Scarica l'app
educalingo
fermentation lock

Significato di "fermentation lock" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FERMENTATION LOCK IN INGLESE

fermentation lock


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERMENTATION LOCK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Fermentation lock è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FERMENTATION LOCK IN INGLESE

Blocco di fermentazione

La serratura o la serratura di fermentazione è un dispositivo utilizzato nella birra e nella produzione di vini che consente l'uscita di biossido di carbonio dalla birra per sfuggire al fermentatore, senza consentire l'ingresso dell'aria nel fermentatore evitando così l'ossidazione. Ci sono due disegni principali per la serratura della fermentazione o l'airlock. Questi disegni lavorano quando sono pieni di acqua. Quando la pressione del gas all'interno della vasca di fermentazione supera la pressione atmosferica prevalente il gas spingerà la sua strada attraverso l'acqua come singole bolle nell'aria esterna. Talvolta viene collocata una soluzione di sanificazione o vodka nella serratura di fermentazione per evitare la contaminazione della birra nel caso in cui l'acqua viene inavvertitamente estratta nel fermentatore. Questo dispositivo può assumere la forma di un tubo collegato allo spazio di testa del vaso fermentatore in una vasca di liquido sanificato o di un dispositivo più semplice montato direttamente sulla vaschetta di fermentazione. Attualmente, una serratura di fermentazione popolare che si monta in cima alla vasca di fermentazione è la serratura a tre pezzi di fermentazione. Altri modelli contengono tre camere bulbo che consentono una più ampia gamma di equalizzazione di pressione.

definizione di fermentation lock nel dizionario inglese

La definizione di blocco della fermentazione nel dizionario è una valvola posta sulla sommità di bottiglie di vino in fermentazione per consentire alle bolle di fuoriuscire.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FERMENTATION LOCK

fermata · fermate · ferment · fermentability · fermentable · fermentation · fermentative · fermentatively · fermentativeness · fermenter · fermentescible · fermentitious · fermentive · fermentor · fermi · Fermi energy · Fermi level · Fermi-Dirac statistics · fermion · fermionic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FERMENTATION LOCK

block · child lock · Chubb lock · combination lock · double lock · drop lock · man lock · mortice lock · mortise lock · percussion lock · safety lock · scalp lock · shift lock · spring lock · steering lock · stock lock · time lock · vapour lock · wheel lock · Yale lock

Sinonimi e antonimi di fermentation lock sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FERMENTATION LOCK»

fermentation lock · glass · fermentation · lock · stopper · homemade · amazon · instructions · sale · airlock · device · used · beer · brewing · wine · making · that · allows · carbon · dioxide · released · escape · fermenter · while · make · your · balloon · thinking · about · lots · quick · simple · recipes · many · them · suggest · piece · plastic · sold · sets · venting · airlocks · industrial · scientific · home · brew · talk · most · fermented · beverages · including · mead · cider · small · essential · inexpensive · item · anyone · process · which · yeast · breaks · information · from · answers · also · called · trap · valve · atop · inhibits · locks · where · legends · made · gasses · within · increase · forces · outward · based · design · fluids · bubbler · bubble · northern · brewer · preferred · secondary · possible · monitor · fill · insert · watch · giant · episodes · collins · always · example · sentences · subsided · cold ·

Traduzione di fermentation lock in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FERMENTATION LOCK

Conosci la traduzione di fermentation lock in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di fermentation lock verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fermentation lock» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

发酵锁
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bloqueo de la fermentación
570 milioni di parlanti
en

inglese

fermentation lock
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

किण्वन ताला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قفل التخمير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гидрозатвор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bloqueio de fermentação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শাখা লক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bonde
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kunci penapaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gärung Schloss
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発酵栓
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발효 잠금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kunci fermentasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khóa lên men
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நொதித்தல் பூட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आंबायला ठेवा लॉक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Fermantasyon kilidi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

blocco fermentazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Blokada fermentacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гідрозатвор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

blocare fermentare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλειδαριά ζύμωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fermentasie slot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jäsröret
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjæring lås
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fermentation lock

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERMENTATION LOCK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fermentation lock
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «fermentation lock».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su fermentation lock

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FERMENTATION LOCK»

Scopri l'uso di fermentation lock nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fermentation lock e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wines & Beers of Old New England: A How-to-do-it History
Now seal the wort with a "water seal" or "fermentation lock." There are many different types, simple and fancy, all designed to let the CCh out and not let any oxygen from the air in. A survey of the different types is shown in the sketch. Let the ...
Sanborn Conner Brown, 1978
2
How to Make Wines and Spirits:
Coveras directed or fit fermentation lock and ferment in a warm place for ten days . The boil anotherthird of the sugarinaquart ofthe water for two minutes and when this is cool add it to the rest. Cover again as directed or refit fermentation lock ...
Justin Levi, 2014
3
Make Wines And Spirits
Coveras directed or fit fermentation lock and ferment in a warm place for ten days . The boil anotherthird of the sugarinaquart ofthe water for two minutes and when this is cool add it to the rest. Cover again as directed or refit fermentation lock ...
Ben Miller, 2014
4
Dictionary of Beer and Brewing
Syn: dry hopping. fermentation lock, (fuhr-mehn-tei'-shen lak') In homebrewing, a one-way valve, usually made of glass ... A fermentation lock is particularly useful for lagers that require long, closed fermentation. It also serves as a guide to the ...
Dan Rabin, Carl Forget, 2014
5
The Encyclopedia of Home Winemaking
André Vanasse, Pierre Drapeau. The Fermentation Lock The fermentation lock, also called airlock, has long since replaced, in the name of superior efficiency, the earlier practice of adding a layer of edible oil on top of the wine after siphoning ...
André Vanasse, Pierre Drapeau, 2005
6
Fermentation Lock
There are two main designs for the fermentation lock, or airlock. These designs work when half filled with water.
Evander Luther, 2011
7
The Complete Guide to Making Your Own Wine at Home: ...
Add the lid to the fermenter and insert the fermentation lock. Add the necessary amount of sanitized water or sulfite solution to the fermentation lock. Place the fermenter in a warm place for the next few days. It is crucial that the place is warm  ...
John N. Peragine, 2010
8
101 Recipes for Making Wild Wines at Home: A Step-by-Step ...
... a gas bomb. Eventually, the pressure will pop the lid off and make a mess. If the lid does not have a hole, many supply stores will drill the hole for you. In this hole there is a rubber ring that creates a seal for the inserted fermentation lock.
John N. Peragine, 2009
9
Home Distillery: Making Moonshine at home
Rubbercaps A rubber cap does not leak between glass demijohns and the fermentation lock. However note that rubber caps leak if they are used on plastic containers. Even if they are sealed with wire or jubilee clips leakage will occur.
Balkcracker
10
The Complete Guide to Growing Your Own Hops, Malts, and ...
When your beer is fermenting, you will see bubbles created from the carbon dioxide in your fermentation lock. It will provide you with important information. First, it will tell you when fermentation begins, and, second, when it ends. You should ...
John N. Peragine, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERMENTATION LOCK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fermentation lock nel contesto delle seguenti notizie.
1
Southern Brewing Co. Takes Local to the Next Level
... then poured raw apple cider and sugar in it, topping it with a rudimentary fermentation lock and letting it sit until it became a fairly palatable ... «Flagpole Magazine, giu 15»
2
CHAOS Brew Club celebrates Learn to Homebrew Day
... your own beer—all you need to bring is a carboy, a fermentation lock, and your raw ingredients. You're not allowed to sell anything you brew, ... «Chicago Reader, ott 14»
3
BrewNanny keeps a watchful eye on your home-brewing technique
Lyon Labs' BrewNanny replaces the air trap, or fermentation lock, a component common in typical beer brewing and wine-making kits. «Gizmag, mar 14»
4
SANDS OF TIME: Muscadine wine has Mayport roots
Strain the juice through a funnel into a sterile glass jug, affix a fermentation lock, bubbler or rubber balloon to the neck, and store it in a cool ... «Florida Times-Union, feb 14»
5
Cheers to the season!
After two days, transfer the liquid to a one-gallon jar and fit on a fermentation lock. Fermentation should be complete within three weeks. «Trinidad & Tobago Express, dic 13»
6
Time to set your wines for Christmas
After waiting a few minutes, strain the liquid (raking) and then pour the liquid into bottles with fermentation lock to block the air out. While the ... «Trinidad News, nov 11»
7
The easy art of fermenting alcohol at home.
This would include purchasing a fermentation lock at a winemaking store like Seaside's new Bottoms Up (see sidebar) to vent gasses safely. «Monterey County Weekly, ott 11»
8
Do it yourself wine
The first step is the extraction of the juice, then the straining and the pouring of the liquid into a vessel with a fermentation lock to block air out. «Trinidad News, dic 09»
9
WEB UPDATE: Sleepy Eye's Wayne Novotny enjoys making wine at …
During this time, the wine is sealed with a special fermentation lock. This device helps convert the sugars in the fruit into carbon dioxide and ... «Sleepy Eye Herald Dispatch, nov 09»
10
Fruits of their labors
A fermentation lock allows CO2 gas to escape but keep air from reaching the ... A fermentation lock allows CO2 gas to escape but keep air from ... «Times Record News, set 08»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fermentation lock [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/fermentation-lock>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT