Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "East Indies" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EAST INDIES IN INGLESE

East Indies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EAST INDIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
East Indies è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EAST INDIES IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «East Indies» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
East Indies

Indie

Indies

Le Indie o le Indie Orientali sono un termine che è stato usato per descrivere le terre dell'Asia sud e sudorientale occupando tutto l'attuale India, Pakistan, Bangladesh, Myanmar, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, Maldive, soprattutto Indonesia, Tailandia , Cambogia, Laos, Vietnam, Brunei, Singapore, Filippine, Timor orientale e Malesia. In un senso più ristretto, le Indie possono essere utilizzate per riferirsi alle isole dell'Asia meridionale, in particolare all'arcipelago malese. Il nome "Indie" è derivato dal fiume Indus ed è usato per connotare parti dell'Asia che sono state sotto l'influenza culturale indiana. Le colonie detenute in olandese nella zona furono conosciute come le Indie orientali olandesi prima dell'indipendenza indonesiana, mentre le colonie spagnole erano conosciute come le Indie spagnole prima dell'indipendenza delle Filippine. Le Indie Orientali possono includere anche Indocina, Isole Filippine, Brunei, Singapore e Timor orientale. Non comprende tuttavia la Nuova Guinea occidentale, che fa parte della Melanesia. The Indies or East Indies is a term that has been used to describe the lands of South and South East Asia, occupying all of the present India, Pakistan, Bangladesh, Myanmar, Nepal, Bhutan, Sri Lanka, the Maldives, mostly Indonesia, Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam, Brunei, Singapore, the Philippines, East Timor, and Malaysia. In a more restricted sense, the Indies can be used to refer to the islands of South East Asia, especially the Malay Archipelago. The name "Indies" is derived from the river Indus and is used to connote parts of Asia that came under Indian cultural influence. Dutch-held colonies in the area were known as the Dutch East Indies before Indonesian independence, while Spanish-held colonies were known as the Spanish East Indies before the Philippines' independence. The East Indies may also include Indochina, the Philippine Islands, Brunei, Singapore and East Timor. It does not, however, include western New Guinea, which is part of Melanesia.

Clicca per vedere la definizione originale di «East Indies» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EAST INDIES

East End
East Ender
East Europe
East European
East Flanders
East German
East Germanic
East Germany
East India Company
East Indian
East Kilbride
East London
East Lothian
East Malaysia
East Pakistan
East Pakistani
East Prussia
East Prussian
East Renfrewshire
East Riding of Yorkshire

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EAST INDIES

British West Indies
burgundies
candies
dandies
French West Indies
Indies
ladies
Netherlands East Indies
Netherlands West Indies
organdies
the Dutch East Indies
the Dutch West Indies
the East Indies
the French West Indies
the Indies
the Netherlands East Indies
the Netherlands West Indies
trendies
undies
West Indies
Windies

Sinonimi e antonimi di East Indies sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EAST INDIES»

East Indies dutch east indies company wwii west trading countries spanish term that been used describe lands south asia occupying present india pakistan bangladesh myanmar nepal bhutan lanka maldives mostly indonesia thailand southeast encyclopedia britannica extend wide belt along both sides equator than miles between asian mainland north coffee provides some world finest teas coffees accessories retailers united states with intensely photographs collections years around marked heyday colonial rule territories outside java brought england fordham university chartered began their first inroads into ocean they little interested memories youth japanese occupation former during isle private rent thousand jakarta island enjoy your holiday here reef fishes hawaii press stretching andaman solomon encompasses vast array marine habitats unsurpassed biological historical relation

Traduzione di East Indies in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EAST INDIES

Conosci la traduzione di East Indies in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di East Indies verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «East Indies» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

东印度群岛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Indias Orientales
570 milioni di parlanti

inglese

East Indies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईस्ट इंडीज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزر الهند الشرقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ост-Индия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Índias Orientais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইস্ট ইন্ডিজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Indes orientales
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hindia Timur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ostindien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

東インド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동인도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hindhia-Walanda Wétan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đông Ấn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிழக்கு இண்டீஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ईस्ट इंडीज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Doğu Hindistan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Indie Orientali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Indie Wschodnie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ост - Індія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Indiile de Est
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ανατολικές Ινδίες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oos-Indië
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ostindien
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øst-India
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di East Indies

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EAST INDIES»

Il termine «East Indies» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 88.411 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «East Indies» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di East Indies
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «East Indies».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EAST INDIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «East Indies» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «East Indies» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su East Indies

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EAST INDIES»

Scopri l'uso di East Indies nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con East Indies e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
American Visions of the Netherlands East Indies/Indonesia: ...
A revealing reassessment of the American government's position towards Indonesia's struggle for independence.
Frances Gouda, Thijs Brocades Zaalberg, 2002
2
A New Account of the East Indies: Being the Observations and ...
A lively 1727 travelogue offering an invaluable historical and geographical picture of south-east Asia, spiced with tales of piracy and poisoning.
Alexander Hamilton, 2013
3
Angel of the East Indies
"Angel of the East Indies" is about two young people growing up in the simplicity of the Dutch farming community prior to World War II that fall in love only to get separated when one of them joins the military.
Dino Fanara, 2006
4
Colonial Spectacles: The Netherlands and the Dutch East ...
At these exhibitions, the Netherlands showed off its colonies by erecting models of schools, sugar-factories, bridges, and railways exhibits, which were meant to give proof of the good works of modern colonial administration and enterprise.
Marieke Bloembergen, 2006
5
The Hadrami Awakening: Community and Identity in the ...
A ground-breaking study of the Hadrami community in Indonesia. The book considers the evolution of Indonesian Arab identity in the context of the rise of nationalism throughout Southeast Asia during the early twentieth century.
Natalie Mobini-Kesheh, 1999
6
A Pocket Guide to Netherlands East Indies
The booklet includes a map of the 3,000 countries making up the East Indies, guides to currency, time, measurements, and language, and a list of dos and don'ts when interacting with the general population.
War And Navy Departments Washington DC, 2010
7
The Voyage of Thomas Best to the East Indies, 1612-1614
The Present Volume Narrates The Tenth Voyage Conducted By The East India Company During The Years 1612-14.
Thomas Best, William Foster, 1995
8
Troubled pleasures: Dutch colonial literature from the East ...
This is the first comprehensive examination of Dutch colonial literature in English.
E. M. Beekman, 1996
9
Our Childhood in the Former Colonial Dutch East Indies
Early on in the seventeenth century, the Netherlands East Indies was a territorial possession of the Netherlands until Sukarno proclaimed the country's independence on August 17, 1945, for its autochthonous people, whence the country came ...
Ralph Ockerse, Ralph Ockerse and Evelijn Blaney, 2011
10
The Defining Years of the Dutch East Indies, 1942-1949: ...
By early April 1942, there were a variety of enslavement centers in operation throughout the Dutch East Indies, and they could be classified in eight types: 1. Prisoner of -war (pow) camps These camps held members of the armed forces of  ...
Jan A. Krancher, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EAST INDIES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino East Indies nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hilde Lee: Try yellow peppers with ham and pasta while you reflect …
... native populations incorporated chilies in their cooking, and by 1550 chilies had reached western China, Southeast Asia and the East Indies. «The Daily Progress, lug 15»
2
Fragile Histories, Fugitive Lives at NAF
... this period hinged on passing trade, the trafficking of slaves and the deportation of convicts and exiles from the Dutch East Indies to the Cape. «Artslink.co.za News, lug 15»
3
The Jewish National Fund as a colonization tool
The Dutch in Indonesia (Netherlands East Indies) did the same but mixed freely with the "natives" and intermarried. The Dutch of South Africa ... «Middle East Monitor, lug 15»
4
Cardinal Tagle appeals for International Eucharistic Congress …
Magellan arrived in the Philippines in 1521 during the Spanish expedition to the East Indies. The symbol is being brought around the country to ... «ucanews, lug 15»
5
Australia Indonesia Association promotes cultural friendship for 70 …
Newly freed from their own foreign occupation, the Dutch set about reimposing control over their former East Indies empire, and this was to see ... «The Canberra Times, lug 15»
6
Historic marker unveiled in lower Manhattan at site of former slave …
Wall Street was the location of the first slave trade in New York, where men, women and children of color from the East Indies, Africa, Cuba, ... «Amsterdam News, lug 15»
7
Friends of the A.K. Smiley Public Library offer Steinbeck's 'The Moon …
... Andrews (1884–1960) is a captivating account of the 10 years the author spent on whaling ships, of his expedition to the Dutch East Indies, of ... «Redlands Daily Facts, lug 15»
8
Bid to trace relatives of Lt Edward Roebuck who died while being …
An estimated 92,000 civilians also died in the course of the project, chiefly forced labour brought from Malaya and the Dutch East Indies, ... «Huddersfield Examiner, giu 15»
9
Junya Watanabe's Africa-themed fashion show was missing a key …
It was copying a fabric made by the local Javanese population in the colonial Dutch East Indies, now Indonesia. When Vlisco introduced it into ... «Quartz, giu 15»
10
Comrades-in-arms during World War II share Short Snorters
... and Dunn covered the war together in Java, escaping to Australia just before the Japanese captured the Dutch East Indies (now Indonesia). «Coeur d'Alene Press, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. East Indies [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/east-indies>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z