Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "first-footing" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIRST-FOOTING IN INGLESE

first-footing  [ˈfɜːstˈfʊtɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIRST-FOOTING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
First-Footing è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FIRST-FOOTING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «first-footing» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

First-piede

First-foot

Nel folklore scozzese e nordico inglese, il primo piede, conosciuto anche in Manx Gaelic come quaaltagh o qualtagh, è la prima persona a entrare nella famiglia di una casa per il Capodanno e un portatore di buona fortuna per il prossimo anno. Anche se è accettabile in molti luoghi per il primo footer di essere un residente della casa, non devono essere in casa alla metà di mezzogiorno per fare il primo piede. Si dice che sia desiderabile che il primo piede sia un maschio alto dai capelli scuri; Un maschio femminile o dai capelli biondi sono in alcuni luoghi considerati sfortunati. A Worcestershire, la fortuna è assicurata fermando il primo cantante carol che appare e lo conduce attraverso la casa. In Yorkshire deve sempre essere un maschio che entra prima nella casa, ma la sua correttezza non ha alcuna obiezione. Il primo piede di solito porta diversi regali, tra cui forse una moneta, un pane, un sale, un carbone o una bevanda, che rappresentano rispettivamente prosperità finanziaria, cibo, sapore, calore e buon allegria. In Scozia, il primo stadio è stato tradizionalmente più elaborato che in Inghilterra, e coinvolgendo successivi spettacoli. In Scottish and Northern English folklore, the first-foot, also known in Manx Gaelic as quaaltagh or qualtagh, is the first person to enter the household of a home on New Year's Day and a bringer of good fortune for the coming year. Although it is acceptable in many places for the first-footer to be a resident of the house, they must not be in the house at the stroke of midnight in order to first-foot. It is said to be desirable for the first-foot to be a tall, dark-haired male; a female or fair-haired male are in some places regarded as unlucky. In Worcestershire, luck is ensured by stopping the first carol singer who appears and leading him through the house. In Yorkshire it must always be a male who enters the house first, but his fairness is no objection. The first-foot usually brings several gifts, including perhaps a coin, bread, salt, coal, or a drink, which represent financial prosperity, food, flavour, warmth, and good cheer respectively. In Scotland, first-footing has traditionally been more elaborate than in England, and involving subsequent entertainment.

definizione di first-footing nel dizionario inglese

La definizione di first-footing nel dizionario è la pratica di entrare in una casa come first-foot.

The definition of first-footing in the dictionary is the practice of entering a house as first-foot.

Clicca per vedere la definizione originale di «first-footing» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FIRST-FOOTING


bloating
ˈbləʊtɪŋ
boating
ˈbəʊtɪŋ
coating
ˈkəʊtɪŋ
doting
ˈdəʊtɪŋ
floating
ˈfləʊtɪŋ
footing
ˈfʊtɪŋ
gloating
ˈɡləʊtɪŋ
grouting
ˈɡraʊtɪŋ
gun-toting
ˈɡʌntəʊtɪŋ
inputting
ˈɪnˌpʊtɪŋ
nonvoting
nɒnˈvəʊtɪŋ
outing
ˈaʊtɪŋ
pouting
ˈpaʊtɪŋ
powerboating
ˈpaʊəˌbəʊtɪŋ
pussyfooting
ˈpʊsɪˌfʊtɪŋ
Scouting
ˈskaʊtɪŋ
shouting
ˈʃaʊtɪŋ
spouting
ˈspaʊtɪŋ
undercoating
ˈʌndəˌkəʊtɪŋ
voting
ˈvəʊtɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FIRST-FOOTING

first-aid post
first-aid station
first-aid worker
first-born
first-class
first-class honours degree
first-day cover
first-degree burn
first-floor
first-foot
first-generation
first-grade
first-grader
first-hand
first-line
first-loss policy
first-name
first-named
first-nighter
first-order

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FIRST-FOOTING

absentee voting
accounting
balloting
clay-pigeon shooting
cumulative voting
drive-by shooting
duck shooting
e-voting
looting
multiple voting
pigeon shooting
piloting
Qualified Majority Voting
rioting
sharpshooting
shooting
skeet shooting
trapshooting
troubleshooting
wainscoting
war footing

Sinonimi e antonimi di first-footing sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FIRST-FOOTING»

first-footing first footing scottish northern folklore foot also known manx gaelic quaaltagh qualtagh person enter household home year bringer good fortune coming although acceptable many places footer resident house they what hogmanay british irish food answer visiting friends family immediately after sees scots rushing from welcome mark with fiery ancient rites national geographic custom dictates that cross threshold will determine celebrate steps wikihow tradition celebrated celebration supposed bring customs caledonian mercury probably best

Traduzione di first-footing in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIRST-FOOTING

Conosci la traduzione di first-footing in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di first-footing verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «first-footing» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

第一地位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

primero - pie
570 milioni di parlanti

inglese

first-footing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रथम स्तर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قدم الأول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

первого опора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

primeira - pé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রথম পথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

premier pied
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pijakan pertama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

First- Basis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

第一の立場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

첫째 - 기초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pisanan-footing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầu tiên chân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முதல் வழக்கப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पहिल्या पायरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Birinci temel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

primo piano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pierwszy - fundamentowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

першого опора
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

primul - picior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρώτη βάση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eerste voet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

första - fotfäste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

første fotfeste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di first-footing

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIRST-FOOTING»

Il termine «first-footing» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.272 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «first-footing» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di first-footing
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «first-footing».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIRST-FOOTING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «first-footing» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «first-footing» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su first-footing

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FIRST-FOOTING»

Scopri l'uso di first-footing nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con first-footing e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Art of Foundation Engineering Practice
Kodryanova's goal was to compare deformations of soil strata below the center of the first footing with actual settlements of 1.0 m2 (10.78 ftz) square footings constructed at the elevations of particular wooden cylinder strings. Therefore, the  ...
Mohamad H. Hussein, J. Brian Anderson, William M. Camp, 2010
2
Interdisciplinary Elementary Physical Education
"You will do this first-footing part as partners and travel around the space greeting three other sets of partners. This simply means that each set of partners stays together throughout the first-footing part of the dance. While "Auld Lang Syne" is ...
Theresa Purcell Cone, Peter H. Werner, Stephen Leonard Cone, 2009
3
Sketches of life and character
Alexander Campbell (miscellaneous writer.) FIRST-FOOTING. The practice of first -footing is rapidly taking its place amongst the things that were ; and, in a moral point of view, there is certainly little to regret in its being so. Yet we believe there ...
Alexander Campbell (miscellaneous writer.), 1842
4
Sketches of Life and Character
THE practice of first-footing is rapidly taking its place amongst the things that were ; and, in a moral point of view, there is certainly little to regret in its being so. Yet we believe there are few whohave lived long enough to remember of having  ...
Alexander Campbell, 1842
5
The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain
9-1o, 15; Opie and Opie, Lore and Language, 291-2; Crombie, 'First- Footing in Aberdeenshire', 315-21; Hastie, 'First-Footing in Edinburgh', 3o9-14. 6o. Opie and Opie, Lore and Language, 291. 61. I personally knew several famines who ...
Ronald Hutton, 1996
6
From Ulster to America: The Scotch-Irish Heritage of ...
1971 St Clair Folklore Ulster 33 The tradition of 'first-footing' is a happy blend of [ Scottish and Irish] tradition, and after midnight, one visits one's friends with a bottle, a loaf of bread and a lump of coal, and if you happen to be a dark-haired man, ...
Michael Montgomery, 2006
7
From Christmas to Twelfth Night in Southern Illinois
Known in varying forms from Ireland to China, first-footing refers to the belief that the first person to enter a dwelling on the first day of the year is capable of bestowing an abundance of either good or bad luck on that dwelling's family for the ...
John J. Dunphy, 2010
8
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
The defeat of colonel Bellasis gave them their first footing in Yoikssiire. Clarend. No useful arts have yet found footing here ; But all untaught ana savage does appear. Dryd. 9. State ; condition ; settlement. — Gaul was on the fame footing with ...
9
The Rag Boiler's Daughter
6. First-footing. Curly, the street-lamp lighter, was a fine fellow. He'd long since realised his interest in Maggie's Auntie Eliza and long since known that her potential blindness didn't dampen his love. He was fond of children, especially little ...
Lois Shepheard, 2012
10
The English dialect dictionary, being the complete ...
Nhh. A hearty welcome is always given to those who go first-footing on New Year's morning to carry from circle to circle the greeting ' A happy New Year! (6) Se. The practice of ' fiI-st-footing' at New Year time is a remnant of superstition, Fono ...
Joseph Wright

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIRST-FOOTING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino first-footing nel contesto delle seguenti notizie.
1
Herald History: The perfect time for a sing-song in Tamworth
Some of those who didn't venture out practised the Scottish tradition of Hogmanay by first-footing. Just after midnight they would knock on a ... «Tamworth Herald, gen 15»
2
Guitar legend Tommy Emmanuel on his gig at Sage Gateshead this …
First-footing for the column this year is the Australian guitar phenomenon Tommy Emmanuel, and he arrives in person at Sage Gateshead's ... «ChronicleLive, gen 15»
3
'It is surprisingly easy to come by a horse skull': Meet a group …
“In Scotland, they use coal for the first-footing, in Wales, we have the Mari.” North of the border, the “first-footer” is the first person to enter a ... «WalesOnline, gen 15»
4
Nir Biton: Title race still 'all about Celtic'
WHEN a waterlogged pitch prevented them from first-footing Partick Thistle on New Year's Day, Celtic were helpless to prevent Aberdeen's ... «Scotsman, gen 15»
5
St Mirren 1 Kilmarnock 2: Killie come out on top in a tale of three …
With the wind and rain sweeping round St Mirren Park, the 3,912 fans first-footing Paisley were forced to endure a scrappy opening 45 minutes. «Scottish Daily Record, gen 15»
6
Ever heard of the New Year's Eve tradition of 'first-footing'?
One of those lesser known traditions is 'first footing' – the first person to enter your home when the clock strikes 12 will influence the year they're ... «Gloucester Citizen, dic 14»
7
What is Hogmanay? A guide to Scottish new year traditions, events …
The most popular one is first-footing, where the first person to enter the house after midnight – ideally a tall, dark man – brings gifts such as food ... «Metro, dic 14»
8
New Year's Eve traditions around the world said to bring you good luck
The most popular tradition is the "first-footing," which involves the first person to "cross the threshold" (enter the front door) of a friend's house ... «WLS-TV, dic 14»
9
6 Weird New Year Traditions from Around the World
First-Footing: This is a tradition probably dating back to the Viking days where the first visitor on New Year's should be tall and dark and he ... «International Business Times, India Edition, dic 14»
10
Hugh Reilly: Street party or Only An Excuse?
BRINGING in the bells is now a very different proposition, writes Hugh Reilly, since the days of The White Heather Club, first-footing and ... «Scotsman, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. First-Footing [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/first-footing>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z