Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "flexicurity" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLEXICURITY

From flexi(ble) + (se)curity.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLEXICURITY IN INGLESE

flexicurity  [ˌflɛksɪˈkjʊərɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLEXICURITY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Flexicurity è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLEXICURITY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «flexicurity» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

La flessicurezza

Flexicurity

La flessicurezza è un modello di welfare state con una politica proattiva del mercato del lavoro. Il termine fu coniato per la prima volta dal primo ministro socialdemocratico della Danimarca Poul Nyrup Rasmussen negli anni '90. Il termine si riferisce alla combinazione della flessibilità del mercato del lavoro in un'economia dinamica e alla sicurezza dei lavoratori. Il governo della Danimarca ritiene che la flessicurezza comporti un "triangolo d'oro" con un "insieme di flessibilità del mercato del lavoro combinato con la sicurezza sociale e una politica attiva del mercato del lavoro con diritti e doveri per i disoccupati". La Commissione europea ritiene che la flessicurezza sia una strategia integrata per migliorare contemporaneamente la flessibilità e la sicurezza del mercato del lavoro. La flessicurezza è progettata e attuata in quattro componenti politiche: 1) accordi contrattuali flessibili e affidabili; 2) strategie di apprendimento lungo tutto l'arco della vita; 3) efficaci politiche attive del mercato del lavoro; E 4) moderni sistemi di sicurezza sociale che forniscano un adeguato sostegno al reddito durante le transizioni di occupazione. Tutto questo avviene in un contesto di salario minimo e di salario medio elevato, oltre a una chiara tassazione progressiva. Flexicurity is a welfare state model with a pro-active labour market policy. The term was first coined by the social democratic Prime Minister of Denmark Poul Nyrup Rasmussen in the 1990s. The term refers to the combination of labour market flexibility in a dynamic economy and security for workers. The Government of Denmark views flexicurity as entailing a “golden triangle” with a “three-sided mix of flexibility in the labour market combined with social security and an active labour market policy with rights and obligations for the unemployed”. The European Commission considers flexicurity as an integrated strategy to simultaneously enhance flexibility and security in the labour market. Flexicurity is designed and implemented across four policy components: 1) flexible and reliable contractual arrangements; 2) comprehensive lifelong learning strategies; 3) effective active labour market policies; and 4) modern social security systems providing adequate income support during employment transitions. All this is done in a context of high minimum wage and high average wage, besides clear progressive taxation.

definizione di flexicurity nel dizionario inglese

La definizione di flessicurezza nel dizionario è un modello di stato sociale, nato in Danimarca negli anni '90, che combina flessibilità nel mercato del lavoro, sicurezza sociale e un mercato del lavoro proattivo.

The definition of flexicurity in the dictionary is a welfare-state model, originating in Denmark in the 1990s, that combines labour-market flexibility, social security, and a proactive labour market.

Clicca per vedere la definizione originale di «flexicurity» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FLEXICURITY


authority
ɔːˈθɒrɪtɪ
celebrity
sɪˈlɛbrɪtɪ
cybersecurity
ˌsaɪbəˌsɪˈkjʊərɪtɪ
entirety
ɪnˈtaɪərɪtɪ
futurity
fjuːˈtjʊərɪtɪ
immaturity
ˌɪməˈtjʊərɪtɪ
impurity
ɪmˈpjʊərɪtɪ
insecurity
ˌɪnsɪˈkjʊərɪtɪ
majority
məˈdʒɒrɪtɪ
maturity
məˈtjʊərɪtɪ
minority
maɪˈnɒrɪtɪ
obscurity
əbˈskjʊərɪtɪ
overmaturity
ˌəʊvəməˈtjʊərɪtɪ
prematurity
ˌprɛməˈtjʊərɪtɪ
pretty
ˈprɪtɪ
purity
ˈpjʊərɪtɪ
queerity
ˈkwɪərɪtɪ
rarity
ˈrɛərɪtɪ
security
sɪˈkjʊərɪtɪ
top-security
tɒp sɪˈkjʊərɪtɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FLEXICURITY

flexagon
flexecutive
flexi
flexibility
flexible
flexible disk
flexible response
flexibleness
flexibly
flexicurities
flexihours
flexile
flexion
flexional
flexionless
flexitarian
flexitarianism
flexitime
flexo
flexographic

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FLEXICURITY

acceptor impurity
bio-security
breach of security
clarity
collective security
data security
Department of Social Security
homeland security
in the majority
integrity
job security
listed security
popularity
priority
prosperity
severity
similarity
social security
solidarity
top security

Sinonimi e antonimi di flexicurity sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FLEXICURITY»

flexicurity employment protection jobs crisis european meaning economist principles flexicurity welfare state model with active labour market policy term first coined social attempt conciliate eurofound such concept academic arena that universally accepted exists official website when people talk about danish they often describe which successfully managing challenges never europe journal ronald janssen look finds largely based statistical illusion indd dansk arbejdsgiverforening creates growth time where large parts have been expe riencing persistently

Traduzione di flexicurity in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLEXICURITY

Conosci la traduzione di flexicurity in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di flexicurity verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flexicurity» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

灵活保障
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

flexiguridad
570 milioni di parlanti

inglese

flexicurity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

flexicurity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأمن المرن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

флексекьюрити
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flexigurança
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

flexicurity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flexicurité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flexicurity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flexicurity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フレキシキュリティ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유연 안정성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flexicurity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

flexicurity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

flexicurity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लवचिकता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

güvenceli esneklik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flessicurezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

flexicurity
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

флексекьюріті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flexicuritatea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευελιξίας με ασφάλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flexi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flexicurity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flexicurity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flexicurity

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLEXICURITY»

Il termine «flexicurity» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «flexicurity» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flexicurity
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «flexicurity».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLEXICURITY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «flexicurity» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «flexicurity» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su flexicurity

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FLEXICURITY»

Scopri l'uso di flexicurity nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flexicurity e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flexicurity Capitalism: Foundations, Problems, and Perspectives
Flaschel and Griener's Flexicurity Capitalism provides serious discussion and feasible mathematical models to provide a basic framework for a "flexicurity" economic system--labor market reform that combines flexibility in the hiring and ...
Peter Flaschel, Alfred Greiner, 2012
2
Labor Market Flexibility, Flexicurity and Employment: ...
This book aims to throw light upon the main changes in the Baltic states labour markets, laying emphasis on the labour market flexibility, flexicurity and employment issues in the context of the EU eastward enlargement.
Tiiu Paas, Raul Eamets, 2007
3
The Global Labour Market: From Globalization to Flexicurity
Most ameliorative measures come in the form of unenforceable 'soft law' guidelines and recommendations. The conference recorded in this vitally important book confronts this losing battle of local responses to global challenges.
Roger Blanpain, Michele Tiraboschi, 2008
4
Danish for All? Balancing Flexibility with Security: The ...
The Danish flexicurity model has attracted attention among policymakers in Europe, because it suggests that a flexible labor market can coexist with a generous welfare system to achieve low unemployment.
Ms. Jian-Ping Zhou, 2007
5
Towards common principles of flexicurity: more and better ...
Recoge: 1. The challenges and opportunities of globalisation and change - 2. An integrated flexicurity approach - 3. Flexicurity policies - 4. Flexicurity and social dialogue - 5. Developing common principles of flexicurity - 6.
‎2007
6
Deconstructing Flexicurity and Developing Alternative ...
In fact, in line with the prevalence of widely different national labour-market models, the Commission's discourse explicitly claims that it does not promote any particular labour-market model, arguing that the policies and outcomes of flexicurity ...
Maarten Keune, Amparo Serrano, 2014
7
Flexicurity and Beyond: Finding a New Agenda for the ...
In this context, economic dynamism and social safety are often portrayed as incompatible. The articles in this volume take the opposite position and argue that they can be each other's pre-condition.
Henning Jørgensen, Per Kongshøj Madsen, 2007
8
Flexicurity in Austria and Germany - is a "floor of Rights" ...
It was created by the demand in the market for a more flexible method of utilization of the available of workforce, but the need to provide for security of the employee especially in this form of work was always recognized by the trade ...
Olivia Homolatsch, 2013
9
Towards consistent principles of flexicurity
Contains analysis of, critical remarks on, and constructive suggestions to Towards common principles of Flexicurity of the European Commission (2007).
Andranick S. Tanguiane, Hans-Böckler-Stiftung. Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliches Institut, 2008
10
Flexicurity and the Lisbon Agenda: A Cross-Disciplinary ...
This book contains the papers that were drafted in view of the conference. They are written from different disciplinary angles, such as economics, political sciences, labor market studies, social policy, and law.
Frank Hendrickx, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLEXICURITY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino flexicurity nel contesto delle seguenti notizie.
1
The 'uberisation' of the workplace is a new revolution
... solutions to complex problems; Flexicurity – balancing flexibility with adequate levels of security for companies, workers, and labour markets; ... «EurActiv, lug 15»
2
How our coming 'robot dystopia' is changing the future of work
French policy analysts Nicolas Colin and Bruno Palier recommend that other countries adopt the Nordic model of “flexicurity” in which benefits ... «The Globe and Mail, giu 15»
3
Denmark's Far-Right Kingmakers
This system, often referred to as “Flexicurity,” works well for highly skilled workers, and the tax-subsidized free education and training programs ... «New York Times, giu 15»
4
Next generation social investment
... and a review of 'flexicurity' regimes. More radically, the US economist Dani Rodrik argues that the productivity gains from new technologies ... «Policy Network, giu 15»
5
Subir Roy: Hire-and-fire needs safety net
Significantly, it wishes to include "Flexicurity", one of whose goals is to reduce the dualism, widely prevalent in Italy, between permanent and ... «Business Standard, giu 15»
6
Jak na nezaměstnanost mladých: Dánové vsadili na aktivní politiku …
Dánové jsou v Evropě považováni za průkopníky systému, pro který se vžilo označení „flexicurity“. Jedná se o model, který současně posiluje ... «EurActiv.cz, giu 15»
7
The View That Britain Should Be Learning Lessons From the US …
Whether it is Finnish schools, Swedish childcare, German vocational training, Danish 'flexicurity', Israeli entrepreneurship or Dutch pensions, ... «Huffington Post UK, giu 15»
8
Taub Center points to wide educational gaps as priority for new …
... lies somewhere in between the two extreme models,” the report states, pointing to some northern European countries with “flexicurity.” «Jerusalem Post Israel News, mag 15»
9
Artists with no safety net: we must be able to afford to take risks
The Danish system of Flexicurity is built on a golden triangle: flexible rules for hiring and firing, making it easy for companies to expand and ... «The Guardian, mag 15»
10
ABDÜLKADİR CİVAN
Duman utilizes the relatively recent concept of “flexicurity” as a way to optimally combine labor market security for workers and flexibility for ... «Today's Zaman, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flexicurity [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/flexicurity>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z