Scarica l'app
educalingo
downstage

Significato di "downstage" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOWNSTAGE IN INGLESE

ˈdaʊnˈsteɪdʒ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOWNSTAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Downstage può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA DOWNSTAGE IN INGLESE

Blocco (fase)

Nel teatro, il blocco è il preciso movimento e il posizionamento degli attori su un palco per facilitare la realizzazione di un gioco, un balletto, un film o un'opera. Il termine deriva dalla pratica di registi teatrali del XIX secolo come Sir W. S. Gilbert che ha elaborato la scena di una scena in miniatura con blocchi per rappresentare ciascuno degli attori. Nel teatro contemporaneo, il regista determina solitamente il blocco durante la prova, dicendo gli attori dove dovrebbero spostarsi per il giusto effetto drammatico, assicurare linee di vista per il pubblico e lavorare con il design illuminotecnico della scena. Ogni scena in un gioco è di solito "bloccata" come unità, dopo di che il regista passerà alla scena successiva. Il posizionamento degli attori sul palco in una sola scena influirà solitamente sulle possibilità di posizionamento successivo a meno che la fase non venga eliminata tra scene. Una volta che tutto il blocco è completato, un gioco si dice "completamente bloccato" e poi inizia il processo di "lucidatura" o raffinatezza. Durante la prova di blocco di solito l'assistente regista o il responsabile di stage prendono appunti su dove gli attori sono posizionati e i loro modelli di movimento sul palco.

definizione di downstage nel dizionario inglese

La prima definizione di downstage nel dizionario è ao verso la parte anteriore del palco. L'altra definizione del palcoscenico è di o relativa al fronte del palco. Il palco è anche la metà anteriore del palco.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON DOWNSTAGE

age · backstage · cage · engage · gauge · interstage · multistage · offstage · onstage · Osage · outrage · page · rage · restage · sage · stage · substage · teenage · underage · upstage

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME DOWNSTAGE

downshift · downshifter · downshifting · downside · downside risk · downsize · downsized · downsizing · downslide · downslope · downspin · downspout · downstair · downstairs · downstate · downstater · downstream · downstroke · downswept · downswing

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME DOWNSTAGE

advantage · apron stage · arena stage · centre stage · committee stage · fare stage · forestage · hostage · key stage · landing stage · lastage · natural wastage · planning stage · postage · proof of postage · proof stage · report stage · sound stage · the stage · wastage · zero stage

Sinonimi e antonimi di downstage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «DOWNSTAGE»

downstage · center · upstage · holds · bard · entertainment · seasons · dancewear · theatre · blocking · precise · movement · positioning · actors · stage · order · facilitate · performance · play · ballet · film · opera · term · derives · from · practice · century · directors · downstage · office · closed · please · email · administration · enquiries · thank · your · support · that · creates · conversation · around · social · issues · wake · returns · children · festival · betty · mitchell · award · winning · show · very · limited · engagement · toward · front · part · doun · relating · half · company · bronxville · likes · talking · about · this · were · here · profit · student · housed · dance · studio · home · address · lincoln · point · shopping · west · trenton · morrisville · phone · playground ·

Traduzione di downstage in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOWNSTAGE

Conosci la traduzione di downstage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di downstage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «downstage» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

前台
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

downstage
570 milioni di parlanti
en

inglese

downstage
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दोस्ताना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

downstage
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

авансцене
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

downstage
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

downstage
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

l´avant-scène
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Bawah pentas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

downs
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

舞台前方
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

앞쪽
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mudhun stroke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuống hầm mỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

downstage
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डाउनस्टेज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Sahnenin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

downstage
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Downstage
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

авансцені
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

downstage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

downstage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vriendschappelijk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Downs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Downs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di downstage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOWNSTAGE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di downstage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «downstage».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su downstage

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «DOWNSTAGE»

Citazioni e frasi famose con la parola downstage.
1
Fay Wray
Cary Grant was wonderful to work with on stage. He would move downstage, so that as he looked at me the audience had to look at me, too. He knew a lot about the theater and how to move around. He was very secure.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «DOWNSTAGE»

Scopri l'uso di downstage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con downstage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Downstage Upfront: The First 40 Years of New Zealand's ...
New Zealand's first and longest running professional theater company, the Downstage Theatre in Wellington, is celebrated in this large and lavishly illustrated document of its 40-year life span.
John Smythe, 2004
2
Upstage, Downstage, Cross
A book about a struggling actor who mumbles, tumbles, and fumbles his way through acting school and reperatory and touring theatre in England in the early 20th century
Bill Thomas, 2012
3
A Practical Guide to Stage Lighting
Or, if the performance surface isn't installed before the focus session begins, spike marks have been placed to indicate the future downstage edge. Shelley's Notes: Where's the Downstage Edge? Sometimes the frontlight gets focused before ...
Steven Louis Shelley, 2013
4
Practical Handbook of Grouting: Soil, Rock, and Structures
12.6.2.2 INJECTION DOWNSTAGE FROM COLLAR Downstage grouting involves drilling to the preselected base elevation of the stage. A connection is then made at the hole collar, and grout is injected. Once this grout has attained initial set, ...
James Warner, 2004
5
Stage Management: A Gentle Art
To identify the different areas of the stage floor a grid format is very often used to denote the upstage. centrestage and downstage areas (see fig 2:2i. These positions are used when giving instructions for the positioning of scenery. props and ...
Daniel Bond, 1998
6
Creative Teaching Methods
Downstage puts the person right in front of the audience. Divide the stage area into a large tic-tac-toe board. The weakest part of the stage is upstage left. This is the place where the eye goes last. So if you want someone to come sneaking ...
Marlene D. LeFever, 1997
7
Directing Plays
On a picture frame stage, or one with a forestage that is not more than about twenty feet deep, downstage centre is always the strongest position, closely followed by downstage right and downstage left. The mid downstage positions are ...
Don Taylor, 1996
8
Theatrical Space: A Guide for Directors and Designers
Simply put, the designer needs to give the actors an excuse to walk all the way downstage. Kenneth Foy defines the downstage rock as “an anchor, a focus of the downstage area.” According to Michael Yeargan, “You're always trying to find  ...
William Faricy Condee, 1995
9
Acting Skills for Life: Third Edition
Think instead of "upstage foot" and "downstage foot." (Your upstage foot is the one farthest from the audience, and your downstage foot is the one closest to it.) Learn to stop with your upstage foot positioned ahead of you. Then, rotate on the  ...
Ron Cameron, 1999
10
A Practical Guide to Stage Lighting Third Edition
points towards the audience to get the desired downstage coverage. Shifting those first zone focus points downstage, however, may then result in an intensity dip between the first two zones. In order to properly fix this, it may be necessary to  ...
Steven Louis Shelley, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOWNSTAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino downstage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Forsooth! A visit to Camp Shakespeare EXTREME
And her upbeat assessment of warm up time includes all the running around the room from downstage to upstage, and stage left to stage right. «Alabama Public Radio, lug 15»
2
Chauvet Lifts Air Supply Show
The downstage points share weight distribution with audio points, so we needed to be aware of our total estimated weight for that system. «EtNow.com, lug 15»
3
Falstaff, Royal Opera
... conspiratorial women and men in the dining-room; although both tables are downstage left and right (Luis Gomes's Fenton and Anna Devin's ... «The Arts Desk, lug 15»
4
Many Goodly Creatures: Allen Radway talks THE TEMPEST …
If the actors want to make an argument for a smaller moment they need to find their way downstage to a hotspot. Outside, the actors have to ... «Phindie, lug 15»
5
Hold nothing back
... the Carlsbad Village Theatre, across the street from New Village Arts. Except for some lighting (yellows bleaching faces) and downstage right ... «San Diego Reader, lug 15»
6
Abella! the musical
She dances flamboyantly, high stepping, to downstage centre. The spotlight falls on her tumbling hair, catches her incandescent smile. «Canadian Lawyer Magazine, lug 15»
7
Shania Twain Sets Out On Farewell Tour With Clay Paky Fixtures …
Most of the Mythos fixtures are mounted on ten upstage and ten downstage truss fingers, which run perpendicular to the primary lighting truss, ... «Live Design, lug 15»
8
Programming Lighting For U2's Innocence + Experience, Part 1
... have four house trusses: one long one on either side of the runway and two shorter eyebrow trusses 'downstage,' as it were, of the E stage. «Live Design, lug 15»
9
Bandit Lights Biggest Firefly Festival to Date
“A part of The Killers' look is the use of truss spots on either side of the stage, instead of having fixtures downstage,” said project manager Matt ... «EtNow.com, lug 15»
10
Uncle Sam drops by for a cartoon chat
Feigning irritation, Uncle Sam walked downstage and looking very much like a familiar recruiting poster, pointed his finger at the audience, and ... «Arizona Daily Star, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Downstage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/downstage>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT