Scarica l'app
educalingo
frenzy

Significato di "frenzy" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRENZY

From Old French frenesie, from Late Latin phrēnēsis madness, delirium, from Late Greek, ultimately from Greek phrēn mind; compare frenetic.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRENZY IN INGLESE

ˈfrɛnzɪ


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRENZY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Frenzy è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo frenzy in inglese.

CHE SIGNIFICA FRENZY IN INGLESE

Frenesia

Frenzy è un thriller britannico del 1972 diretto da Alfred Hitchcock. Il penultimo lungometraggio della sua ampia carriera è spesso considerato dai critici e dagli studiosi come ultimo grande film prima della sua morte. La sceneggiatura di Anthony Shaffer era basata sul romanzo Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square di Arthur La Bern. Le star cinematografiche sono Jon Finch, Alec McCowen e Barry Foster e presentano Billie Whitelaw, Anna Massey, Barbara Leigh-Hunt, Bernard Cribbins e Vivien Merchant. Il punteggio musicale originale è stato composto da Ron Goodwin. Il film è stato proiettato al Festival del Cinema di Cannes del 1972, ma non è stato inserito nel concorso principale. La trama si concentra su un serial killer nel contemporaneo di Londra. In una scena molto precoce c'è un dialogo che menziona due casi reali di omicidio di Londra: gli omicidi Christie nei primi anni '50 e gli omicidi Jack the Ripper nel 1888. Frenzy fu il terzo film Hitchcock fatto in Gran Bretagna dopo che si trasferì a Hollywood nel 1939 Gli altri due erano Under Capricorn nel 1949 e Stage Fright nel 1950.

definizione di frenzy nel dizionario inglese

La prima definizione di frenesia nel dizionario è violento disordine mentale. Un'altra definizione di frenesia è l'eccitazione selvaggia o l'agitazione; distrazione. La frenesia è anche un periodo di attività selvaggia o agitata.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FRENZY

PRESENT

Present
I frenzy
you frenzy
he/she/it frenzies
we frenzy
you frenzy
they frenzy
Present continuous
I am frenzying
you are frenzying
he/she/it is frenzying
we are frenzying
you are frenzying
they are frenzying
Present perfect
I have frenzied
you have frenzied
he/she/it has frenzied
we have frenzied
you have frenzied
they have frenzied
Present perfect continuous
I have been frenzying
you have been frenzying
he/she/it has been frenzying
we have been frenzying
you have been frenzying
they have been frenzying

PAST

Past
I frenzied
you frenzied
he/she/it frenzied
we frenzied
you frenzied
they frenzied
Past continuous
I was frenzying
you were frenzying
he/she/it was frenzying
we were frenzying
you were frenzying
they were frenzying
Past perfect
I had frenzied
you had frenzied
he/she/it had frenzied
we had frenzied
you had frenzied
they had frenzied
Past perfect continuous
I had been frenzying
you had been frenzying
he/she/it had been frenzying
we had been frenzying
you had been frenzying
they had been frenzying

FUTURE

Future
I will frenzy
you will frenzy
he/she/it will frenzy
we will frenzy
you will frenzy
they will frenzy
Future continuous
I will be frenzying
you will be frenzying
he/she/it will be frenzying
we will be frenzying
you will be frenzying
they will be frenzying
Future perfect
I will have frenzied
you will have frenzied
he/she/it will have frenzied
we will have frenzied
you will have frenzied
they will have frenzied
Future perfect continuous
I will have been frenzying
you will have been frenzying
he/she/it will have been frenzying
we will have been frenzying
you will have been frenzying
they will have been frenzying

CONDITIONAL

Conditional
I would frenzy
you would frenzy
he/she/it would frenzy
we would frenzy
you would frenzy
they would frenzy
Conditional continuous
I would be frenzying
you would be frenzying
he/she/it would be frenzying
we would be frenzying
you would be frenzying
they would be frenzying
Conditional perfect
I would have frenzy
you would have frenzy
he/she/it would have frenzy
we would have frenzy
you would have frenzy
they would have frenzy
Conditional perfect continuous
I would have been frenzying
you would have been frenzying
he/she/it would have been frenzying
we would have been frenzying
you would have been frenzying
they would have been frenzying

IMPERATIVE

Imperative
you frenzy
we let´s frenzy
you frenzy
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to frenzy
Past participle
frenzied
Present Participle
frenzying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FRENZY

bronzy · Broonzy · Finzi · franzy · gansey · Guernsey · Kinsey · linsey · Mackenzie · onesie · pansy · phrensy · prenzie · quinsy · Rienzi · Swansea · tansy · teensy · teensy-weensy · weensy

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FRENZY

frenemy · frenetic · frenetical · frenetically · freneticism · freneticness · Frenkel defect · frenula · frenular · frenulum · frenum · frenzical · frenzied · frenziedly · frenzies · frenzily · Freon · frequence · frequencies · frequency

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FRENZY

bizzy · breezy · cozy · crazy · dizzy · feeding frenzy · fizzy · floozy · frizzy · fuzzy · glitzy · hazy · jazzy · lazy · oozy · Orczy · Sarkozy · sleazy · snazzy · sneezy

Sinonimi e antonimi di frenzy sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FRENZY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «frenzy» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FRENZY»

frenzy · aberration · agitation · bout · burst · convulsion · delirium · derangement · distraction · fury · hysteria · insanity · lunacy · madness · mania · outburst · paroxysm · passion · rage · seizure · spasm · transport · turmoil · imdb · still · director · define · spell · violent · mental · excitement · characteristic · resulting · from · subject · these · frenzies · several · times · year · verb · used · merriam · webster · wild · uncontrolled · activity · plural · full · temporary · emotional · click · biggest · shopping · sale · event · australia · history · with · plenty · store · board · subscribe · early · access · events · state · craze · fren ·

Traduzione di frenzy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FRENZY

Conosci la traduzione di frenzy in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di frenzy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frenzy» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

疯狂
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

frenesí
570 milioni di parlanti
en

inglese

frenzy
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उन्माद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهيجان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безумие
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

frenesi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উন্মত্ততা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frénésie
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kegilaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Raserei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

逆上
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

열광
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Kegedhen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điên cuồng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேகமும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उन्माद
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çılgınlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

frenesia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szał
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безумство
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

frenezie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρενίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

waansin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frenesi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vanvidd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frenzy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FRENZY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frenzy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frenzy».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su frenzy

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «FRENZY»

Citazioni e frasi famose con la parola frenzy.
1
Brooke Adams
I go through periods where I don't shop at all, and then I go crazy and buy everything in sight. I never know what to wear, and I'm at my worst before an audition. I pull everything out of the closet, throw it on my bed. I'll get entirely dressed and then take it all off again until I'm in a kind of frenzy.
2
Ludovico Ariosto
From heresy, frenzy and jealousy, good Lord deliver me.
3
Stephen Bayley
I wouldn't mind someone lobbing hand grenades at me, but having to reset the timer on the video recorder puts me into a blood-spitting frenzy.
4
Martha Beck
One reason most people never stop thinking is that mental frenzy keeps us from having to see the upsetting aspects of our lives. If I'm constantly brooding about my children or career, I won't notice that I'm lonely. If I grapple continuously with logistical problems, I can avoid contemplating little issues like, say, my own mortality.
5
Edward Everett
There were speeches made in Congress in the very last session before the outbreak of the Rebellion, so ferocious as to show that their authors were under the influence of a real frenzy.
6
Jeff Goodell
Nobody disputes that cheap natural gas would be a good thing for the economy. The question is, is this a sustainable new development that can be counted on for decades to come, or simply a 'bubble' brought on by a land grab and drilling frenzy?
7
Darell Hammond
In an era of parental paranoia, lawsuit mania and testing frenzy, we are failing to inspire our children's curiosity, creativity, and imagination. We are denying them opportunities to tinker, discover, and explore - in short, to play.
8
Arlie Russell Hochschild
What emotions would we experience if we weren't working ourselves to death? What wishes drive us? What fantasies hitch themselves to our continual busyness? Only when we step away from our frenzy can we know.
9
Boman Irani
I like the cold; I don't have problem with cold, and I don't have problem with rain either, as long as people are smiling. You know, early in my career, I used to wonder about this fan frenzy, but now I realize that there is genuine love, respect and affection, which makes me very proud to be an actor.
10
Walter Kirn
One of the saddest things about publishing is how quickly it ages what it touches. The frenzy involved in getting books on shelves, and in putting the word out that they're there, moves at a speed that is not the speed of writing, let alone of reading.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FRENZY»

Scopri l'uso di frenzy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frenzy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Frenzy
But in the woods, a mysterious woman watches Liv. In the woods, a pack of wild boys lurks. In the woods, Liv learns about the curse that will haunt her forever. The curse that caused the frenzy four years ago.
Francesca Lia Block, 2010
2
Frenzy
" But how can they fix a world that has been turned updisde down--much less ever find their way home? At long last, the secrets of the house and the King family are revealed in the stunning conclusion to this epic series.
Robert Liparulo, 2010
3
The Great Fuzz Frenzy
Deep, deep down in their underground town, the prairie dogs live in harmony--until a mysterious, fluorescent, very fuzzy thing (otherwise known as a tennis ball) rolls down their hole.
Susan Stevens Crummel, Janet Stevens, 2005
4
Blood Frenzy
He Used A Claw Hammer.
Robert Scott, 2010
5
Phallic Frenzy: Ken Russell and His Films
A biography of director Ken Russell that details the wild ideas, surreal moments, personal faith, and cavalcade of colorful personalities surrounding this eccentric filmmaker--on and off the set.
Joseph Lanza, 2007
6
Frenzy: Bubbles, Busts, and how to Come Out Ahead
' Carl Haacke has analyzed the Internet Bubble with great precision and the lessons he teaches us are essential to understand for the future. I recommend this book highly.
Carl Haacke, 2004
7
Feeding frenzy: how attack journalism has transformed ...
Shows how attack journalism, attempts to discredit politicians due to personal behavior, has diverted the public's attention from real issues, discouraged worthy candidates, and damaged the press itself
Larry Sabato, 1991
8
Alfred Hitchcock's Frenzy: The Last Masterpiece
In Alfred Hitchcock's Frenzy: The Last Masterpiece, Raymond Foery recounts the history—writing, pre-production, casting, shooting, post-production, and promotion—of this great work, and combines the history of the production process ...
Raymond Foery, 2012
9
Feeding Frenzy: The New Politics of Food
Some of the trends identified in this book are unstoppable. But McMahon also outlines actions that can be taken to lower the risks of conflict and to produce fairer outcomes.
Paul McMahon, 2013
10
The Frenzy of Renown: Fame and Its History
Traces the history of fame and how fame is defined by the political and social systems in a culture, and examines the diverse personalities who have changed the nature of fame, including Julius Caesar, Adolf Hitler, and Marilyn Monroe.
Leo Braudy, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRENZY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frenzy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comic-Con 2015: Hugh Jackman, Margot Robbie whip fans into frenzy
Hugh Jackman, Margot Robbie, Will Smith and Ben Affleck have whipped 6000 ecstatic nerds into a frenzy at Comic-Con. They were members ... «SBS, lug 15»
2
Shark Week spawns a frenzy of fanciful products, plus some …
... on a more serious tone this time around, considering a spate of bites off summer beaches, but that hasn't put a damper on the product frenzy. «Dallas Morning News, lug 15»
3
Black Democrat Texas Mayor not Buying into Confederate Flag Frenzy
Democrat Mayor Ivy Taylor, San Antonio's first black and female mayor, is not buying into the Confederate flag frenzy. Other liberal politicians in ... «Breitbart News, lug 15»
4
Spieth sends Deere Run into frenzy with career-low 61
Spieth sent the galleries into a frenzy at TPC Deere Run in Silvis on Saturday afternoon with a blistering 10-under 61, his career-low round on ... «Quad City Times, lug 15»
5
'A frenzy of panic': Advice for students looking for accommodation
'A frenzy of panic': Advice for students looking for accommodation. The USI has called on people to take in lodgers as a lack of suitable housing ... «thejournal.ie, lug 15»
6
The frenzy over 'The Force Awakens' at Comic-Con (VIDEO)
SAN DIEGO, July 12 — Bloomberg's Emily Chang, Lucas Shaw and Cory Johnson report on the frenzy over “Star Wars: The Force Awakens” at ... «Malay Mail Online, lug 15»
7
Cine Records Shattered in Baahubali Frenzy
Cine Records Shattered in Baahubali Frenzy. By Online Desk. Published: 11th July 2015 11:58 PM. Last Updated: 12th July 2015 12:01 AM. First name. «The New Indian Express, lug 15»
8
115 whales in feeding frenzy off California coast
A people watching on The Harbor Breeze Cruises Triumphant on Saturday. A humpback whale spy hops off the Long Beach Coast during a ... «Emirates 24/7, lug 15»
9
Supreme Court's liberal 'judicial putsch' has Republicans in a frenzy
There is an entertaining pseudoscientific quality to much American sports coverage. As if the numerical deconstruction of a game and ability to ... «Irish Times, lug 15»
10
The Frenzy Over 'The Force Awakens' at Comic-Con
Bloomberg's Emily Chang, Lucas Shaw and Cory Johnson report on the frenzy over "Star Wars: The Force Awakens" at San Diego Comic-Con ... «Bloomberg, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frenzy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/frenzy>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT