Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Easter egg" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EASTER EGG IN INGLESE

Easter egg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EASTER EGG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Easter egg è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EASTER EGG IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «Easter egg» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Easter egg

uovo di Pasqua

Easter egg

Le uova di Pasqua, chiamate anche uova pasquali, sono uova decorate che spesso vengono date per celebrare la Pasqua o la primavera. Come tali, le uova di Pasqua sono comuni durante la stagione di Pasqua. La tradizione più antica è l'uso di uova di pollo tinti e verniciate, ma un'abitudine moderna è quella di sostituire le uova di cioccolato o le uova di plastica riempite di dolciumi come i fagioli. Le uova, in generale, erano un simbolo tradizionale della fertilità e della rinascita. Nel cristianesimo, per la celebrazione di Pasqua, le uova di Pasqua simboleggiavano la tomba vuota di Gesù: sebbene un uovo sembra essere come la pietra di una tomba, un uccello le estende dalla vita; Allo stesso modo, l'uovo pasquale, per i cristiani, è un ricordo che Gesù è risuscitato dalla tomba e che coloro che credono sperimentano anche la vita eterna. Easter eggs, also called Paschal eggs, are decorated eggs that are often given to celebrate Easter or springtime. As such, Easter eggs are common during the season of Eastertide. The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute chocolate eggs, or plastic eggs filled with confectionery such as jelly beans. Eggs, in general, were a traditional symbol of fertility, and rebirth. In Christianity, for the celebration of Eastertide, Easter eggs symbolize the empty tomb of Jesus: though an egg appears to be like the stone of a tomb, a bird hatches from it with life; similarly, the Easter egg, for Christians, is a reminder that Jesus rose from the grave, and that those who believe will also experience eternal life.

definizione di Easter egg nel dizionario inglese

La definizione di uovo di Pasqua nel dizionario è un uovo dato ai bambini a Pasqua, di solito un uovo di cioccolato o un uovo di gallina con la sua conchiglia dipinta. Un'altra definizione dell'uovo di Pasqua è un bonus o una funzione extra nascosta all'interno di un sito Web, di un videogioco o di un DVD, che viene rivelata solo dopo una riproduzione o una riproduzione ripetuta o lunga.

The definition of Easter egg in the dictionary is an egg given to children at Easter, usually a chocolate egg or a hen's egg with its shell painted. Other definition of Easter egg is a bonus or extra feature hidden inside a website, computer game, or DVD, that is only revealed after repeated or lengthy viewing or playing.

Clicca per vedere la definizione originale di «Easter egg» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME EASTER EGG

Easter
Easter bonnet
Easter bunny
Easter cactus
Easter communion
Easter Day
Easter Island
Easter Islander
Easter lily
Easter Monday
Easter parade
Easter Rising
Easter sepulchre
Easter Sunday
Easter term
Easter week
Easter-ledges

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME EASTER EGG

bad egg
barn egg
battery egg
boiled egg
cleidoic egg
curate´s egg
darning egg
free-range egg
good egg
lay an egg
nest egg
new-laid egg
ostrich egg
poached egg
Scotch egg
scrambled egg
sea egg
soft-boiled egg
tea egg

Sinonimi e antonimi di Easter egg sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «EASTER EGG»

Easter egg easter games runescape eggs buried youtube videos movies black also called paschal decorated that often given celebrate springtime such common during season archive find hidden shows software music books urban originates movie rocky horror picture show when cast hunt most went unfound they roll white house what messages webopedia secret message screen application typically display credits development team humorous paas® heinz® decorator share ultra vibrant digital website brilliant start dyeing kits vinegar abcya holiday activity kids ages object this simply alpenrose dairy field bring your children stravaganza centreville amusement park purchase tickets view event gallery back popular demand very cooperative recreation monday april

Traduzione di Easter egg in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EASTER EGG

Conosci la traduzione di Easter egg in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di Easter egg verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Easter egg» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

复活节彩蛋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

huevo de Pascua
570 milioni di parlanti

inglese

Easter egg
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईस्टरी अंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بَيْضٌ لعِيدِ الفِصْح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пасхальное яйцо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ovo de páscoa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইস্টার ডিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

œuf de Pâques
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

telur Easter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Osterei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

復活祭の卵
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부활절 달걀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Telur paskah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trứng Phục sinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஈஸ்டர் முட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इस्टर अंडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Paskalya yumurtası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

uovo di Pasqua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pisanka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

великоднє яйце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ou de paști
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πασχαλινό αβγό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paaseier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

påskägg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

påskeegg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Easter egg

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EASTER EGG»

Il termine «Easter egg» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.568 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Easter egg» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Easter egg
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Easter egg».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EASTER EGG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Easter egg» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Easter egg» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Easter egg

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «EASTER EGG»

Scopri l'uso di Easter egg nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Easter egg e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
My Little Easter Egg
In this book with simple rhyming text, a child in a bunny suit brings colorful eggs to all his animal friends.
Sara Gillingham, 2012
2
The Legend of the Easter Egg
While preparing for Easter in his small prairie town, Thomas hears the story of the resurrection of Jesus and discovers the meaning of new life through the symbolism of the Easter egg.
Lori Walburg, 2011
3
The Easter Egg Haunt
David Pike is bored with taking his weird little brother to the Easter egg Hunt until he discovers it is being held in a graveyard, in a story including instructions for making creepy Easter eggs. Original.
Tom B. Stone, 1998
4
Bunny's Easter Egg
She tries the old oak tree—too noisy! She tries a little boat on the lily pond—too wet! She tries the greenhouse—oh no! Where will Bunny go? Anne Mortimer's charming story is just right for Easter-time sharing.
Anne Mortimer, 2010
5
The Golden Easter Egg
Sebastian the shepherd and his lamb, Hopscotch, set off to find the Golden Easter Egg, and with it, the true meaning of Easter.
Katherine Zwers, John Tobin, 1989
6
A Most Special Easter Egg
Without a special Easter outfit, Sheldon feels left out while his U.S. Acres friends make plans for the parade.
Jim Kraft, Jim Davis, 1989
7
Celebrating Easter: The Easter Egg Hunt
Explains the meaning behind Easter and details some of the symbols associated with the holiday such as Easter eggs.
Joel Kupperstein, 1999
8
10 Easter Egg Hunters: A Holiday Counting Book
Children search for ten eggs hidden by a bunny.
Janet Schulman, 2012
9
My Easter Egg Hunt
Hunting for eggs is fun . . . when you share with everyone. Beautifully illustrated with delightful animals, My Easter Egg Hunt captures the fun of looking for eggs at Easter time.
Rosie Smith, 2013
10
Easter Egg Hunt Coloring Book
Enjoy holiday coloring fun with images of a family's celebration as they shop for supplies, dye and decorate eggs, and welcome friends and neighbors to join in the festive search.
Sylvia Walker, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EASTER EGG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Easter egg nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spoiler Alert: My Favorite Easter Egg In Batman: Arkham Knight
At the moment this move is shown, I thought Rocksteady added it as a visual Easter egg for longtime comic-book fans. After completing the ... «Game Informer, lug 15»
2
New easter egg-filled viral clip and extended IMAX preview for Ant …
ANT-MAN is gearing up for it's release in just 9 days with the online version of the IMAX extended preview shown in front of JURASSIC WORLD ... «JoBlo.com, lug 15»
3
Easter egg radishes add peppery bite to summer dishes
Named for their resemblance to brightly colored eggs at Eastertime, Easter egg radishes offer a mild flavor with just a slight peppery bite, ... «The Spokesman Review, lug 15»
4
Hidden Easter Egg That Will Turn Your Brain Inside Out!!!
Now, for those of you that have not yet watched Disney and Pixar Movies' new movie Inside Out, I recommend you drop everything - yes even ... «moviepilot.com, lug 15»
5
'Batman V Superman: Dawn Of Justice' Started As A Kryptonite …
... 'Batman v Superman: Dawn of Justice' to the architects of WB's DC Cinematic Universe, he described an Easter egg for the ending of 'Man of ... «Science Fiction, lug 15»
6
Ray Allen has been leading fans on an Easter Egg hunt to find his …
But rather than sell them, the 10-time All-Star has been leading fans on an Easter Egg-style hunt in Hertford, Connecticut. Allen, 39, is regarded ... «The Independent, lug 15»
7
Batman: Arkham Knight's True 100% Ending Hides Within It The …
Late last year, the gaming world went into total meltdown when gamers found a Batman: Arkham City easter egg a whole three years after its ... «moviepilot.com, lug 15»
8
Batman V. Superman Began As A Man Of Steel Easter Egg Idea
Even though it wasn't used, that Easter egg still hatched the behemoth we now know as Batman V. Superman. It's a good thing Snyder spoke ... «Comicbook.com, lug 15»
9
Captain America: The First Avenger - Complete Marvel Easter Egg
Not a comic book easter egg, but yes, that's Jenna "Clara Oswin Oswald" Coleman as one of Bucky and Steve's dates. If you'd like to consider ... «Den of Geek!, lug 15»
10
Solid Explorer 2.0 Comes With A Goat Mode Easter Egg
Ryan is a tech/science writer, skeptic, lover of all things electronic, and Android fan. In his spare time he reads golden-age sci-fi and sleeps, but ... «Android Police, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Easter egg [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/easter-egg>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z