity seems to reinforce the previous finding and thus confirm that adhesion to the DOC/DOCG system represents a quantity constraint for wineries. Hence, these findings seem to suggest ...
Eric Giraud-Héraud, Marie-Claude Pichery, 2013
6
Sales and Service for the Wine Professional
Brachetto/Brachetto d'Acqui DOCG is a light, but alcoholic, sweet (frizzante) sparkling red wine made from the Brachetto grape. It has a strong strawberry and Muscat flavor. Still dry red DOC wines are also produced from this grape. Dolcetto di ...
Brian K. Julyan, 2008
7
Eyewitness Companions: Wines of the World: Your Essential ...
In theory, DOCG wines should be the best, followed by DOC, IGT, and finally vino da tavola. However, there are numerous complications. Firstly, a DOC or DOCG classification is, despite the name, no guarantee of exceptional quality, as in ...
‎2004
8
Winning Wines: Medal Winners for $12 Or Less
... Castello di Gabbiano, 2007, Sangiovese/Chianti, DOCG Tuscany Chianti Classico, Italy, $12.00 88.0, Gabbiano, 2009, Sangiovese/Chianti, DOCG, Italy, $12.00 87.5, Re Del Castello, 2007, Sangiovese/Chianti, Chianti Classico DOCG , Italy, ...
Shuford Smith, Mary Helen Smith, 2010
9
The Food and Wine Lover's Companion to Tuscany
314 Candia del Colli Apuani DOC, 38 Canonico, 191 Capalbio DOC, 223 Carmen Puthod, 292 Carmignano DOCG, 81, 84-86 Casa, La, 312 Casalferro, 188 Castello di Brolio, 188 Castello di Fonterutoli, 197 Castello di Nipozzano, 117 ...
Carla Capalbo, 2002
10
International Marketing in Rapidly Changing Environments
Our tenet is that a thorough examination of the attributes of a global company is critical as DoCG has implications of how MNCs compete and can be successful in the long run. The measurement of actual performance of companies is easier to ...
Bryan Jean, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOCG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino DOCG nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ferraro's teaches wine and food pairings
... along with Aglianico IGT, and the main course a Seared Duck Breast with cinnamon mint, spicy pear marmalade with Taurasi Radici DOCG. «GamingTodaySlotsToday, lug 15»
2
WOW 2015: Ritu Dalmia of Diva
... Prosecco DOC Traviso at Rs. 620 a glass- best value for money for a good quality Prosecco from a Conegliano producer in the DOCG zone! «Indian Wine Academy, lug 15»
3
Wine columnist Barbara Philip explains the origins of prosecco with …
You can distinguish where your sparkling wine originates by the label on the bottle: DOCG indicates the superiore region, where DOC means it ... «CBC.ca, lug 15»
4
Getting to know Nebbiolo
Both wines have been recognized with Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) status, which is the highest quality ... «The Telegram, lug 15»
5
Go against the grain and enjoy a big Italian red wine
... wine, Montefalco Rosso, the more complexDOCG red wines Sagrantino, for which the area is famous, and the Montefalco Sagrantino secco. «Statesman Journal, lug 15»
6
La Dolce Vino: A visit to Italy reminds me that there's more to Tuscan …
The region, a small 2,000 hectare parcel, only achieved DOCG status (Italy's top classification) in 1980. “We think Italy has ancient wines and ... «City A.M., lug 15»
7
BOTTLE TALK: Some wines to help you beat the heat
The Italian DOCs for this sparkling sensation can be found in Treviso (Veneto) and Trieste (Friuli-Venezia Giulia) with the DOCG label reserved ... «SCNow, lug 15»
8
Get your summer sipping on with white and rosé tastings at DiVIno …
In the first session, Picchedda will talk us through everything from the soil to the producers of Gavi di Gavi Batasiolo DOCG 2013 (white wine, ... «Coconuts Hong Kong, giu 15»
9
Top 10 wines in the US press
Kicking off a trio of her top choice is this Tuscan white from Vernacchia di San Gimignano, Tuscany's only white wine producing DOCG. «The Drinks Business, giu 15»
10
Weak euro means great wine values for imports, here are a few …
2010 Costasera Amarone della Valpolicella Classico, Masi Agricola DOCG, Veneto, Italy (corvine, rondinella, molinara): Deep red hue, ... «Florida Keys Keynoter, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Docg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/docg>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z